День православной книги вместе с «Дельфинами пера» прошел в нашей библиотеке в традиционном для дискуссионного клуба формате интервью.
Источник: Владимирская областная научная библиотека
Гостями встречи стали: Митрополит Владимирский и Суздальский Никандр — постоянный член Священного Синода Русской Православной Церкви, Николай Бреев — директор крупнейшего в России православного издательства «Никея», член Издательского совета Русской православной церкви, Дмитрий Кантов — председатель Владимирского отделения Союза российских писателей, поэт, российский церковный писатель, православный гимнограф, Андрей Филинов — главный редактор Государственной телевизионной и радиовещательной компании «Владимир», член Союза журналистов России, член Союза российских писателей.
В зале присутствовали студенты кафедры журналистики, рекламы и связи с общественностью ВлГУ, учащиеся Православной гимназии во имя святителя Афанасия Ковровского, студенты Политехнического колледжа и Областного колледжа культуры и искусства. Вели дискуссию будущие журналисты Дарья Жукова и Валерия Литвинова.
Источник: Владимирская областная научная библиотека
Источник: Владимирская областная научная библиотека
Приветствуя собравшихся в зале, митрополит Никандр выразил надежду, что нынешняя встреча пройдет ко взаимной пользе искренне, живо и все-таки покажет, что нынешнее время, несмотря на всеобщую интернет-зависимость, сохраняет человеческий интерес к печатному слову. Первый вопрос был к владыке: какую книгу сегодня можно назвать православной?
— Книга у меня лично всегда вызывает интерес и уважение в первую очередь как результат труда человеческого. У меня есть даже страсть: я стяжаю книги! Они составляют большую часть моих вещей, я люблю их покупать, люблю дарить, а самому редко удается почитать. Православная книга, по моему мнению, это та, которая заставит человека задуматься о том, о чем говорит Православная Церковь. Например, «Преступление и наказание» или «Братья Карамазовы» не являются православной книгой в прямом смысле слова, но прочитывая их, мы можем увидеть там глубочайший смысл, который сегодня все реже и реже можно увидеть на страницах социальных сетей.
Источник: Владимирская областная научная библиотека
Источник: Владимирская областная научная библиотека
— Как отличить качественную православную литературу от коммерческой?
— Во-первых, «качественная» православная книга несет на себе гриф Издательского совета Русской православной церкви. Николай Бреев как директор православного издательства, наверное, знает секрет, как православную книгу сделать коммерческой. Но в первую очередь, думаю, православная книга должна быть оформлена достойно и привлекательно, а содержание изложено простым и доступным языком. Если при этом она станет приносить деньги издательству и станет коммерчески удачной — думаю, ничего плохого в этом нет.
Микрофон перешел к Николаю Юрьевичу.
— Как издательство определяет смысл православной книги?
— Миссия православного издательства – издавать достойные книги, которые доносят истинные, вечные ценности до читателя. Вторая миссия издательств – издавать книги, которые отвечают вызовам времени. Это интересно и сложно одновременно, особенно если берется древняя вещь, у которой есть свой язык. Ведь каждое новое поколение задается вопросом: «Актуально ли это для меня?». И есть такие книги, которые из века в век отвечают на общечеловеческие вопросы. Ну и конечно, сейчас цель издательств – актуализировать книги под современного читателя. Можно сказать, что не всё наше общество глубоко и осознанно разделяет православные ценности, но поверьте мне как отцу четырех детей, у молодежи появляется интерес к традиции. Продажи православных книг за последние три года выросли в три раза, и это подтверждают редакторы крупнейших российских издательств.
В процессе интервью выяснилось, что новые авторы и темы для православных книг издательствами ищутся по-разному, но все чаще редакции обращаются к блогерам, но не тем, которые делают только картинку, а к тем, которые погружены в тему. Главная проблема — донести литературу до читателя. Происходит выход на аудиторию через совместные проекты с блогерами. Издательство сегодня это всегда живое творчество, поиск.
Источник: Владимирская областная научная библиотека
Источник: Владимирская областная научная библиотека
У поэта-гимнографа Дмитрия Кантова поинтересовались: существует мнение, что язык многих православных книг слишком архаичен. Должен ли современный православный писатель писать свои произведения более простым языком?
– Знаете, многие говорят, что тексты надо переводить на современный русский язык. Но я думаю, что в ближайшее время это не получится. Нужно приближать тот язык к пониманию современных людей. Возможно, позиция немного консервативная, но заменять язык православной книги не надо.
Источник: Владимирская областная научная библиотека
Источник: Владимирская областная научная библиотека
В свою очередь, гости тоже задавали вопросы в зал, например: кто из присутствующих за последний год купил новую книгу? Ответом стало много поднятых рук!
Источник: Владимирская областная научная библиотека
На многие вопросы уважаемые гости отвечали по очереди — настолько важным оказалось ответить вопрошающей молодежи людям с разными подходами к решениям проблем:
– Что современному человеку может дать православная книга в мире миллионов блогеров, коротких видео и быстрого контента, чего не дают соцсети?
Митрополит Никандр:
— Я думаю, что в шортсах нет в большинстве своем глубокого смысла. Самое главное преимущество православной литературы в том, что она дает ответ на вопрос: «Для чего я живу?».
Николай Бреев:
— Тут надо шире задать вопрос: «Что книга в целом может дать в отличии от интернет-контента, и в частности от нейросети?». С нейросетями вы можете деградировать — это факт. Школа и университет должны учить размышлять. Книга — длинный формат, она требует умения мыслить, а это самое важное. Помимо этого, книга дает эстетическое удовольствие, которое ничуть не меньше, чем от шортсов.
Андрей Филинов:
— Продолжу мысль. Вы — молодые. Хотите сделать жизнь интереснее. Но всё, что в интернете, носит только развлекательный характер. Те книги, о которых мы говорим, они расширяют диапазон эмоций. В том числе они помогают понять разнообразные объекты мирового искусства.
Дмитрий Кантов:
— Есть многие книги, которые ещё не переведены. Я считаю, что книги надо читать тем, кто их понимает и кто хочет донести их до других. Всегда найдутся адаптаторы!
Источник: Владимирская областная научная библиотека
Источник: Владимирская областная научная библиотека
Молодежь задавала разнообразные вопросы участникам дискуссии:
И, конечно, каждый из гостей ответил на такой традиционный, но не менее интересный вопрос: какая книга у него самая любимая?
Более подробно о дискуссии можно почитать в письменной трансляции, которую вели молодые журналисты прямо из зала библиотеки на официальной странице своего клуба «Дельфины пера».
Источник: Владимирская областная научная библиотека
В конце встречи участники сделали общую фотографию на память о сегодняшнем дне и осмотрели выставку православной литературы «Таинство чтения», которая была подготовлена специалистами библиотеки. Вечером экспозиция переместилась в Дом работников искусств имени Ю. А. Тумаркина, где программа празднования Дня православной книги продолжилась постановкой «Лето господне».
Он будет закрыт в 0 секунд
