Центр французской культуры

Клуб общения на французском языке « R A T A T O U I L L E » приглашает всех любителей французского языка 28 октября в 14.00.

Тема очередной встречи «В обувном магазине» (Au magasin de chaussures) Оказавшись во Франции в обувном магазине, многие начинают испытывать трудности, и долгожданная покупка не приносит удовольствия. Языковой барьер и разница менталитета не дает возможности чувствовать себя уверенно. Чтобы не попасть в такую ситуацию, мы приглашаем на общение в наш лингвистический  клуб, где мы не только поговорим о видах обуви и ее названиях на французском языке, но и дадим массу советов о том, как правильно ее выбрать, ведь разница в размерах, существующая  во всех странах, может запутать вас. А в завершении, мы мысленно перенесемся во французский обувной магазин и разыграем ситуацию с использованием усвоенного материала. Ждем вас 28 октября в 14.00 в Центре Французской культуры! (вход на мероприятие свободный)  
осенняя Франция

Праздники во Франции

14 октября 2012 г. в 15:00 Центр Французской Культуры приглашает всех, кто любит Францию и интересуется французской культурой, на  видео-презентацию " Осенние праздники во Франции" Что такое осень во Франции? Какими праздниками знаменательна Франция осенью? Это - Праздник чтения, Праздник каштанов, День всех Святых, Праздник света в Лионе, Кинематографический фестиваль имени братье Люмьер и многие другие, о которых Вы возможно и не слышали. Ждем Вас на нашу встречу по адресу: г. Владимир, ул. Дзержинского, д. 3 Владимирская областная научная библиотека, Центр французской культуры (1 этаж, каб. 11) тел./факс (4922) 32-26-0, 32-32-02 ВХОД СВОБОДНЫЙ

Архив мероприятий центра

2013 год 21 марта — Литературно-музыкальный вечер французской поэзии Дни Франкофонии в центре Французской культуры 2012 год 2012 г. КЛУБ ОБЩЕНИЯ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ "Ratatouille" 2011 год 2011 г. Цикл мероприятий-видеопрезентаций "СТРАНЫ - ФРАНКОФОНЫ" 2011 г. КЛУБ ОБЩЕНИЯ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ "Ratatouille" 2010 год 17 октября 2010 г . В Центре французской культуры Владимирской областной научной библиотеки прошла видеопрезентация «Родина шампанских вин – французский регион Шампань-Арденны» из годового цикла «По регионам Франции». Гости видеопрезентации совершили виртуальное путешествие в Шампань - регион с богатой историей и традициями. Вниманию гостей были представлены самые интересные факты. Шампань – родина знаменитого на весь мир вина! Виноград Шампани является самым дорогим в мире. Шардоне и пино нуар (сорта винограда) идут на производство элитных шампанских вин Moet & Chandon, Veuve Clicquot, Bollinger, Taittinger, Roederer, Ruinard, Deutz, Pommery. Столица региона, город Реймс, славится кафедральным собором, где проходила коронация правителей Франции. Небольшие старинные городки и живописные деревушки придают этому краю особый шарм. На встречу пришли жители г. Владимира, иностранные студенты Владимирского государственного гуманитарного университета.   2009 год 13 декабря 2009 г . В Центре французской культуры состоялось тематическое мероприятие под названием «Эльзас – самый немецкий регион Франции». Оно является десятым из годового цикла «По регионам Франции». Сотрудники Центра рассказали, в чем состоит очарование региона Эльзас: в архитектуре разноцветных фахверковых домов, в изготовлении керамики, в национальных костюмах эльзасских женщин. Рассказ с фото-презентацией был очень увлекательным, гости задавали вопросы, рассматривали фотографии. Особенно интересным стало обсуждение особенностей языка жителей Эльзаса, а также разговор о кухне данного региона. Слушатели узнали, как готовить эльзасскую пиццу и как ее подавать на стол. Гостям центра была также предложена виртуальная экскурсия в Страсбург – город, где заседает Европейский Парламент и Суд по правам человека. А видео-презентация о рождественской ярмарке в Страсбурге никого не оставила равнодушным. Гостям центра был предложен мастер-класс по изготовлению рождественских венков в европейском стиле для украшения дома. Посетило мероприятие 7 человек, из них все постоянные гости. 19 ноября 2009 г . Во Владимирской областной библиотеке состоялось мероприятие под названием «Выбери Францию!». Оно прошло в рамках Недели Международного образования с 16-22 ноября. Вниманию многочисленной аудитории студентов г.Владимира и области была предложена презентация информационного центра по высшему образованию во Франции “CampusFrance” (г.Москва). Слушатели ознакомились с системой высшего образования во Франции (дипломы, аспирантура, университеты, высшие школы, стипендии и финансирование). Посетило мероприятие 50 человек, в т.ч. студенты факультеты иностранных языков (Владимирский Государственный Гуманитарный Университет), студенты Академии туризма (г.Владимир). 25 октября 2009 г . Во Владимирской областной библиотеке состоялась первая встреча в рамках Клуба общения на французском языке «RATATOUILLE». Тема данной встречи «Бордо – столица французского виноделия» была интересна, т. к. гости ближе познакомились с уникальным французским регионом Аквитания и его столицей Бордо. Чтение и перевод аутентичных французских текстов, видеопрезентация о знаменитых винах региона Бордо были очень познавательными. А дегустацию бордоских вин провел организатор мастер-классов от винных подвальчиков «У Ильича»! 18 октября 2009 г . В Центре французской культуры состоялось тематическое мероприятие под названием «Добро пожаловать в регион Юг-Пиренеи!». Оно является девятым из годового цикла «По регионам Франции». Слушателям очень понравился рассказ о замечательном французском регионе Юг-Пиренеи, являющимся самым большим на территории Франции. Необъятные просторы, яркое теплое солнце, вкус к праздникам – регион Юг-Пиренеи со столицей в Тулузе – это исключительное место для того, чтобы расслабиться, отдохнуть и познакомиться с очень гостеприимными местными жителями. Гости этой встречи узнали, что кухня этого региона знаменита на весь мир. Ведь именно здесь производят легендарный сыр рокфор, гусиную печень фуа-гра, а гостей угощают тушеной фасолью касуле. Любители искусства также отправляются в регион Юг-Пиренеи, чтобы посетить музей Тулуз-Лотрека. Сотрудники Центра французской культуры подготовили вниманию посетителей подборку репродукций картин этого замечательного художника. Посетило мероприятие 15 человек, из них 8 постоянных гостей, остальные вновь прибывшие (возрастная категория – пенсионеры и студенты) 24 мая 2009 г . В Центре французской культуры состоялось тематическое мероприятие под названием «Французская Ривьера». Оно является восьмым из годового цикла «По регионам Франции». Основная часть мероприятия была посвящена региону Франции «Альпы-Лазурный берег» и таким известным городам, как Ницца, Канны, Тулон, Марсель и др. Слушатели также открыли для себя регион Лангедок-Руссильон с прекрасным замком Каркассоном и самый известный речной порт Франции Сет. Вниманию гостей были предложены многочисленные фото- и видеоматериалы о Сенте. Слушателям очень понравился рассказ о традициях региона, фото- и видеопрезентация о курортах Лазурного берега и Корсики. В подтверждение рассказу о своеобразии региональной кухни, сотрудники подготовили рецепт блюда «Салат «Ницца». Посетило мероприятие 14 человек, из них 6 постоянных гостей, остальные вновь прибывшие (возрастная категория – пенсионеры и студенты). 22 марта 2009 г . В Центре французской культуры Владимирской областной научной библиотеки прошло праздничное мероприятие, посвященное Международному Дню Франкофонии. Гости - граждане Франции и африканских государств - с удовольствием отвечали на многочисленные вопросы. Студенты из Камеруна продемонстрировали игру на африканских музыкальных инструментах – джембе (африканский барабан) и «шум дождя». Музыка оказалась прекрасным фоном для неформальной беседы на французском языке. Праздник завершился показом фильма “Bienvenue chez les Ch'tis!” и дегустацией французских вин на русском и французском языках 12 марта 2009 г. в Центре французской культуры прошло мероприятие «Легенды Бретани». Оно является четвертым из годового цикла «По регионам Франции». Вниманию посетителей был представлен рассказ об удивительном и самобытном регионе Франции – Бретани, его древней истории, героях кельтских легенд - короле Артуре, рыцаре Ланселоте, а также романтическая история о влюбленных Тристане и Изольде. Наибольший интерес присутствующих вызвала видеопрезентация о дольменах и менгирах, гигантских каменных сооружениях, находящихся также в Бретани. Многие города Бретани, такие как Сен-Мало, Динан знамениты своим «корсарским» прошлым. Ренн – центр региона Бретани, крупнейший промышленный и научный город Франции. Гостья, приглашенная на эту встречу, поделилась собственными впечатлениями о путешествии по Бретани, интересно прокомментировав фотографии. Посетило мероприятие 6 человек, из них все постоянные гости (возрастная категория – пенсионеры). 8 февраля 2009 г. в Центре французской культуры состоялось мероприятие «Мифы и реалии севера Франции». Оно считается вторым из годового цикла «Регионы Франции». Увлекательный рассказ сотрудников, сочетающий в себе общие сведения по географии, истории региона Нор-Па-де-Кале; яркая видеопрезентация материала о Лилле и других интересных городах региона; фрагментальный показ х/ф «Bienvenue chez les Ch’tis» с комментариями и синхронным переводом, а также рассказ о гастрономических пристрастиях жителей региона Нор-Па-де-Кале, карнавалах и многочисленных праздниках вызвали неподдельный интерес у всех посетителей. 25 января 2009 г. состоялось мероприятие «Посетите Париж и его окрестности!». Оно считается первым из годового цикла «Регионы Франции». Яркая видеопрезентация материала о Париже, Лувре, дворцово-парковых ансамблях Фонтенбло и Версале, знаменитых окрестностях Парижа, таких как Севр, известный своими давними традициями производства фарфора (элитный севрский фарфор), городок Живерни, где находится дом-музей Клода Моне. Познавательно было узнать о садах и тематических парках, расположенных вблизи Парижа: Диснейленд, Астерикс и др. Увлекательный рассказ и подробные комментарии сотрудников вызвали неподдельный интерес у всех посетителей. Посетило мероприятие 8 человек, из них один постоянный гость (учитель французского языка), остальные вновь прибывшие (возрастная категория - пенсионеры).