Мероприятия ЦФК

Литературно-художественный экскурс в историю Франции по роману Мориса Дрюона «Проклятые короли». Обсуждаем книгу "Железный король".

Отчет о премьере спектакля на французском языке "Barbe Bleue: monstre ou victime?" 17 декабря 2013 года во Владимирской областной научной библиотеке состоялась премьера спектакля на французском языке «Barbe Bleue – monstre ou victime?» («Синяя борода – монстр или жертва?») по мотивам сказок Шарля Перро и Анатоля Франса в обработке Ирины Тухуловой. Роли исполняли участники театрального проекта «Rendez-vous sur les planches» («Встречи на подмостках»), а именно:  сотрудники Центра Французской Культуры, студенты Владимирского Государственного Университета им. А.Г. и Н.Г. Столетовых, учащиеся школ, читатели и посетители библиотеки. Инициаторами данного проекта являются Центр Французской Культуры Владимирской областной научной библиотеки и Африканское землячество Ассоциации иностранных студентов во Владимире. Сюжет пьесы знаком каждому. Все, наверняка читали произведение Шарля Перро о таком загадочном персонаже как Синяя борода и о его убитых женах. Но все не так просто, как кажется на первый взгляд... Анатоль Франс описывает этого персонажа совсем с противоположной точки зрения и, тем самым, заставляет нас задуматься о том, а так ли жесток на самом деле Синяя борода? и, в действительности, ли он  является убийцей всех своих жен..... Все зрители, пришедшие на премьеру, а это 95 человек, получили массу позитивных впечатлений, открыли для себя всю правду о главном герое - Синей бороде, насладились живой французской речью. В данный момент труппа готовится к разработке нового спектакля...

На очередной встрече в литературной гостиной мы познакомимся не только с биографией писателя Эмиля Золя, но и обсудим в деталях сюжет и проблематику его романа «Жерминаль».

17 декабря в 16.00 и 18.00 премьера спектакля на французском языке "Barbe Bleue - monstre ou victime?" ("Синяя борода - монстр или жертва?") в исполнении любительской театральной труппы, действующей в рамках проекта "Rendez-vous sur les planches" ("Встречи на подмостках"). Сюжет пьесы знаком каждому. Все наверняка читали произведение Шарля Перро о таком загадочном персонаже как Синяя борода и о его убитых женах. Но все не так просто, как кажется на первый взгляд... Анатоль Франс описывает этого персонажа совсем с противоположной точки зрения и, тем самым, заставляет нас задуматься: а так ли жесток на самом деле Синяя борода? И он ли является убийцей всех своих жен? Ждем Вас на премьере спектакля 17 декабря во Владимирской областной универсальной научной библиотеке им. М.Горького!!! Вход бесплатный!!!

 1 октября 2013 года в Центре Французской Культуры ГБУК «Владимирская областная научная библиотека» начал свою деятельность театральный проект на французском языке «RENDEZ-VOUS SUR LES PLANCHES». Цель проекта: создание условий для развития и популяризации французского языка посредством приобщения к искусству (театру). Задачи проекта: - разработка и постановка пьес для вовлечения людей, говорящих по-французски в театральную среду; - приобщение к творчеству французских писателей; - совершенствование навыков говорения на французском языке; - расширение кругозора; - формирование ценностного отношения к французскому языку. Исполнители: проект разработан сотрудниками Центра Французской Культуры отдела литературы на иностранных языках ГБУК «Владимирская областная научная библиотека» совместно с африканскими студентами-франкофонами, представляющими Африканское землячество Ассоциации иностранных студентов во Владимире. Участники: 15 человек разного возраста и рода деятельности, говорящие на французском языке, желающие показать себя, развить в себе творческие способности. Репертуар: шедевры классической и современной французской литературы. Труппа уже начала работу над постановкой пьесы "Barbe Bleu - monstre ou victime". Прьемьера ожидается в декабре.

Гюстав Флобер - французский писатель, которого часто называют творцом современного романа. На встрече мы обсудим его роман «Госпожа Бовари».

На мероприятии ведущие познакомят всех присутствующих с биографией великого писателя Альбера Камю и его творчеством. Более подробно будет рассмотрен его роман-притча «Чума».

Мероприятие по повести Проспера Мериме «Кармен» с обсуждением произведения и фрагментарным показом фильма, снятого по книге.

Ги де Мопассан занимает одно из первых мест в новейшей французской новеллистике. На встрече мы обсудим его роман «Милый друг».

Мероприятие по роману Эрве Базэна «Змея в кулаке» в рамках цикла встреч в литературной гостиной «Шедевры французских писателей».