Во Владимирской областной библиотеке хранятся две книги, в буквальном смысле слова рукотворные. Это два издания — на русском и на молдавском языке — сказки Иона Крягнэ (1837—1889) «Кошелёк с двумя денежками».
Иллюстрации к сказке создал выдающийся молдавский художник Илья Трофимович Богдеско (1923—2010) — признанный мастер графики и книжной иллюстрации.
Он же от руки написал весь текст (чёрная тушь, красная гуашь, ширококонечное перо, авторская интерпретация полуустава и скорописи, рисунок пером), показав своё редкое мастерства каллиграфа. За эти книги (наряду с сериями гравюр на линолеуме) в 1966 году художник получил Государственную премию Молдавской ССР.
И.Т.Богдеско окончил Ленинградский институт живописи, скульптуры и архитектуры (1951), с 1953 по 1992 годы жил и работал в Молдавии, затем переехал в Санкт-Петербург. Народный художник СССР (1963). И.Т.Богдеско оформил более 100 книг, некоторые из которых были удостоены высших наград на всесоюзных и международных конкурсах искусства книги. Пользуются известностью его иллюстрации к произведениями Н.В.Гоголя, А.С.Пушкина, Д.Свифта, М.Сервантеса, И.Крянгэ и В.Александри.
«Кошелёк с двумя денежками» в фондах Владимирской областной библиотеки представлен в двух вариантах — молдавском и русском.
Обе книги стилистически идентичны, но имеют различия в каллиграфии вследствие различия в языках.
Это переиздания 1977 года; впервые книги были изданы в 1962 году. На обоих экземплярах имеется автограф художника.
«Во Владимирскую областную библиотеку Илья Богдеско 13 июля [19]90 [г.]».
Книга была надписана во время посещения мастерской художника сотрудником Владимирской областной научной библиотеки. Тогда же И.Т. Богдеско передал в дар библиотеке подборку своих гравюр и каллиграфических композиций.
Все страницы книги (включая страницу с выходными данными) выполнены вручную, иногда в два цвета, а затем размножены типографским способом. Эти книги — свидетельство того, насколько живы традиции рукописной книги в современной культуре.
В 2006 году вышла монография И.Т.Богдеско «Каллиграфия» — редкое по теме для отечественного книгоиздания произведение. В нём художник обобщил свой богатый личный опыт работы со шрифтами, кистью и бумагой.
В библиотеке имеется другая книга:
Илья Богдеско : иллюстрация, каллиграфия, станковая графика, рисунок, монументальное искусство / [авт. вступит. ст., аннотаций и сост. альбома Д.Д. Гольцов ; авт. текстов на шмуцтитулах И.Т. Богдеско]. — М. : Советский художник, 1987. — 170 c.
По свидетельству И.Т. Богдеско, учиться красиво писать заставлял его отец, ещё в школе, объясняя, насколько это важно и как впоследствии пригодится в жизни.
