В субботу, 18 октября 2025 года, состоялся литературный час памяти писателя, Нобелевского лауреата Ивана Алексеевича Бунина. Гости мероприятия познакомились не только с творчеством автора, но и его Музой. Мероприятие прошло к 155-летнему юбилею со дня рождения выдающегося писателя, поэта и переводчика.
Читатели узнали о детстве и юношестве писателя в Воронеже и Орле. Они открыли для себя неизвестные страницы истории рода Буниных. Любители творчества писателя услышали удивительный рассказ о его далеких польских предках, поступивших на службу к Василию Темному.
Источник: Владимирская областная научная библиотека
Источник: Владимирская областная научная библиотека
Источник: Владимирская областная научная библиотека
Сотрудники отдела литературы на иностранных языках рассказали об учебе Ивана Бунина в гимназии в Ельце. Будущий лауреат самостоятельно изучал не только английский, но и польский и восточные языки. Уже в ранние годы Иван Бунин начал писать стихи. Вначале творческого пути он успешно писал прозу и делал переводы.
По признанию исследователей творчества писателя, лучше всего у Бунина получались переводы с немецкого таких авторов, как Гете и Шиллер. Немецким языком Бунин владел достаточно хорошо. На лекционном часе прозвучали варианты самых известных переводов поэта, таких как «Песнь о Гайавате». Перевод книги Генри Лонгфелло с английского на русский язык сделал Бунина не только известным писателем, но и принес славу переводчика. За работу он был удостоен Пушкинской премии по литературе.
Как поэт и писатель, И. А. Бунин создал не только стихи, но и утвердил новую форму жанра прозы в литературе. Время эмиграции в Париже было трудным, но успешным для писателя. Бунин создал более десяти произведений, таких как «Деревня, «Жизнь Арсеньева» «Темные аллеи».
Кроме того, слушатели узнали драматическую историю отношений Ивана Бунина с его любимыми женщинами, Верой Муромцевой и Галиной Кузнецовой. Его «Муза» Вера Муромцева — Бунина сыграла в жизни поэта невероятную роль. Она была не только женой и другом, но и редактором, корректором и хранителем наследия Бунина. Вера Бунина посвятила свою жизнь ему и осталась верна его памяти до последнего вздоха. Муромцева — Бунина оставила книгу воспоминаний «Беседы с памятью». Последняя любовь писателя, Галина Кузнецова, не смогла стать для него такой же незаменимой, как Вера. Но она состоялась как писатель. Безусловно, Галина Кузнецова оставила бесценные свидетельства о жизни и творчестве Бунина в книге «Грасский дневник».
По окончании литературного часа, почитатели творчества И. А. Бунина живо обсудили услышанное, задали лектору вопросы и выразили надежду на продолжение «литературных» встреч.
Материал подготовлен отделом литературы на иностранных языках.
