ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК 1-Е ПОЛУГОДИЕ 2015
УЧЕБНЫЕ ПОСОБИЯ ДЛЯ ИЗУЧАЮЩИХ ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК
1. Громова О. А. Практический курс французского языка/ О. А. Громова, Г. К. Алексеева, Н. М. Покровская.- Москва: Книжный дом Университет, 2012 Кн. 1 Начальный этап.- 454 с. 2. Громова О. А. Практический курс французского языка/ О. А. Громова, Г. К. Алексеева, Н. М. Покровская.- Москва: Книжный дом Университет, 2012 Кн. 2 Продвинутый этап/ О. А. Громова, Е. Л. Демидова.- 318 с. 3. Кобринец О. С. Французский без проблем для начинающих = Une tasse de français pour débutants: Une tasse de français / О. С. Кобринец.- М.: Эксмо, 2013.- 320 с. 4. Итс Р.Ф. У Янтарного моря = Au bord de la mer d'ambre: книга для чтения с комментариями на французском языке/ Рудольф Итс; пер. А. Ятлова.- М.: Русский язык, 1983.- 206,[2] c. 5. Auge H. Tout va bien!: 1: cahier d'exercices/ H. Auge, M.D. Canada Pujols, C. Marlhens, L. Martin.- Paris: CLE International, 2005.- 111, [1] p.. 6. Auge H. Tout va bien!: 1: livre de l'élève/ H. Auge, M.D. Canada Pujols, C. Marlhens, L. Martin.- Paris: CLE International, 2005.- 167, [1] p.ПОДГОТОВКА К ЕГЭ
1. Фоменко Т. М. Оптимальный банк заданий для подготовки учащихся: учебное пособие. Единый государственный экзамен 2014. Французский язык/ Т. М. Фоменко, Е. Ю. Горбачев, О. Л. Федорова.- М.: Интеллект-Центр, 2014.- 80,[1] с.ПУТЕВОДИТЕЛИ
1. Ливеровская Е. 100 лучших мест Франции: [16+]/ Ливеровская Е..- М.: Эксмо, 2014.- 96 с. 2. Чумичева О. В. Париж пешком: самые интересные прогулки по столице Франции: [путеводитель/ Чумичева Ольга Валерьевна].- М.: Эксмо, 2014.- 157 с. 3. Iaroslavl Rostov Pereslavl-Zalesski.- [М.: Внешторгиздат, 19--].- [16] p.ОТРАСЛЕВАЯ ЛИТЕРАТУРА
История 1. Eltsine B. Jusqu'au bout! = Ispoved' na zadannouiou temou/ Boris Eltsine; traduit du russe par Anna Stépanoff.- [s.l.]: Calmann-Lévy, 1990.- 281, [7] p. 2. Face à l'histoire: 1933-1996.- [s.l.]: Flammarion, 1996.- 620 p. 3. Kotomine O. N. La dynastie des Romanov/ texte de O. N. Kotomine; traduction de N. N. Multatuli.- Saint-Pétersbourg: Alfa-Colour, 2009.- 33 p. 4. Michel H. La Seconde Guerre Mondiale/ Henri Michel.- Paris: Presses Universitaires, 1975.- 126, [2] p. 5. Rioux J.-P. Histoire culturelle de la France/ sous la diréction de Jean-Pierre Rioux, Jean-François Sirinelli.- Paris: Editions du Seuil, 1997 V. 4 Le Temps des Masses: le vingtième siècle/ Jean-Pierre Rioux, Jean-François Sirinelli.- 403, [5] p. 6. Жискар д'Эстен В. Французы: размышления о судьбе народа/ Валери Жискар д'Эстен; вступ. ст. Ю. И. Рубинского; пер. с фр. Г. А. Абрамова.- М.: Ладомир, 2004.- 246, [1] с. 7. Кнехт Р. Дж Ришелье/ Роберт Дж. Кнехт; пер. с англ. и вступ. ст. А. Егорова.- Ростов-на-Дону.- М.: Феникс: Зевс, 1997.- 381 с. Страноведение 1. Ploger A. Moscou-Saint-Pétersbourg: un guide de voyage actualisé avec 148 photos en couleurs et 16 cartes/ A. Ploger, A. Reitblat, H. Sietz.- Munich: Nelles Verlag, 1998.- 254 p. 2. URSS/ rédaction en chef Francois Monmarche.- Paris: Hachette, 1980.- 773, [3] p. Литературоведение 1. Angrémy A. Nathalie Sarraute/ Annie Angrémy.- Paris: adpf, 1996.- 74, [2] p. 2. Aureau B. Chateaubriand/ Bértrand Aureau.- Paris: adpf publications, 1998.- 79 p. 3. Boisdeffre P. Les écrivains français d'aujourd'hui/ Pierre de Boisdeffre.- Paris: Presses Universitaires de France, 1965.- 127, [1] p. 4. Bouthors-Paillart C. Julia Kristeva/ Catherine Bouthors-Paillart.- Paris: adpf, 2006.- 94, [10] p. 5. Breton A. Manifestes du surréalisme/ André Breton.- [Paris]: Jean-Jacques Pauvert, 1972.- 317, [3] p. 6. Calle-Gruber M. Assia Djebar/ Mireille Calle-Gruber.- Paris: adpf, 2006.- 84, [8] p. 7. Castex P.-G. Manuel des études littéraires françaises/ Pierre-Georges Castex; Paul Surer.- Paris: Librairie Hachette, 1964 T. 6 XX siècle.- 199, [1] p. 8. Dandrey P. La Fontaine: l'abeille et le papillon/ Patrick Dandrey.- Paris: adpf, 1995.- 87, [1] p. 9. Délas D. Aimé Cesaire: ou la force d'une parole péléenne/ Daniel Délas.- Paris: CLEF, 1995.- 16 p. 10. Didier B. George Sand/ Béatrice Didier.- Paris: adpf, 2004.- 88, [4] p. 11. Fabre C. Ecrivains-voyageurs/ Cédric Fabre.- Paris: adpf, 2003.- 47, [31] p. 12. France Arabies.- Paris: adpf, 1994.- 31, [7] p. 13. Gaudon J. Hugo/ Jean Gaudon.- Paris: adpf, 2002.- 84 p. 14. Jerusalem С. Jean Echenoz/ Christine Jerusalem.- Paris: adpf, 2006.- 77, [8] p. 15. Joubert J.-L. Edouard Glissant/ Jean-Louis Joubert.- Paris: adpf, 2005.- 79, [8] p. 16. Laget T. Marcel Proust/ Thierry Laget.- Paris: adpf, 2004.- 47, [9] p. 17. Livres français pour la jeunesse.- Paris: adpf, 1993 V. 1 .- 43, [1] p.: il. 19. Livres français pour la jeunesse.- Paris: adpf, 1993 V. 2 .- 143, [1] p. 20. Longuet P. Claude Simon/ Patrick Longuet.- Paris: adpf, 1998.- 89, [3] p. 21. Marchal B. Stéphane Mallarmé/ Bértrand Marchal.- Paris: Ministère des Affaires étrangères: adpf publications, 1999.- 56 p. 22. Martin J.-P. Henri Michaux/ Jean-Pierre Martin.- Paris: adpf, 1999.- 62, [2] p. 23. Mélonio F. Alexis de Tocqueville/ Francoise Mélonio.- Paris: adpf, 2006.- 108, [2] p. 24. Mignard A. La nouvelle française contemporaine/ Annie Mignard.- Paris: adpf, 2000.- 157, [3] p. 25. Minissieux-Chamonard M. Michel Butor/ Marie Minissieux-Chamonard.- Paris: adpf, 2006.- 92, [8] p. 26. Née P. Yves Bonnefoy/ Patrick Née.- Paris: adpf, 2005.- 94, [2] p. 27. Oulipo.- Paris: adpf, 2005.- 84, [20] p. 28. Pleine marge: cahiers de littérature, d'arts plastiques et de critique.- Paris: Editions Reeters, 1995.- 149, [3] p. 29. Poésie contemporaine en France.- Paris: Ministère des Affaires étrangères: adpf publications, 1994.- 83 p. 30. Przybylski E. Brel à Bruxelles: le guide de Bruxelles de Jacques Brel/ Eddy Przybylski; préface de Didier Gosuin.- [s.l.]: Le roseau vert, 2002.- 403, [13] p. 31. Pujol S. Voltaire/ Stéphane Pujol.- Paris: adpf, 1994.- 85, [3] p.: il. 32. Sabbah L. Ecrivains francais d'outre-mer/ Laurent Sabbah.- Paris: adpf, 1997.- 93, [3] p. 33. Saint-Cheron F. de Georges Bérnanos/ François de Saint-Cheron.- Paris: adpf, 1998.- 47, [1] p. 34. Salgas J.-P. Roman français contemporain/ Jean-Pierre Salgas, Alain Nadaud, Joel Schmidt.- Paris: adpf, 1997.- 174, [2] p. 35. Satiat N. Honoré de Balzac/ Nadine Satiat.- Paris: adpf, 1999.- 95, [3] p. Производства легкой промышленности 1. Cerulei A. Fêtes et événements: carnet de point de croix/ Aurélia Cérulei; photographies: Regis Baudonnet; stylisme: Fanny Landsberg; textes et broderies: Isabelle Contreau.- [s.l.]: Mango Pratique, 2000.- 93, [3] p. Искусство 1. Andriot P. H. Bérlioz/ Philippe Andriot.- Grenoble: Glenat, 2003.- 142, [2] p. 2. Clottès J. La grotte cosquer: peintures et gravures de la caverne engloutie/ Jean Clottès, Jean Courtin.- Paris: Editions du Seuil, 1994.- 196, [2] p. 3. Collection, fin XX: douze ans d'acquisition d'art contemporain en Poitou-Charentes.- [s.l.]: Fonds Régionals d'Art Contemporain en Poitou-Charentes, 1995.- 352 p. 4. Costa S. La peinture italienne des XIX et XX siècles/ Sandra Costa, Thierry Dufrène.- Paris: Presses Universitaires de France, 1999.- 127 p. 5. Ducourthial J.-J. Trucs & Astuces pour créer bouquets et compositions/ Jean Jacques Ducourthial, Gérard Gilbert; photographies de Dominique Ahrweiler; illustrations de François Charles.- Paris: Hachette, 1997.- 238 p. 6. Durey P. Le Musée des Beaux Arts de Lyon/ Philippe Durey; publié sous la diréction de Pierre Lemoine.- Paris: Albin Michel, 1988.- 129, [1] p. 7. Du temps, des arbres/ images et ouvertures par Gérard Kosicki; histoires par Guy Baunée.- Turin: Didier Richard, 1992.- 127, [1] p. 8. Enrici M. Jean-Michel Sanejouand: espaces-peintures 1978-1986/ Michel Enrici, Joelle Pijaudier.- Villeneuve d'Ascq: L'Etat de lieux, 1991.- 53, [1] p. 9. Esteban C. Traces, figures, traversées: essais sur la peinture contemporaine/ Claude Esteban.- Paris: Editions Galilée, 1985.- 277, [8] p. 10. Hoog M. Monet/ Michel Hoog.- Paris: Fernand Hazan, 1978.- [62] p. 11. Les Icônes/ éditeur résponsable Charles Delhez.- [s.l.]: fidélité, 1995.- 48 p. 12. Les Icônes russes = Русские иконы.- Saint-Pétersbourg: Editions d'art, 2006.- 127, [1] p. 13. Journal de l'Expressionnisme/ texte de Wolf-Dieter Dube.- Génève: Skira, 1983.- 170, [2] p. 14. Lambert J.-C. Le règne imaginal/ Jean-Clarence Lambert.- Paris: Digonales V. 2 L'Imagination materielle.- 198 p. 15. La Laure de la Sainte-Trinité-Saint-Serge.- Toula: [s.n.], 2004.- 31, [1] p.: il. 16. Lemonnier C. L'Ecole belge de peinture: 1830-1905: essai/ Camille Lemonnier; préface de Jean-Patrick Duchesne; lecture de Claudette Sarlet.- Bruxelles: Labor, 1991.- 264, [6] p. 17. Louvre: le guide des chefs-d'oeuvre.- Paris: Musée du Louvre, [20--].- 97, [1] p. 18. Manouchina T. N. Serguiev Possad: musée-site historique classe/ T. N. Manouchina, S. V. Nikolaieva, O. I. Zaritskaia; traduction de A. A. Tarassevitch-Skrylnikov.- Moscou: Art-Rodnik, 2004.- 127, [1] p. 19. Martin J.-H. Le Musée National d'art moderne: peintures et sculptures/ Jean-Hubert Martin.- Paris: Centre Georges Pompidou, 1989.- 127, [1] p. 20. Musée de l'Abbaye Sainte-Croix Les pictographes: l'esthétique de l'icône au XXème siècle/ Musée de l'Abbaye Sainte-Croix des Sables d'Olonne.- [s.l.]: Les Presses de l'Imprimerie, 1992.- 136 p. 21. Nourissier F. Un homme et ses petits déjeuners: François Bret/ François Nourissier, Jean Boissieu.- [s.l.]: Fonds régional d'art contemporain, 1988.- 4 p. 22. Palmier J.-M. L'Expressionnisme et les Arts/ Jean-Michel Palmier.- Paris: Payot, 1979 V. 1 Portrait d'une génération.- 358 p. 23. Paquet M. René Magritte: 1898-1967: la pensée visible/ Marcel Paquet.- Koln: Taschen, 2000.- 96 p. 24. Philipe A. Arpad Szenes/ Anne Philipe, Guy Weelen.- Paris: Cercle d'Art, 1991.- 342, [2] p. 25. Pleynet M. L'Enseignement de la peinture: essais/ Marcelin Pleynet.- Paris: Editions du Seuil, 1971.- 221, [2] p. 26. Le plus bel exemple d'héroïsme.- La Habana: Editorial de siences sociales, 1973.- 105, [3] p. 27. Poesure et peinture: "d'un art, l'autre".- Marseille: Réunion des Musées Nationaux, 1993.- 655, [1] p. 28. Portraits et autoportraits d'une avant-garde: le léttrisme: 1950-1990.- [s.l.]: Fonds régional d'art contemporain des pays de la Loire, 1991.- 54 p. 29. Quinze ans de peinture contemporaine vue par Dominique Stal: dans l'oeuvre de 61 peintures 1985-2000.- [s.l.]: Maisonnette & Larose, 2000.- 188, [4] p. 30. Saint-Phalle N. de Tableaux éclatés/ Niki de Saint Phalle; préface de Pontus Hulten; photographies de Laurent Condominas.- Paris: La Différence, 1993.- 63, [1] p. 31. Sterling C. La nature morte: de l'antiquité au XX siècle/ Charles Sterling.- Paris: Macula, 1985.- 163, [3] p. 32. Stiennon J. De Roger de le Pasture à Paul Delvaux: cinq siècles de peinture en Wallonie/ Jacques Stiennon, Jean-Patrick Duchesne, Yves Randaxhe.- Bruxelles: Lefèbvre & Gillet, 1988.- 335, [1] p. 33. Szafran: fusains.- Paris: Galérie Claude Bérnard, 1976.- 29, [3] p. 34. Thibaudat J.-P. Théâtre français contemporain/ Jean-Pierre Thibaudat.- Paris: adpf, 2000.- 160 p. 35. Le temps Seurat.- Paris: Editions de la Réunion des musées nationaux, 1991.- 94, [2] p. 36. Valdman E. Le Roman de l'Ecole de Nice/ Edouard Valdman.- Paris: La Différence, 1991.- 197, [3] p. 37. Vernillat F. La Chanson française/ France Vernillat et Jacques Charpentreau.- Paris: Presses Universitaires de France, 1971.- 127, [1] p. 38. Маль Э. Религиозное искусство XIII века во Франции/ Эмиль Маль; пер. с фр. Анны Пожидаевой, Дильшат Харман; под ред. Натальи Веденеевой, Алесея Расторгуева, Марии Савельевой.- М.: Институт философии, теологии и истории св. Фомы, 2009.- 548 с. Философия 2. Foessel M. Paul Ricoeur/ Michael Foessel, Olivier Mongin.- Paris: adpf, 2005.- 71, [9] p. 3. Imbert C. Maurice Merleau-Ponty/ Claude Imbert.- Paris: adpf, 2005.- 87, [1] p. 4. Lisse M. Jacques Derrida/ Michel Lisse.- Paris: adpf, 2005.- 68, [16] p. Языкознание 1. Dupont L. Les pièges du vocabulaire italien/ Louis Dupont.- Génève: Librairie Droz, 1965.- 199, [5] p. История языка 1. Guiraud P. L'ancien français/ Pierre Guiraud.- Paris: Presses Universitaires de France, 1963.- 126, [2] p. Грамматика 1. Rat M. Grammaire française pour tous/ Maurice Rat.- Paris: Editions Garnier Frères, 1965.- 404, [2] p. 2. Rat M. Le verbe. Le Participe. Pour écrire correctement/ Maurice Rat.- Paris: Editions Garnier Frères, 1964.- 327, [1] p. Лексикология 1. Guiraud P. Les gros mots/ Pierre Guiraud.- Paris: Presses Universitaires de France, 1976.- 124, [4] p. 2. Guyot L. Les noms des arbres/ Lucien Guyot et Pierre Gibassier.- Paris: Presses Universitaires de France, 1966.- 127, [1] p. 3. Guyot L. Les noms des plantes/ Lucien Guyot et Pierre Gibassier.- Paris: Presses Universitaires de France, 1967.- 127, [1] p. 4. Sizaire P. Les termes de marine/ Pierre Sizaire.- Paris: Presses Universitaires de France, 1972.- 126, [2] p.СЛОВАРИ
1. Bailly R. Dictionnaire des synonymes de la langue française/ Rene Bailly; sous la diréction de Michel de Toro.- Paris: Librairie Larousse, 1946.- 626 p. 2. Caput J. Dictionnaire des verbes français/ J. et J.-P. Caput; préface de R.-L. Wagner.- Paris: Librairie Larousse, 1969.- 589, [3] p. 3. Didier M. Mes 10 000 mots: le dictionnaire pour l'école/ Marcel Didier.- Paris: Bordas, 1976.- 792 p. 4. Le Petit Larousse en couleurs: 71 000 articles, 5 150 illustrations, 245 cartes.- Paris: Larousse, 1972.- 1662 p. 5. Евстафьев В. И. Французско-русский и русско-французский словарь: для студентов и школьников/ Виктор Евстафьев.- М.: Мартин, 2003.- 413, [3] с.ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА
1. Abramov A. Les cavaliers venus de nulle part = Всадники ниоткуда/ Alexandre et Serge Abramov; traduit du russe par C. Partchevski.- Moscou: Mir, 1975.- 309, [3] p. 2. André A. Les cent chevaux du roi/ Alix Andre.- Paris: Le Cercle romanesque, 1971.- 236, [1] p. 3. Diderot D. Oeuvres choisies/ Diderot.- Paris: Editions sociales V. 3 Le rêve de d'alembert.- 108, [2] p. 4. Efremov I. Aux confins de l'Oecumène = На краю Ойкумены/ Ivan Efremov; traduit du russe par Harold Lusternik; présantation de Vladimir Bissengaliev.- Moscou: Editions du Progrès, 1979.- 363, [5] p. 5. Eluard P. Le livre ouvert: 1938-1944/ Paul Eluard.- Paris: Gallimard, 1974.- 185, [7] p. 6. Etcherelli C. Elise ou la vraie vie/ Claire Etcherelli.- [s.l.]: Denoël, 1967.- 281, [7] p. 7. Hargreaves R. Monsieur Heureux/ Roger Hargreaves.- Paris: Hachette jeunesse, 1983.- [40] p. 8. Jelinek H. Le Destin de Iouri Voronine: roman/ Henriette Jelinek.- Paris: Editions de Fallois, 2005.- 222, [2] p. 9. Jouve P.J. Paulina 1880/ Pierre Jean Jouve.- [s.l.]: Mercure de France, 1963.- 245, [11] p. 10. Kessel J. Le lion/ Joseph Kessel.- [s.l.]: Gallimard, 1958.- 242, [14] p. 11. Lévy M. Les enfants de la liberté/ Marc Lévy.- Paris: Robert Laffont, 2008.- 375, [2] с. 12. London J. Croc-blanc = White fang/ Jack London; traduction de Paul Gruyer et Louis Postif.- Paris: Hachette, 1976.- 221, [3] p. 13. Loti P. Pêcheur d'Islande/ Pierre Loti.- [s.l.]: Calmann-Levy, 1967.- 253, [3] p. 14. Maalouf A. Le Periple de Baldassare: roman/ Amin Maalouf.- [s.l.]: Grasset, 2000.- 506, [6] p. 15. Le Moulin de Poésie: automne-hiver 1995.- Saintes: Le Douhet, 1995.- 59, [1] p. 16. Noel D. Un été sans soleil/ Denise Noël.- Paris: Le Cercle romanesque, 1973.- 233, [4] p. 17. Nothomb А. Sans nom/ Amélie Nothomb.- [s.l.]: Elle, 2001.- 63, [1] p. 18. Les Poètes de la Commune/ présentés par Maurice Choury; préface de Jean-Pierre Chabrol.- Paris: Seghers, 1971.- 270, [2] p. 19. Tardi J. Adieu Brindavoine = Прощай Brindavoine/ texte et dessin de J. Tardi.- Paris: Dargaud, 1974.- 46 p. 20. Univers/04.- Paris: J'ai lu, 1976.- 189, [3] p. 21. Varende J. de la Le Centaure de Dieu/ Jean de la Varende.- [Paris]: Bernard Grasset, 1972.- 434, [14] p. 22. Vailland R. Beau Masque/ Roger Vailland.- [s.l.]: Gallimard, 1972.- 435, [13] p. 23. Vallès J. Jacques Vingtras/ Jules Vallès; introduction et notes de Gilbert Sigaux.- Paris: Le Livre de poche, 1969 V. 1 L'enfant.- 448, [4] p. 24. Vallès J. Jacques Vingtras/ Jules Vallès; introduction et notes de Gilbert Sigaux.- Paris: Le Livre de poche, 1969 V. 2 Le bachelier.- 448 p.