Данная выставка посвящена книгам-юбилярам 2014 года. На выставке будут представлены известнейшие произведения французской литературы, такие как: «Три мушкетера» А. Дюма, «Таинственный остров» Ж. Верна, «Исповедь» Ж.-Ж. Руссо, «Тартюф» Мольера, «Безумный день или Женитьба Фигаро» Бомарше, «Человек, который смеется» В. Гюго. Кроме книг на французском языке, посетители выставки смогут увидеть аналогичные произведения на английском и русском языках. Каждое произведение сопровождается аннотацией и кратким содержанием. Место проведения: Центр французской культуры, 1 этаж

БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ К ВЫСТАВКЕ

«КНИГИ ЮБИЛЯРЫ 2014»

  1. Beaumarchais P. -A. C. de Le Barbier de Seville. Le Mariage de Figaro/ Beaumarchais.- Мoscou: Editions du Progres, 1979.- 293 p.: ill.
  2. Dumas A. Les trois mousquetaires = Три мушкетера/ Alexandre Dumas.- Moscou: Editions du Progres, 1977.- 618 p.: ill.
  3. Dumas A. The Three Musketeers/ Alexandre Dumas; retold by Diane Mowat.- Harlow (Essex): Pearson Education, 2008.- IV, 42, [2] p.: ill.- (Penguin Readers. Level 2: Elementary. Series Editors: Andy Hopkins and Jocelyn Potter).- ISBN 978-1-4058-5531-0.
  4. Moliere Le Tartuffe/ Moliere.- Genova: Cideb, 1997.- 180,[1]: ill..- ISBN 978-88-7754-258-8.
  5. Moliere Le Tartuffe. Dom Juan: comedies/ Moliere.- Paris: Booking International, 1994.- 215 p.- (Classiques francais).- ISBN 2-87714-197-7.
  6. Saint-Exupery A. Terre des hommes[ Romans ] = Земля людей/ Antoine de Saint-Exupery.- Kiev: Editions "Dnipro", 1978.- 264 p.
  7. Verne J. The Mysterious Island/ Jules Verne; retold by Jane Rollason.- Harlow (Essex): Pearson Education, 2008.- IV, 41, [3] p.: ill.- (Penguin Readers. Level 2: Elementary. Series Editors: Andy Hopkins and Jocelyn Potter).- ISBN 978-1-4058-4289-1.
  8. Бомарше Драматическая трилогия/ Бомарше; пер. с фр. Н. Любимова; вступ. ст. Л. Зониной; послесл. А. Пузикова.- М.: Художественная литература, 1982.- 351 с.
  9. Верн Ж. Таинственный остров: роман/ Жюль Верн; [пер. с фр. М. Салье].- Киев: Молодь, 1984.- 542, [1] с.: ил.
  10. Гюго В. Человек, который смеется: [роман]/ Виктор Гюго; [пер. с фр. под ред. А.И. Кирпичникова].- М.: В. Роджер: Столетие, 1994.- 570, [5] с.- (Классический роман).- ISBN 5-87509-001-4.
  11. Дюма А. Три мушкетера: роман/ Александр Дюма; [пер. с фр. В. Вальдман и др.].- М.: Правда, 1981.- 718,[1] с.: ил.
  12. Мольер Комедии: пер. с фр./ Мольер; примеч. Г. Бояджиева; худож. С. Алимов.- М.: Художественная литература, 1978.- 365 с.
  13. Руссо Ж.-Ж. Исповедь; Прогулки одинокого мечтателя; Рассуждение о науках и искусствах; Рассуждение о неравенстве: пер. с фр./ Ж.-Ж. Руссо; сост. В. Мильчина.- М.: АСТ: Пушкинская библиотека, 2004.- 886с.- (Золотой фонд мировой классики).- ISBN 5-94643-110-25-17-024753-2.
  14. Сент-Экзюпери А. Избранное: [пер. с фр.]/ Антуан де Сент-Экзюпери; вступ. ст. М.Л. Галлая.- М.: Правда, 1987.- 443, [2] с.: ил.
 

Он будет закрыт в 0 секунд