Книжки из далеких стран

глобусВЫСТАВКА

«Книжки из далеких стран»

Наверняка раз в жизни каждый задавался вопросом — сколько стран в во всём мире? А сколько писателей живет в таких странах как Алжир, Бельгия, Бразилия, Великобритания, Германия, Египет, Кот-д’Ивуар, Марокко, Нидерланды, Соединенные Штаты Америки, Тунис и др. А много ли книг они написали?

Придя на выставку, вы сможете познакомиться с литературой из самых далеких и интересных стран мира. Все книги, представленные на выставке, написаны на французском языке или переведены на него.

Библиографический список литературы к выставке

Египет

  1. Беляков В. В. Египет : [путеводитель] / Беляков В. В.. — М. : Вокруг света, 2007. — 216 с.
  2. Cossery A. Un Complot de Saltimbanques : [roman] / Albert Cossery. — [s.l.] : Editions Joelle Losfeld, 1993. — 193, [7] p.

Страны Африки

  1. Киселев Д. В. Африка : Уганда, Кения, Танзания, ЮАР, Зимбабве : [путеводитель : 16+ / Киселев Д. В.]. — М. : Эксмо, 2014. — 493 с.
  2. Koulibaly I.B. Merci, l’Artiste : [roman] / Isaie Biton Koulibaly. – Abidjan : Nouvelles Editions Ivoriénnes, 1999. — 189 p.
  3. Hamidou Kane C. Les Gardiens du Temple / Cheikh Hamidou Kane. — [s.l.] : Stock, 1995. — 337, [3] p.

Гаити

  1. Trouillot L. Bicentenaire : Roman / Lyonel Trouillot. — [France] : Actes Sud, 2006. — 121,[1] p.
  2. Trouillot L. Rue des Pas-Perdus : Roman / Lyonel Trouillot. — [France] : Actes Sud, 2002. — 142,[1] p.
  3. Trouillot L. Les Enfants des héros : Roman / Lyonel Trouillot. — [France] : Actes Sud, [2007]. — 132 [1] p.

Чехия

  1. Херре С. Чешская Республика : путеводитель : пер. с нем. / авт. текста Сабина Херре. — М. : Аякс-Пресс, 2007. — 96 с.
  2. Capek K. La vie et l’oeuvre du compositeur Foltyn / Karel Capek ; traduit par François Kerel. – Praga : Artia, 1965. — 113 p.

Испания

  1. Бурдакова Т. Испания : музеи Мадрида, сады Альгамбры, архитектура Барселоны, знаменитые курорты, лучшие вина / [Т. Бурдакова, М. Петрова, А. Рапопорт ; ред. Елена Гришина и др.]. — М. : Вокруг света, 2011. — 398 с.
  2. Dali S. Visages cachés : roman / Salvador Dali. — [Paris] : Sabine Wespieser Editeur, 2004. — 597, [11] p.
  3. Gomez-Arcos A. L’agneau carnivore / Agustin Gomez-Arcos. — [s.l.] : Stock, 1975. — 305, [3] p.

Бельгия

  1. Граф М. Бельгия. Люксембург : путеводитель : [с мини-разговорником / авт. текста Маргарет Граф]. — М. : Аякс-Пресс, 2007. — 96 c.
  2. Harpman J. Moi qui n’ai pas connu les hommes : roman / Jacqueline Harpman. — [s.l.] : Stock, 1995. — 266, [4] p.
  3. Owen T. La Truie : et autres histoires secretes / Thomas Owen ; préface de Nadine Monfils ; lecture de Patrice Hourriez. – Bruxelles : Labor, 1992. — 191, [7] p.
  4. Nothomb A. Biographie de la faim / Amélie Nothomb. – Paris : Albin Michel, 2008. — 188, [2] p.

Германия

  1. Головин В. Л. Германия : [путеводитель : 16+] / В.Л. Головин. — М. : ЭКСМО, 2015. — 127 с.
  2. Keyserling E. Von Le Murmure des vagues : roman / Eduard von Keyserling ; traduit de l’allemand et présenté par P. Krauss. – France : Actes Sud, 1988. — 226 p.
  3. Konsalik H. Je réclame la peine de mort / Heinz G. Konsalik ; traduit de l’allemand par C. Gallet. – Paris : Heinz G. Konsalik et Presses de la Cité, 1969. — 255 p.

Англия

  1. Англия : путеводитель: [с мини-разговорником / авт. Текста : Ханс-Гюнтер Земзек, карты и планы : Томас Вильман]. — М. : Аякс-Пресс, 2007. — 96 c.
  2. Turner B. Strip crime : La mort racolé à Soho / Bill Turner ; traduit de l’anglais par Paul et Raymond Olcina.- Paris : Presses de la Cité, 1969. — 256 p.
  3. Conty J.-P. L’ombre de Kachira : Roman d’espionnage / Jean-Pierre Conty. – Paris : Editions Fleuve Noir, 1979. — 218 p.
  4. Irving J. Un enfant de la balle : roman / John Irving ; traduit de l’américain par J. Kamoun. — Paris : Editions du Seuil, 1995. — 774 p.
  5. Rendell R. La police conduit le deuil / Ruth Rendell ; traduit de l’anglais par Kitty Swanson. — [Paris] : Denoël, 1972. — 188 p.

Арабские страны

  1. Кибл Д. Марокко : путеводитель / Джеймс Кибл ; [пер. с англ. Т. Новиковой]. — М.. — [Лондон] : ФАИР : Thomas Cook publishing, 2011. — 192 с.
  2. Hebey P. Les passions modérées / Pierre Hebey. — [Paris] : Gallimard, 1995. — 479, [1] p.
  3. Ghaouti N. Nour : roman / Najet Ghaouti. – Paris : JC Lettès, 2005. — 209, [7] p.

Канада

  1. Олтмен Д. Канада : путеводитель : [16+] / Джек Олтмен ; [пер. с англ. К. Савельева]. — М. : ФАИР, 2013. — 304 с.
  2. Bourguignon S. L’avaleurde sable : roman / Stéphane Bourguignon. — [Paris] : Robert Laffont, 1994. — 285, [1] p.
  3. Girard A. Deux semaines en septembre : roman / André Girard. — [s.l.] : Quinze, 1998. — 155, [2] p.

 Америка

  1. Аношечкина О. Б. Привет, Америка : практическое руководство для всех, кто едет в США : [пер. авт.] / [О. Б. Аношечкина]. — М. : Северный Паломник, 2007. — 455 с.
  2. Hitchcock A. Les douze pendules de Théodule / Alfred Hitchcock ; texte français de J. Muray ; illustrations de S. Taugourdeau et D. Benesch. – France : Librairie Hachette, 1972. — 220 p.
  3. Capote T. Petit déjeuner chez Tiffany / Truman Capote ; traduit de l’anglais par G. Beaumont. – France : Editions Gallimard, 1985. — 188 p.
  4. King S. Ça / Stephen King ; Traduit de l’anglais par William Desmond. — [France] : Editions J’ai lu, 1988

Vol. 3 . — 501, [1] p.

  1. Fignole J.-C. Les possédés de la pleine lune : roman / Jean-Claude Fignole. – Paris : Editions du Seuil, 1987. — 220, [2] p.

    глобус