Сергей Федорович Ольденбург (1863-1934) – российский востоковед-филолог, один из основателей отечественной школы индологии. Он был не только блестящим знатоком санскрита и буддизма, но и организатором экспедиций в Восточный Туркестан, инициатором экспедиций в Тибет и Центральную Азию. Долгое время С. Ф. Ольденбург был непременным секретарем Академии наук – в его ведении было ведение документации, переписка академии, организация внутренней работы учреждения, рассмотрение направлений научной работы и др.
Предки С.Ф. Ольденбурга приехали в Россию при Петре I из Мекленбурга. Дед и отец будущего ученого были военными. На гербе Ольденбургов изображен олень – символ благородства и мужественности – эти качества и прививали дед и отец братьям Федору и Сергею.
Сергей Ольденбург окончил с золотой медалью Варшавскую 1-ю мужскую гимназию. В 1885 году он завершил обучение на санскритско-персидском отделении факультета восточных языков Санкт-Петербургского университета. Молодого Ольденбурга оставили при университете, где он читал курс лекций по истории Персии и вел занятия по санскриту.
В 1887 году Ольденбург выдержал магистерский экзамен. Следующие два года он провел в научной командировке в Париже, Лондоне и Кембридже. В 1894 году, в 31 год, Ольденбург защитил магистерскую диссертацию.
Фасад Дацана Гунзэчойнэй. С.Ф. Ольденбург входил в комитет ученых-востоковедов, занимавшихся научным руководством строительства храма.
Первая научная работа было опубликована С. Ф. Ольденбургом еще во время учебы в университете. Ко времени защиты магистерской диссертации у него было уже большое количество публикаций по истории и культуре Ирана, Индии, Центральной Азии, буддизму, фольклору и др.
Ольденбург руководил двумя первыми научными экспедициями в Центральную Азию (1909–1910 и 1914–1915). Участники экспедиции обследовали фрески, скульптуры и свитки буддийских пещер Дуньхуана («Пещеры тысячи Будд»). Некоторые из них С.Ф. Ольденбург в 1915 году привёз в Петроград. В настоящее время они находятся в Эрмитаже и Институте восточных рукописей РАН в Санкт-Петербурге.
14 лет (1916–1930) Ольденбург руководил Азиатским музеем и способствовал его превращению в крупнейший центр российского востоковедения. По его инициативе с 1917 по 1929 была создана и работала Комиссия по изучению племенного состава России и сопредельных стран при АН.
На выставке «Буддисты Тибета почитали его за бодхисатву» представлены научные труды С. Ф. Ольденбурга, его переписка с коллегами, фотоотчет о первой экспедиции в Восточный Туркестан и Монголию, а также публикации, посвященные вкладу Ольденбурга в мировую науку.
Сергей Федорович Ольденбург. Первая русская Туркестанская экспедиция. 1909 г.
Центральная Азия в конце XIX – начале ХХ века стала объектом пристального интереса и политиков, и археологов. Первую специальную археологическую экспедицию в Восточный Туркестан Академия наук организовала в 1898 г. Под руководством Д. А. Клеменца были исследованы и зафиксированы древности Турфана.
В 1900 г. Русское археологическое общество приняло решило организовать экспедиции в бассейн Тарима сроком на три года. Ученые намеревались обследовать не только Хотан, но и Кучу, Турфан и многие места южнее Тянь-Шаня (территория Синьцзяна). Однако Министерство финансов не выделило средств на это мероприятие. Инициативу в исследовании региона перехватили немецкие, английские, французские, шведские, японские и китайские ученые. Тем не менее небольшие экспедиции русских ученых все же приняли участие в изучении оазисов Восточного Туркестана.
Два Авалокитешвары. Танка, найденная в Дуньхуане.
В 1909–1910 гг. была организована крупная экспедиция в составе: С. Ф. Ольденбург — руководитель, С. М. Дудин — художник, фотограф, Д. А. Смирнов — горный инженер, топограф, В. И. Каменский — археолог, С. П. Петренко — помощник археолога. Книга Восточный Туркестан и Монголия. История изучения в конце XIX – первой трети XX века. Том III: Первая Русская Туркестанская Экспедиция 1909–1910 гг. академика С.Ф. Ольденбурга. Москва : Памятники исторической мысли, 2018 содержит фотографии мест по которым проходила экспедиции и памятников, которые она изучала или фиксировала их существование. Многие из запечатленных строений сильно пострадали за десятилетия или практически погибли. Опубликованные в издании фотографии позволяют увидеть то, что обнаружили русские ученые в малознакомом для европейцев регионе.
Маршрут второй крупной экспедиции в Центральную Азию разобран в статье Бухарин М. Д. Маршрут и хронология работ Второй Русской Туркестанской экспедиции академика С. Ф. Ольденбурга (1914-1915 гг.) // Российская археология. 2019. № 2. Материалы экспедиции все еще мало изучены и не опубликованы. Эта экспедиция по сути положила начало изучению русскими востоковедами пещерных храмов Дуньхуана – их уникальных фресок и рукописей. Храмовый комплекс оазиса Дуньхуан сейчас является частью Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Среди научных интересов С.Ф. Ольденбурга индология и буддология занимали первое место. Еще в детстве он решил выучить санскрит, чтобы поехать в Индию. Свое изучение индийской культуры он начал с народной литературы и фольклора. Большинство ученых в то время обращали больше внимание на ведийскую и классическую санскритскую литературу. Ольденбург изучал буддийские сказания, легенды, скульптурные и живописные изображения, их взаимосвязь.
С. Ф. Ольденбург одним их первых среди русских востоковедов обратился к истории литературных произведений, созданных в Индии и заимствованных иранцами, арабами и другими народами. Его всегда интересовала проблема взаимовлияния культур различных народов, особенно в пределах Центральной Азии.
Свои познания в иранистике С.Ф. Ольденбург использовал для написания рецензий на переводы персидской литературы и на работы по истории и культуре региона. Им создана галерея портретов отечественных иранистов. Ученый выступал редактором многих изданий по иранистики. Вклад Сергея Федоровича Ольденбурга в науку представлен в сборнике статей Сергей Федорович Ольденбург: Ученый-востоковед : сборник. Москва : Наука, 1986.
На выставке представлены книги С. Ф. Ольденбурга из фонда библиотеки по истории Индии, буддизму и китайской философии:
Сергей Федорович Ольденбург уделял большое внимание музейным коллекциям и музейному делу в целом. Он работал с коллекцией Генерального консула России в Кашгаре, размещенной в Эрмитаже. Для этого требовалось получить специальное разрешение. Ольденбург участвовал в работе Музея антропологии и этнографии Академии наук (описывал коллекции, пополнял фонд новыми предметами, печатался в сборниках музея). Сергей Федорович также принимал участие в создании Этнографического отдела Русского музея императора Александра III.
После 1917 года Ольденбург участвовал в разработке структуры новых органов руководства музейным делом, публиковал статьи по вопросам музейного дела, участвовал в музейных конференциях. Он вошел в состав советов как старых музеев (Эрмитаж), так и новых (Музей восточных культур, Музей революции в Петрограде). Подходы Ольденбурга к формированию музейных коллекций, работы с ними освещены в статье Ананьев В. Г. Теория и практика музейного дела в деятельности академика С. Ф. Ольденбурга / В. Г. Ананьев, М. Д. Бухарин // Вестник древней истории. 2019. Т. 79, № 4.
Голубые хадаки. Монголия. Такие шарфы дарили буддисты С.Ф. Ольденбургу, когда навещали его.
Современники и потомки не едины в оценке поступков С. Ф. Ольденбурга. После прихода советской власти, Ольденбург, член партии кадетов, перешел на ее сторону. Его назвали «главным проводником партийно-государственной политики Академии наук», «агентом III Интернационала, потерявшим честь прислужником деспотизма». Для других коллег его «бескорыстие никогда не подвергалось даже отдаленным сомнениям», а сам он был человеком, который был «непреклонным служителем долга».
С. Ф. Ольденбург в 1920-е гг. путем сотрудничества с советской властью, пытался спасти Академию наук, традиционную научную жизнь при новом строе. Ольденбург представлял советскую науку на международной арене, показывая, что новая власть не собирается ломать все подряд. Однако в к. 20-х годов он был отстранен от должности и Академия наук стала преобразовываться в совершенно иное учреждение.
Сергею Федоровичу Ольденбургу не удалось сохранить традиционную Академию, многие его труды и материалы его экспедиций все еще опубликованы и не изучены. Вместе с тем даже его рукописи оказали огромное влияние на становление и развитие советского и теперь уже российского востоковедения.
Заслуги С. Ф. Ольденбурга получили международное признание. Среди его научных и почетных званий: член-корреспондент Прусской академии и Геттингенского ученого общества, почетный член Парижского Азиатского общества, Лондонского Королевского общества и Индийского археологического комитета, почетный председатель Института по изучению буддизма в Гейдельберге, почетный доктор Абердинского университета в Шотландии.
Работы Сергея Федоровича Ольденбурга в фонде библиотеки
Публикации, посвященные Сергею Федоровичу Ольденбургу в фонде библиотеки
Выставка, посвященная Ольденбургу Сергею Федоровичу будет работать
с 14 сентября по 4 октября 2021 г.
в Центре открытого доступа к интернет (3-й этаж).
Информационно-библиографический отдел
Email: ibo@lib33.ru
Тел. 32-26-08
