«Странности романа М. Булгакова «Мастер и Маргарита» – альтернативное прочтение от современного русского писателя Ильи Полякова.
Источник: Владимирская областная научная библиотека
Илья Поляков – современный русский писатель, лауреат первой премии Русский Stil в Штутгарте, Специального радио, номинант премии «НОС». Публиковался в издательствах «Геликон плюс» и АСТ, в интернет-изданиях и печатных альманахах: «Семейка», «Русский Stil», «Зарубежные задворки (Германия)», «Кавказский экспресс» (Дагестан), «Воскресение»; пьеса «Тихая жизнь» опубликована на сайте «Театральная библиотека Сергея Ефимова». Участник книжного фестиваля «Китоврас» во Владимире в 2021 и 2022 годах.
…Так уж вышло, что мне довелось поучиться и в техническом вузе, и примерить шкуру студента-филолога. И такая всеядность, помимо прочего, дала осознание простой вещи. На определенном уровне познания гуманитарные дисциплины становятся точными. А развитие того, что прежде считалось точной наукой, невозможно без некоторой исследовательской вольности, ко всему еще и обязательной.
Хоть сколько-нибудь глубоко рассуждать о выкладках Лобачевского и им подобным я не могу – не хватит ни знаний, ни навыков. Но показать важность деталей на примере вполне изученных и многократно перетряхнутых произведений русской классики мне вполне по силам. Детали же эти хороши тем, что пристальный взгляд на них кардинально меняет восприятие всего произведения. И получается картина, далекая от классической, устоявшейся трактовки.
И. Поляков
Заслуженный переход иных литературных произведений в категорию классики порой играет с ними дурную шутку, считает Илья Поляков. Последние, более-менее удачные сюжетные трактовки, независимо от их достоверности, принимаются в качестве канонических, и последующие обсуждения текста сводятся к финишной полировке общепринятой концепции. Подобная монументальность не только искажает первоначальный авторский замысел, но и способствует временной цементации деформаций – ошибочная точка зрения многократно транслируется последующим поколениям читателей и закрепляется в массовом сознании как некая само собой разумеющаяся догма, аксиома.
Источник: Владимирская областная научная библиотека
С романом М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита» все обстоит еще хуже. Популярность произведения и видимая многослойность его сюжета оказались настолько притягательными для представителей масскультуры, что практика увязывать авторскую идею с новомодными веяниями стала повсеместной. В результате академическое литературоведение смешалось с откровенной конспирологией и покрыло булгаковский текст плотной коркой, если не блокирующей читательское восприятие совершенно, то заметно его искажающей. Кто-то даже стал высказывать мысль, что мы имеем дело со второстепенной книгой писателя. И данная часть творческого наследия Булгакова может игнорироваться.
«Задача нашей встречи – освободить великий (без всякого преувеличения) роман от псевдофилологической чепухи и объяснить читателям, почему Пилата нельзя отождествлять с фигурой Сталина или проводить параллели между Мастером и Иешуа. А также об отсутствии цикличности сюжета и о спорности концепции «романа в романе», – такие цели ставит перед беседой с читателями Илья Поляков.
Мероприятие проходит в рамках проекта Рождественские недели–2022 в библиотеке
Прямую трансляцию встречи «Странности романа М. Булгакова «Мастер и Маргарита»» смотрите 6 декабря 2022 г. в 18:00 на портале «КУЛЬТУРА РФ», сайте библиотеки и в официальной группе в социальной сети ВКонтакте, Одноклассники.
ВХОД НА МЕРОПРИЯТИЕ СВОБОДНЫЙ!
г. Владимир, ул. Дзержинского, д. 3
Владимирская областная научная библиотека
тел./факс 32-52-88
