Автор изображения: Рюмина Н. А.Источник: Владимирская областная научная библиотека
Карлсон и Пеппи, Эмиль и Мио….. Кому не знакомы эти имена?! Кто не знает автора этих героев – Астрид Линдгрен?! Авторитет великой сказочницы Швеции далеко вышел за пределы детской литературы.
Её сказки привлекают внимание не только детей, но и родителей. Большинство её произведений экранизированы, по многим книгам ставят спектакли.
14 ноября исполняется 115 лет со дня рождения известной шведской писательницы Астрид Линдгрен.
Автор изображения: Болюнд Ч. Неизвестная Астрид Линдгрен: редактор, издатель, руководитель. Москва : КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2020Источник: Владимирская областная научная библиотека
Сегодня много написано о детстве и юности Астрид Линдгрен, о том, как из скромной домохозяйки она превратилась в знаменитую писательницу. Но до недавнего времени мало было известно о том периоде, когда она работала в издательстве. Между тем Астрид посвятила этой работе 24 года своей жизни. Она была первым в Швеции редактором детских книг и одним из самых успешных издателей. Заметим, что будучи уже прославленной писательницей, и получая большие гонорары от продажи собственных произведений, Астрид продолжала каждый день приходить в офис издательства как рядовой сотрудник. И относилась к своим служебным обязанностям с огромной ответственностью. Стоит сказать, что Астрид не афишировала эту деятельность и не говорила о ней в интервью.
Чель Болюнд, автор книги «Неизвестная Астрид Линдгрен: редактор, издатель, руководитель», собирал буквально по крупицам материал для ее издания. Он основывался на письма Астрид, расспрашивал её коллег и писателей, с которыми она общалась. Сопоставлял эту информацию с публикациями в прессе, отчётами и архивными документами. Теперь и у Вас есть возможность открыть для себя знаменитую писательницу совершенно с новой стороны. Со стороны редактора, издателя и руководителя….
В чем смысла нет, я знаю. Копить деньги, вещи, дела, жить знаменитостью, красоваться на страницах журналов про знаменитостей, так бояться одиночества и тишины, что ни разу не найти времени в тишине и покое подумать: что делать мне с моим коротким земным веком?
Автор изображения: Андерсен, Й. Астрид Линдгрен. Этот день и есть жизнь. Москва : КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2017.Источник: Владимирская областная научная библиотека
С этой цитаты Астрид Линдгрен начинается книга Андерсен Й. «Астрид Линдгрен. Этот день и есть жизнь». Это биография великой сказочницы. Книга о ней самой – бунтарке в брюках и мужском пиджаке, первой в родном городке остригшей длинные волосы, матери-одиночке в пуританской Швеции, жене человека, фамилию которого она прославила на весь мир. Вдове, художнике, благотворительнице, «мудрой старице» — духовной наставнице всей Скандинавии, человеке, в совершенстве владевшим искусством понимать. Биография женщины, чью независимость и жизнелюбие унаследовала знаменитая Пеппи Длинный чулок.
В её письмах, дневниках, фотографиях и воспоминаниях близких оживают её сражения, поражения и победы, моменты вдохновения и даже минуты отчаяния.
Автор изображения: Линдгрен, А. Ваши письма я храню под матрасом. Москва : Альбус корвус, 2017Источник: Владимирская областная научная библиотека
Многие годы Астрид Линдгрен получала тысячи писем от детей и взрослых. Кто-то хотел рассказать, как много значат для них её книги. Кто-то просил о помощи. Писательница считала важным ответить каждому ребёнку. В переписке начала семидесятых годов часто мелькало имя Сары Юнгкранц. Судя по стилю и почерку ребёнку было около двенадцати-тринадцати лет. Спустя несколько лет после кончины Линдгрен Сара сама вышла на Карин Нюман, дочь писательницы. Та рассказала об архиве матери в Королевской библиотеке и работе по его разборке. Сара решила передать в дар библиотеке все оригиналы писем Астрид при условии, что взамен получит копии всех собственных. Это оказалась переписка почти за 8 лет – диалог на равных, несмотря на пятидесятилетнюю разницу в возрасте. Это было общение двух «родственных душ».
Вы можете ознакомиться с этой удивительной, искренней перепиской. Письма говорят сами за себя…
Но, если вдруг Вы мало знакомы с творчеством Астрид Линдгрен, принимайтесь с радостью за новые книги, не откладывая ни минуты!
0 из 10 заданий окончено
Вопросы:
А еще мы приглашаем вас отправиться в путешествие по дорогам сказок известной сказочницы!
Вы уже проходили тест ранее. Вы не можете запустить его снова.
Тест загружается...
Вы должны войти или зарегистрироваться для того, чтобы начать тест.
Вы должны закончить следующие тесты, чтобы начать этот:
Правильных ответов: 0 из 10
Время вышло
Долина Вишен, Долина Терновника, Тюльпанная усадьба… Какие красивые названия сказочных мест! Вы помните в каком произведении Астрид Линдгрен они находятся?
Эти сказочные места с красивыми названиями мы встречаем в повести-сказке «Братья Львиное сердце». Она была написана в 1973 году. Это история о судьбе двух братьев и их необычайном путешествии в волшебную страну Нангиялу. За эту книгу Астрид Линдгрен была удостоена международной литературной премии Януша Корчака.
Автор изображения: Линдгрен, А. Братья Львиное сердце. Москва : Махаон, 2020.Источник: Владимирская областная научная библиотека
Эти сказочные места с красивыми названиями мы встречаем в повести-сказке «Братья Львиное сердце». Она была написана в 1973 году. Это история о судьбе двух братьев и их необычайном путешествии в волшебную страну Нангиялу. За эту книгу Астрид Линдгрен была удостоена международной литературной премии Януша Корчака.
Автор изображения: Линдгрен, А. Братья Львиное сердце. Москва : Махаон, 2020.Источник: Владимирская областная научная библиотека
«Калле Блюмквист и Расмус» — продолжение сказки-повести «Расмус и бродяга» или нет?
Книга «Калле Блюмквист и Расмус» была написана в 1953 году. Это произведение стало заключительной частью трилогии о приключениях Калле. Книга «Расмус и бродяга» была написана в 1956 году. Именно за повесть «Расмус и бродяга» Астрид Линдгрен была удостоена премии Ганса Христиана Андерсена в 1958 году.
Расмус из книги «Расмус и бродяга» никак не тот же мальчик, который знаком с Калле Блюмквистом. Это лишь совпадение.
Автор изображения: Твен, М. Том Сойер — сыщик. Москва : Совершенно секретно, 1993.Источник: Владимирская областная научная библиотека
Книга «Калле Блюмквист и Расмус» была написана в 1953 году. Это произведение стало заключительной частью трилогии о приключениях Калле. Книга «Расмус и бродяга» была написана в 1956 году. Именно за повесть «Расмус и бродяга» Астрид Линдгрен была удостоена премии Ганса Христиана Андерсена в 1958 году.
Расмус из книги «Расмус и бродяга» никак не тот же мальчик, который знаком с Калле Блюмквистом. Это лишь совпадение.
Автор изображения: Твен, М. Том Сойер — сыщик. Москва : Совершенно секретно, 1993.Источник: Владимирская областная научная библиотека
Следующая история известной писательницы о мальчике, который увлекся сыском. На страницах какой книги Вы встречались с ним?
«Приключения Калле Блюмквиста» – можно назвать детективом. А Калле Блюмквиста – настоящим сыщиком! Первая история о юном сыщике была написана в 1946 году («Калле Блюмквист играет»). Позже вышли еще две части: «Калле Блюмквист рискует» (1951 г.) и «Калле Блюмквист и Расмус» (1953 г.) В молодости Астрид работала с криминалистом. Возможно, это и пригодилось ей при написании детективной повести для детей. На русский язык были переведены первые две части и изданы в 1959 году в одной книге «Приключения Калле Блюмквиста».
«Приключения Калле Блюмквиста» – можно назвать детективом. А Калле Блюмквиста – настоящим сыщиком! Первая история о юном сыщике была написана в 1946 году («Калле Блюмквист играет»). Позже вышли еще две части: «Калле Блюмквист рискует» (1951 г.) и «Калле Блюмквист и Расмус» (1953 г.) В молодости Астрид работала с криминалистом. Возможно, это и пригодилось ей при написании детективной повести для детей. На русский язык были переведены первые две части и изданы в 1959 году в одной книге «Приключения Калле Блюмквиста».
А вы помните любимое блюдо в меру упитанного Карлсона?
«… Мясные тефтели,… Обожаю сочные вкусные тефтели!»
Да, Карлсон любил сочные, поджаристые, румяные мясные тефтели. Многим думается, что Карлсон очень любил варенье. Об этом мы помним из советского мультфильма. Вопреки советскому мультфильму, в сказке Линдгрен не упоминается, что любимая еда Карлсона – варенье.
Автор изображения: Линдгрен, А. Малыш и Карлсон. Ярославль, Нюанс, 1992Источник: Владимирская областная научная библиотека
«… Мясные тефтели,… Обожаю сочные вкусные тефтели!»
Да, Карлсон любил сочные, поджаристые, румяные мясные тефтели. Многим думается, что Карлсон очень любил варенье. Об этом мы помним из советского мультфильма. Вопреки советскому мультфильму, в сказке Линдгрен не упоминается, что любимая еда Карлсона – варенье.
Автор изображения: Линдгрен, А. Малыш и Карлсон. Ярославль, Нюанс, 1992Источник: Владимирская областная научная библиотека
«Пустяки, когда сердце горячее и сильно бьется, замерзнуть невозможно!». Эта фраза принадлежит одному из героев Астрид Линдгрен. А Вы узнали его?
Эта фраза принадлежит известной рыжеволосой девочке Пеппи. Трилогию о Пеппи Астрид начала придумывать в 1941 году, когда заболела ее дочь Карин. Истории о веселой рыжеволосой девочке помогали ей развлекать дочь. А имя Пиппи (в русском переводе «Пеппи») придумала сама Карин. Впервые книга об этой веселой и жизнерадостной девочке вышла в печать в 1945 году («Пеппи поселяется в вилле «Курица»). В 1946 году вышло продолжение — «Пеппи собирается в путь». В 1948 году — третья книга «Пеппи в стране Веселии». До сих пор эта повесть-сказка не перестает быть одной из самых читаемых и любимых детьми всего земного шара.
Автор изображения: Линдгрен, А. Пеппи Длинный чулок. Москва : Махаон, 2013.Источник: Владимирская областная научная библиотека
Эта фраза принадлежит известной рыжеволосой девочке Пеппи. Трилогию о Пеппи Астрид начала придумывать в 1941 году, когда заболела ее дочь Карин. Истории о веселой рыжеволосой девочке помогали ей развлекать дочь. А имя Пиппи (в русском переводе «Пеппи») придумала сама Карин. Впервые книга об этой веселой и жизнерадостной девочке вышла в печать в 1945 году («Пеппи поселяется в вилле «Курица»). В 1946 году вышло продолжение — «Пеппи собирается в путь». В 1948 году — третья книга «Пеппи в стране Веселии». До сих пор эта повесть-сказка не перестает быть одной из самых читаемых и любимых детьми всего земного шара.
Автор изображения: Линдгрен, А. Пеппи Длинный чулок. Москва : Махаон, 2013.Источник: Владимирская областная научная библиотека
Знакомо ли Вам слово «Бюллербю»? Что оно означает?
Автор изображения: Линдгрен, А. Мы все из Бюллербю. Москва : Детская литература, 1975Источник: Владимирская областная научная библиотека
Бюллербю – название известной шведской деревни. Но в действительности ее никогда не было… Она была выдумана писательницей Астрид Линдгрен. Говорят, прототипом стала ферма Нэс из шведской провинции, где провела свое детство писательница. Упоминается эта деревня в повести «Мы все из Бюллербю». Это прекрасная история о жизни деревенских ребят, где повествование ведется от имени девочки Лизы.
Автор изображения: Линдгрен, А. Мы все из Бюллербю. Москва : Детская литература, 1975Источник: Владимирская областная научная библиотека
Бюллербю – название известной шведской деревни. Но в действительности ее никогда не было… Она была выдумана писательницей Астрид Линдгрен. Говорят, прототипом стала ферма Нэс из шведской провинции, где провела свое детство писательница. Упоминается эта деревня в повести «Мы все из Бюллербю». Это прекрасная история о жизни деревенских ребят, где повествование ведется от имени девочки Лизы.
Этот герой книги Астрид Линдгрен – озорной и упрямый мальчик с ясными голубыми глазами и копной спутанных волос цвета спелой ржи… Кто он?
Эмиль – веселый озорник, который и дня не проживет, не напроказничав. Впервые об этом веселом и добром мальчугане Астрид Линдгрен написала в 1963 году («Эмиль из Лённеберги»). Имя главного героя возникло случайно. Когда маленький внук Астрид в очередной раз капризничал, писательнице необходимо было что-то предпринять:
«И вот однажды я кое-что придумала и завопила еще громче его: «Угадай, что как-то сделал Эмиль из Лённеберги?» Имя просто сорвалось у меня с губ, но Карл-Юхан затих, ему захотелось послушать, что же такое сделал Эмиль из Лённеберги. И потом я каждый раз пользовалась этой уловкой, и он замолкал. Тогда мне и в голову не приходила мысль написать книгу, а потом я вдруг стала думать: а кто же такой этот Эмиль и как ему живется в Лённеберге, и, еще ничего не зная, я начала о нем писать».
Астрид Линдгрен
Автор изображения: Линдгрен, А. Приключения Эмиля из Лённеберги. Москва : Махаон, 2014.Источник: Владимирская областная научная библиотека
Эмиль – веселый озорник, который и дня не проживет, не напроказничав. Впервые об этом веселом и добром мальчугане Астрид Линдгрен написала в 1963 году («Эмиль из Лённеберги»). Имя главного героя возникло случайно. Когда маленький внук Астрид в очередной раз капризничал, писательнице необходимо было что-то предпринять:
«И вот однажды я кое-что придумала и завопила еще громче его: «Угадай, что как-то сделал Эмиль из Лённеберги?» Имя просто сорвалось у меня с губ, но Карл-Юхан затих, ему захотелось послушать, что же такое сделал Эмиль из Лённеберги. И потом я каждый раз пользовалась этой уловкой, и он замолкал. Тогда мне и в голову не приходила мысль написать книгу, а потом я вдруг стала думать: а кто же такой этот Эмиль и как ему живется в Лённеберге, и, еще ничего не зная, я начала о нем писать».
Астрид Линдгрен
Автор изображения: Линдгрен, А. Приключения Эмиля из Лённеберги. Москва : Махаон, 2014.Источник: Владимирская областная научная библиотека
В какой сказке Астрид Линдгрен простое яблоко в руках мальчика вдруг становится золотым?
«Королю Страны Дальней. Тот, кого так долго искал, в пути. И день и ночь он в пути, а в руке у него волшебный знак – золотое яблоко».
Эти слова были написаны на открытке, которую прочитал Боссе, и в руках у которого действительно простое яблоко вдруг стало золотым. А история эта из сказки-повести «Мио, мой Мио!». Она была написана Астрид в 1954 году.
Родилась сказка случайно. Однажды в парке Астрид увидела одинокого и печального мальчика. Ей стало так жаль его, что она перенесла мальчика в сказочную Страну Дальнюю. Она окружила его преданными и веселыми друзьями. Так сирота Боссе становится счастливым и смелым мальчиком – принцем Мио.
Автор изображения: Линдгрен, А. Мио, мой Мио! Петрозаводск : Карелия, 1979.Источник: Владимирская областная научная библиотека
«Королю Страны Дальней. Тот, кого так долго искал, в пути. И день и ночь он в пути, а в руке у него волшебный знак – золотое яблоко».
Эти слова были написаны на открытке, которую прочитал Боссе, и в руках у которого действительно простое яблоко вдруг стало золотым. А история эта из сказки-повести «Мио, мой Мио!». Она была написана Астрид в 1954 году.
Родилась сказка случайно. Однажды в парке Астрид увидела одинокого и печального мальчика. Ей стало так жаль его, что она перенесла мальчика в сказочную Страну Дальнюю. Она окружила его преданными и веселыми друзьями. Так сирота Боссе становится счастливым и смелым мальчиком – принцем Мио.
Автор изображения: Линдгрен, А. Мио, мой Мио! Петрозаводск : Карелия, 1979.Источник: Владимирская областная научная библиотека
Кто из героев Астрид Линдгрен очень любил произносить эту фразу — «Спокойствие, только спокойствие!»?
Эта фраза принадлежит самому красивому, в меру упитанному мужчине в самом расцвете сил – Карлсону. «Малыш и Карлсон, который живет на крыше» — первая часть трилогии о Карлсоне, которая была написана Линдгрен в 1955 году. В 1962 году вышла вторая часть – «Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел». В 1968 году вышла третья часть – «Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять». В нашей стране очень популярны мультфильмы по книгам Линдгрен: «Малыш и Карлсон (1968 г.) и «Карлсон вернулся» (1970 г.).
Автор изображения: Линдгрен, А. Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел. Москва : Махаон, 2017.Источник: Владимирская областная научная библиотека
Эта фраза принадлежит самому красивому, в меру упитанному мужчине в самом расцвете сил – Карлсону. «Малыш и Карлсон, который живет на крыше» — первая часть трилогии о Карлсоне, которая была написана Линдгрен в 1955 году. В 1962 году вышла вторая часть – «Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел». В 1968 году вышла третья часть – «Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять». В нашей стране очень популярны мультфильмы по книгам Линдгрен: «Малыш и Карлсон (1968 г.) и «Карлсон вернулся» (1970 г.).
Автор изображения: Линдгрен, А. Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел. Москва : Махаон, 2017.Источник: Владимирская областная научная библиотека
Следующая книга — трогательная и ироничная история о девушке, которая решила путешествовать по всему миру. Прочитав ее, хочется скорее собрать чемодан и отправиться навстречу приключениям! Как зовут эту юную героиню?
Молодую девушку-путешественницу зовут Кати. И Астрид Линдгрен отправляет ее путешествовать в Америку (1950 г.), Италию (1952 г.) и затем в Париж (1954 г.).
Автор изображения: Линдгрен, А. Кати в Америке. Москва : Махаон, 2017Источник: Архив Владимирской областной научной библиотеки
Автор изображения: Линдгрен, А. Кати в Италии. Москва : Махаон, 2016Источник: Владимирская областная научная библиотека
Автор изображения: Линдгрен, А. Кати в Париже. Москва : Астрель: АСТ, 2008Источник: Владимирская областная научная библиотека
Молодую девушку-путешественницу зовут Кати. И Астрид Линдгрен отправляет ее путешествовать в Америку (1950 г.), Италию (1952 г.) и затем в Париж (1954 г.).
Автор изображения: Линдгрен, А. Кати в Америке. Москва : Махаон, 2017Источник: Архив Владимирской областной научной библиотеки
Автор изображения: Линдгрен, А. Кати в Италии. Москва : Махаон, 2016Источник: Владимирская областная научная библиотека
Автор изображения: Линдгрен, А. Кати в Париже. Москва : Астрель: АСТ, 2008Источник: Владимирская областная научная библиотека
