Владимир Иванович Даль в представлении современного общества — автор непревзойденного по объему «Толкового словаря живого великорусского языка». Однако в биографии великого русского этнографа и лингвиста датского происхождения есть множество интересных фактов, дополняющих действительную картину о том, чем же еще известен Владимир Иванович Даль. Так кто он? Этнограф? Врач? Моряк? Друг Пушкина? Его называли русским писателем, лингвистом и безусловно человеком, который переносит свои мысли в художественный мир. Его называли датчанином по происхождению, но русским по духу. Трудно поверить, что Даль — составитель знаменитого словаря — так до конца жизни и остался самоучкой. Он не подтверждал свои знания русского языка никаким специальным дипломом. Прежде всего, он просто наблюдал, изучал, описывал.
Когда я плыл к берегам Дании, меня сильно занимало то, что увижу я отечество моих предков, моё отечество. Ступив на берег Дании, я на первых же порах окончательно убедился, что отечество моё Россия, что нет у меня ничего общего с отчизною моих предков.
Владимир Даль – это пример того, сколько всего интересного, необычного, неизведанного может храниться в биографии человека, о котором мы знаем лишь что-то одно.
Попробуйте угадать значения слов из «Толкового словаря живого великорусского языка» В. И. Даля и факты биографии его составителя в нашей викторине.
0 из 19 заданий окончено
Вопросы:
Желаем удачных ответов!
Вы уже проходили тест ранее. Вы не можете запустить его снова.
Тест загружается...
Вы должны войти или зарегистрироваться для того, чтобы начать тест.
Вы должны закончить следующие тесты, чтобы начать этот:
Правильных ответов: 0 из 19
Время вышло
Узнать больше о личности и творчестве Владимира Даля.
Какими профессиями владел Владимир Даль?
Даль был моряком и плавал на одном судне со знаменитым российским флотоводцем Павлом Нахимовым.
Даль был замечательным хирургом и учился в университете вместе с основоположником военно-полевой хирургии Николаем Пироговым, который очень высоко ценил врачебное мастерство своего одноклассника. Врач Даль участвовал в двух войнах и спас жизнь великому множеству раненых.
А ведь еще была многолетняя служба в министерстве внутренних дел, где талантливый и исполнительный Даль очень быстро стал незаменимым помощником самого министра.
Ну и конечно, Владимир Иванович был писателем — дело, которым он занимался всю свою жизнь.
Даль был замечательным хирургом и учился в университете вместе с основоположником военно-полевой хирургии Николаем Пироговым, который очень высоко ценил врачебное мастерство своего одноклассника. Врач Даль участвовал в двух войнах и спас жизнь великому множеству раненых.
А ведь еще была многолетняя служба в министерстве внутренних дел, где талантливый и исполнительный Даль очень быстро стал незаменимым помощником самого министра.
Ну и конечно, Владимир Иванович был писателем — дело, которым он занимался всю свою жизнь.
Под каким псевдонимом публиковался Даль?
Здесь прошло его детство, здесь зародилась любовь к отчему краю, которую он пронес через всю жизнь, выбрав себе, впоследствии, литературный псевдоним Казак Луганский.
Здесь прошло его детство, здесь зародилась любовь к отчему краю, которую он пронес через всю жизнь, выбрав себе, впоследствии, литературный псевдоним Казак Луганский.
Сколько языков знал Владимир Даль?
Отец Владимира Ивановича превосходно знал восемь языков: родной немецкий, русский, английский, французский, латынь, древнегреческий, идиш и древнееврейский. Он был известным лингвистом, медиком и богословом. Страсть и способность к языкам в полной мере передалась от отца к старшему сыну. Владимир владел как минимум 12-ю языками – немецкий, французский, английский языки, читал и писал по латыни, владел украинским (малороссийским), белорусским, польским, казахским, татарским, башкирским языками, изучал болгарский и сербский языки. И надо отметить, что сам писатель считал себя истинно русским гражданином. В 16 лет он попал на родину своих прародителей – Данию и уже тогда убедился, что и по складу характера, и по образу мыслей он – русский, но никак не датчанин.
Отец Владимира Ивановича превосходно знал восемь языков: родной немецкий, русский, английский, французский, латынь, древнегреческий, идиш и древнееврейский. Он был известным лингвистом, медиком и богословом. Страсть и способность к языкам в полной мере передалась от отца к старшему сыну. Владимир владел как минимум 12-ю языками – немецкий, французский, английский языки, читал и писал по латыни, владел украинским (малороссийским), белорусским, польским, казахским, татарским, башкирским языками, изучал болгарский и сербский языки. И надо отметить, что сам писатель считал себя истинно русским гражданином. В 16 лет он попал на родину своих прародителей – Данию и уже тогда убедился, что и по складу характера, и по образу мыслей он – русский, но никак не датчанин.
Выберите произведения, которые написал В. И. Даль:
Современные читатели знают Владимира Ивановича Даля прежде всего как составителя четырехтомного «Толкового словаря живого великорусского языка«, но крайне мало знакомы с его творческим наследием. Интерес Даля к фольклору — преданиям, поверьям и сказкам нашел отражение во многих его произведениях, о которых Н. В. Гоголь отзывался с восхищением: «По мне он значительней всех повествователей-изобретателей. Может быть, я сужу здесь пристрастно, потому что писатель этот более других угодил личности моего собственного вкуса«.
Современные читатели знают Владимира Ивановича Даля прежде всего как составителя четырехтомного «Толкового словаря живого великорусского языка«, но крайне мало знакомы с его творческим наследием. Интерес Даля к фольклору — преданиям, поверьям и сказкам нашел отражение во многих его произведениях, о которых Н. В. Гоголь отзывался с восхищением: «По мне он значительней всех повествователей-изобретателей. Может быть, я сужу здесь пристрастно, потому что писатель этот более других угодил личности моего собственного вкуса«.
Какую лженауку Владимир Иванович защищал и публиковал в «Современнике» статьи на эту тему?
Существует одно популярное течение, недавно признанное в России лженаукой. Это гомеопатия. К ней можно относиться по-разному – критиковать, как Ричард Докинз, либо защищать, как Владимир Даль. Да-да, Владимира Ивановича можно назвать одним из отцов русской гомеопатии. В 1838 году он один из первых опубликовал в «Современнике» статьи на эту тему.
Существует одно популярное течение, недавно признанное в России лженаукой. Это гомеопатия. К ней можно относиться по-разному – критиковать, как Ричард Докинз, либо защищать, как Владимир Даль. Да-да, Владимира Ивановича можно назвать одним из отцов русской гомеопатии. В 1838 году он один из первых опубликовал в «Современнике» статьи на эту тему.
Кто пригласил отца Даля в Россию?
Отец Владимира Даля, датчанин Йохан Кристиан вон Даль, ученый, владевший многими языками.
Был приглашен российской императрицей Екатериной II в Петербург и определен придворным библиотекарем.
После Турецкой войны Даль вернулся в Петербург и поступил ординатором в военно-сухопутный госпиталь. Здесь завязалась его дружба с Пироговым, в будущем известным хирургом, основателем Военно-медицинской Академии в Петербурге. Даль стал хорошо известен как врач-окулист. Чем именно прославился Даль?
Помимо литературы, Казак Луганский занимался и врачеванием. С марта 1832 года он служит ординатором в столичном военно-сухопутном госпитале. Здесь он трудился неутомимо и вскоре приобрёл известность замечательного хирурга, особенно же окулиста. Даль провел более сорока редчайших на то время операций по удалению катаракты, и все — успешно. Замечательно, что у него левая рука была развита настолько же, как и правая. Самые знаменитые в Петербурге операторы приглашали Даля в тех случаях, когда операцию можно было сделать ловчее и удобнее левою рукой.
Помимо литературы, Казак Луганский занимался и врачеванием. С марта 1832 года он служит ординатором в столичном военно-сухопутном госпитале. Здесь он трудился неутомимо и вскоре приобрёл известность замечательного хирурга, особенно же окулиста. Даль провел более сорока редчайших на то время операций по удалению катаракты, и все — успешно. Замечательно, что у него левая рука была развита настолько же, как и правая. Самые знаменитые в Петербурге операторы приглашали Даля в тех случаях, когда операцию можно было сделать ловчее и удобнее левою рукой.
На память о Пушкине Далю остались две личные вещи поэта: перстень, который Александр Сергеевич называл талисманом, и… Назовите вторую вещь.
Из воспоминаний В. И. Даля: «Мне достался от вдовы Пушкина дорогой подарок: перстень его с изумрудом, который он всегда носил последнее время и называл – не знаю почему – талисманом; досталась от В. А. Жуковского последняя одежда Пушкина. Это черный сюртук с небольшою, в ноготок, дырочкою против правого паха». Про этот сюртук есть отдельная история. Александру Сергеевичу очень понравилось услышанное от Даля слово выползина – шкурка, из которой выползают после зимы ужи и змеи, как бы сбрасывая ее. Зайдя к нему как-то в новом сюртуке, Пушкин весело пошутил: «Что, хороша выползина? Ну, из этой выползины я теперь не скоро выползу. Я в ней такое напишу!» Из этого сюртука он самостоятельно так и не выполз. В нем он стрелялся, и после дуэли, чтобы не причинять раненому поэту лишних страданий, сюртук пришлось вспарывать.
Из воспоминаний В. И. Даля: «Мне достался от вдовы Пушкина дорогой подарок: перстень его с изумрудом, который он всегда носил последнее время и называл – не знаю почему – талисманом; досталась от В. А. Жуковского последняя одежда Пушкина. Это черный сюртук с небольшою, в ноготок, дырочкою против правого паха». Про этот сюртук есть отдельная история. Александру Сергеевичу очень понравилось услышанное от Даля слово выползина – шкурка, из которой выползают после зимы ужи и змеи, как бы сбрасывая ее. Зайдя к нему как-то в новом сюртуке, Пушкин весело пошутил: «Что, хороша выползина? Ну, из этой выползины я теперь не скоро выползу. Я в ней такое напишу!» Из этого сюртука он самостоятельно так и не выполз. В нем он стрелялся, и после дуэли, чтобы не причинять раненому поэту лишних страданий, сюртук пришлось вспарывать.
Сколько букв было в русском алфавите на момент создания Толкового словаря живого великорусского языка?
До 1917 г. в алфавите официально было 35 букв (фактически — 37): А, Б, В, Г, Д, Е, (Ё не считалась отдельной буквой), Ж, З, И, (Й не считалась отдельной буквой), І, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ы, Ь, Ѣ, Э, Ю, Я, Ѳ, ѳ (формально последняя буква в русском алфавите числилась, но фактически почти не применялась, встречаясь лишь в нескольких словах).
До 1917 г. в алфавите официально было 35 букв (фактически — 37): А, Б, В, Г, Д, Е, (Ё не считалась отдельной буквой), Ж, З, И, (Й не считалась отдельной буквой), І, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ы, Ь, Ѣ, Э, Ю, Я, Ѳ, ѳ (формально последняя буква в русском алфавите числилась, но фактически почти не применялась, встречаясь лишь в нескольких словах).
Какую веру исповедовал Владимир Даль до перехода в православие?
Осенью 1871 года с Владимиром Ивановичем случился первый легкий удар, после чего он пригласил православного священника для приобщения к Русской православной церкви и дарования таинства святого причащения по православному обряду. Таким образом, незадолго до кончины Даль перешел в православие.
Осенью 1871 года с Владимиром Ивановичем случился первый легкий удар, после чего он пригласил православного священника для приобщения к Русской православной церкви и дарования таинства святого причащения по православному обряду. Таким образом, незадолго до кончины Даль перешел в православие.
Отгадайте загадку из сборника «Пословицы русского народа» . В воде родилась, а воды боится.
Соль
Отгадайте загадку из сборника «Пословицы русского народа» . День спит, ночь глядит, утром умирает, другой сменяет.
Свеча
Отгадайте загадку из сборника «Пословицы русского народа» . Над бабушкиной избушкой висит хлеба краюшка.
Месяц
Отгадайте загадку из сборника «Пословицы русского народа» . Рассыпался ковер по всем сторонам: никому не собрать – ни попам, ни дьякам, ни серебряникам.
Звезды
Отгадайте загадку из сборника «Пословицы русского народа» . В камне спал, по железу встал, по дереву пошел, как сокол полетел.
Огонь
Объясните значение слова Алкать из Толкового словаря живого великорусского языка.
Алкать чего, алкаю и алчу; голодать, быть голодным, томиться голодом; хотеть есть, позываться на еду, на выть, на пищу.
Алкать чего, алкаю и алчу; голодать, быть голодным, томиться голодом; хотеть есть, позываться на еду, на выть, на пищу.
Объясните значение слова Вежа из Толкового словаря живого великорусского языка.
Вежа — шатер, палатка, кочевой шалаш, юрта, кибитка.
Вежа — шатер, палатка, кочевой шалаш, юрта, кибитка.
Объясните значение слова из Толкового словаря живого великорусского языка: «Корова пала – стойло опростала».
Опрастывать — что опустошить, опорожнить, очистить, освободить от поклажи.
Опрастывать — что опустошить, опорожнить, очистить, освободить от поклажи.
Объясните значение слова из Толкового словаря живого великорусского языка : «Не проси у богатого, проси у тороватого» .
Тороватый — великодушный, щедрый, чтивый.
Тороватый — великодушный, щедрый, чтивый.
Труды Владимира Ивановича Даля в фонде библиотеки
Викторина подготовлена информационно-библиографическим отделом
Владимирской областной научной библиотеки
г. Владимир, ул. Дзержинского, д. 3
E-mail: ibo@lib33.ru, Тел. (4922) 32-26-08