Ratatouille

Изучение французского в клубе «Рататуй»

  23 апреля в 14.00 Клуб общения на французском языке «RATATOUILLE» приглашает на очередную встречу Тема встречи: «La vie des jeunes en France et dans les pays francophones»  (Жизнь молодых людей во Франции и во франкоговорящих странах.)   В программе заседания: знакомство с новой лексикой по теме, отработка фонетических навыков, закрепление грамматического материала в занимательных упражнениях, развитие монологической и диалогической речи, красочная презентация и весёлые игры, книжная выставка, фрагментарный просмотр документального фильма «La vie des jeunes en France", занимательное общение с носителями языка и отличное настроение!   Занятие в клубе для всех бесплатно! Ждем Вас по адресу: г. Владимир, ул. Дзержинского, д.3 Владимирская областная научная библиотека Справки по телефону: тел.: 32-26-08, 32-66-92                                (вход на мероприятие свободный)    

Да, здравствует французский язык!

Ежегодно, в марте, в Центре французской культуры отдела литературы на иностранных языках проходят  Дни Франкофонии. Главная их цель  — объединить всех любителей французского языка и французской культуры. В эти дни  всем желающим была предложена обширная и разнообразная программа: Открытие Недели ознаменовалось проведением игры «Час Франкофонии», в которой приняли  участие школьники 5-11 классов средних общеобразовательных школ г. Владимира, изучающие французский язык. С целью привлечения внимания пользователей библиотеки к истории Франции, 21 марта состоялась лекция «Жанна Д`Арк – национальная героиня Франции» из цикла «Знаменитые женщины Франции» 22 марта была организована встреча с руководителем московского бюро КампюсФранс Игорем Синяткиным.  Для тех, кто хотел проверить уровень владения французским языком, 23 марта был проведен диктант по французскому языку. А завершились Дни Франкофонии праздничным мероприятием 26 марта «Vive le français!» («Да, здравствует французский язык!»)   с участием франкофонов, проживающих в городе Владимире и всех, кто изучает французский язык. Ежегодный праздник объединил школьников, студентов, преподавателей, жителей г. Владимира и Владимирской области.   Праздничная программа была интересной и насыщенной: документальный фильм «Rendez-vous en France», красочные презентации о странах-франкофонах - Конго, Кот д`Ивуар, Камеруне, национальные костюмы и экзотическая кухня, викторина на французском языке «Франкофония 2017». В праздничной викторине приняли участие 4 команды. Каждая из команд показала отличное владение французским языком и знание истории и культуры франкоязычных стран. Все участники мероприятия получили сувениры от организаторов праздника. Изучать французский -  это здорово! Приглашаем всех желающих на следующее заседание клуба «Рататуй» 23 апреля. Тема «La vie des jeunes en France et dans les pays francophones» («Жизнь молодых людей во Франции и во франкоговорящих странах»). Занятие в клубе для всех бесплатно! Ждем Вас по адресу: г. Владимир, ул. Дзержинского, д.3 Владимирская областная научная библиотека Центр французской культуры, 1  этаж Справки по телефону: тел.: 32-26-08 (доб. 122), 32-66-92(доб. 122)  

Встреча любителей французского языка в клубе «Рататуй»

26 марта в 14.00 Тема встречи: Да здравствует французский язык! В программе заседания: красочная презентация стран-франкофонов, знакомство с культурой Камеруна, Кот д’Ивуара, Конго, занимательная викторина, творческие конкурсы, мастер-классы и весёлые игры, фрагментарный просмотр документального фильма «Pourquoi on apprend le français», занимательное общение с носителями языка.   Занятие в клубе для всех бесплатно! Ждем Вас по адресу: г. Владимир, ул. Дзержинского, д.3 Владимирская областная научная библиотека Центр французской культуры, 1  этаж Справки по телефону: тел.: 32-26-08 (доб. 122), 32-66-92(доб. 122)

Клуб "Рататуй"

 26 февраля в Центре французской культуры состоялось очередное заседание клуба любителей французского языка «Рататуй». Традиционная встреча прошла под девизом «Les français et l`écologie» (Французы и экология). Жители и школьники г. Владимира с удовольствием поделились своими знаниями по данной теме. Их ждало  увлекательное путешествие в мир природы, знакомство с национальными парками Франции. Никого не оставила равнодушным видеопрезентация по теме «Проблемы экологии во Франции». Особое впечатление на членов клуба произвёл фрагментарный показ документального фильма «Océan» (Океан) и  знакомство с биографией Жак-Ив Кусто (фр. Jacques-Yves Cousteau), французского исследователя Мирового океана, фотографа, режиссёра, изобретателя, автора множества книг и фильмов. В гостях у Клуба были представители франкоязычной страны - Камерун (фр. Cameroun), студенты Владимирского Государственного Университета. Они также поделились своими впечатлениями по данной теме. Гости клуба познакомились с книжной выставкой по теме и крылатыми выражениями из книги «Маленький принц» (фр. Le Petit Prince) Антуана де Сент-Экзюпери. Заседание членов клуба 26 февраля в Центре французской культуры было особенным. 2017 год в России объявлен годом экологии. Цель этого решения — привлечь внимание к проблемным вопросам, существующим в экологической сфере,  улучшить состояние экологической безопасности страны. Центр Французской культуры приглашает всех любителей французского языка на встречу «Vive le français!», которая пройдёт в рамках празднования Недели Франкофонии. Ждем Вас 26 марта в 14.00! Вход свободный!

Встреча любителей французского языка в клубе «Рататуй»

  26 февраля в 14.00  Тема встречи: «Les français et l`écologie»          (Французы и экология) В программе заседания: знакомство с новой лексикой по теме, отработка фонетических навыков, чтение и перевод статей из известных французских газет, закрепление грамматического материала в занимательных упражнениях, развитие монологической и диалогической речи, фрагментарный просмотр анимационного фильма «Le Petit Prince», занимательное общение с носителями языка.   Занятие в клубе для всех бесплатно! Ждем Вас по адресу: г. Владимир, ул. Дзержинского, д.3 Владимирская областная научная библиотека Центр французской культуры, 1  этаж Справки по телефону: тел.: 32-26-08 (доб. 122), 32-66-92(доб. 122)      

Встреча любителей французского языка в клубе «Рататуй»

   29 января в 14.00 Тема встречи: «Le français dans le monde» (Французский язык в мире) В программе заседания: развитие монологической и диалогической речи по теме «Роль французского языка в современном мире», знакомство с новой лексикой по теме, отработка произношения названий стран-франкофонов, закрепление грамматического материала в занимательных упражнениях, фрагментарный просмотр документального фильма о «Франции», занимательное общение с носителями языка.     Занятие в клубе для всех бесплатно! Ждем Вас по адресу: г. Владимир, ул. Дзержинского, д.3 Владимирская областная научная библиотека Центр французской культуры, 1  этаж Справки по телефону: тел.: 32-26-08 (доб. 122), 32-66-92(доб. 122)    

Клуб «Рататуй» поздравляет всех любителей французского языка с Новым 2017 годом!

          25 декабря в Центре французской культуры состоялось новогоднее заседание клуба «Рататуй». Заседание прошло под девизом «Французы и зимние каникулы» (Les Français et les vacances d`hiver). По традиции на встрече собрались любители французского языка. Гости и члены клуба совершили виртуальное путешествие по новогоднему Парижу, поговорили о традициях празднования Нового года во Франции, узнали, где и как французы проводят свои зимние каникулы. Особое впечатление на участников встречи произвела игра на французском языке «Передай слово!». Приглашаем всех желающих на следующую встречу   29 января в 14.00. Тема: «Le français dans le monde». (Французский язык в мире).   Занятие в клубе для всех бесплатно. Ждем Вас по адресу: г. Владимир, ул. Дзержинского, д.3 Владимирская областная научная библиотека Справки по телефону: тел.: 32-26-08, 32-66-92 (вход на все мероприятия свободный)

Традиционная встреча в клубе "Рататуй"

Центр Французской культуры приглашает всех любителей французского языка на следующую встречу 25 декабря в 14.00. Тема: «Французы и зимние каникулы» (Les Français et les vacances d`hiver). 27 ноября в Центре французской культуры состоялось очередное заседание клуба любителей французского языка. Заседание прошло под девизом «Les curiosités de Paris (Достопримечательности Парижа).          На встрече собрались преподаватели, студенты, учащиеся школ и учебных заведений, жители г. Владимира, носители языка из Камеруна, Кот-д`Ивуар, Конго – все те, кто любит французский язык и французскую культуру. По традиции участники встречи общались на французском языке. Гости и члены клуба совершили виртуальное путешествие по столице Франции - Парижу, самому красивому и романтичному городу мира, познакомились с его главными достопримечательностями и очаровательной архитектурой. Особое впечатление на участников встречи произвело занимательное общение с носителями языка, которые стали настоящими друзьями Центра французской культуры. Известно, что в Париже находится  более 130 музеев и 1800 исторических мест. Самой известной и посещаемой достопримечательностью, визитной карточкой Парижа является Эйфелева башня (la tour Eiffel), построенная талантливым инженером Густавом Эйфелем. Это не только символ Парижа, но и всей страны. Другим выдающимся местом в городе является Нотр-Дам де Пари (Собор Парижской Богоматери - Notre Dame de Paris). Этот великолепный и неповторимый собор, выполненный в готическом стиле, расположен в историческом центре города. Известный французский писатель Виктор Гюго написал книгу об этом соборе. Крупнейшим музеем Парижа является Лувр (le Musée du Louvre). Здесь представлены крупнейшие и наиболее обширные в мире коллекции живописи, скульптуры, декоративных шедевров, созданных до 20 века. Самый известным объектом является портрет таинственной Моны Лизы. Триумфальная арка (l`Arc de Triomphe) - грандиозный памятник, построенный Наполеоном в честь побед его Великой армии. Монмартр (Montmartre) - особый район, который полон художников, актеров, писателей, поэтов и других творческих людей. Туристы могут увидеть здесь дом Пикассо. И, наконец, Сакре-Кёр (Sacré Cœur) - самый большой собор во Франции, расположенный на самой высокой точке Парижа. Люди могут видеть весь Париж с его смотровой площадки. Те, кто любят французскую музыку, наверное, слышали песню "Елисейские поля" (les Champs-Élysées). Это авеню длиной почти в два километра является одним из самых красивых и главных улиц в мире. Там расположено множество стильных бутиков, шикарных ресторанов и известных компаний. Совместным исполнением этой песни и закончилась ноябрьская встреча в клубе "Рататуй". Общение с носителями языка продолжилось за чашкой чая. Центр Французской культуры приглашает всех любителей французского языка на следующую встречу 25 декабря в 14.00. Тема: «Французы и зимние каникулы» (Les Français et les vacances d`hiver). Занятие в клубе для всех бесплатно Ждем Вас по адресу: г. Владимир, ул. Дзержинского, д.3 Владимирская областная научная библиотека Справки по телефону: тел.: 32-26-08, 32-66-92 (вход на все мероприятия свободный)

Клуб любителей французского языка приглашает на встречу

27 ноября в 14.00 Тема встречи:   (Достопримечательности Парижа) В программе заседания: знакомство с новой лексикой по теме, отработка произношения названий достопримечательностей Парижа, развитие монологической и диалогической речи по теме, чтение отрывков из исторического романа В. Гюго «Собор Парижской Богоматери» с использованием СД, закрепление грамматического материала в занимательных упражнениях, фрагментарный просмотр художественного и документального фильмов, занимательное общение с носителями языка.   Занятие в клубе для всех бесплатно! Ждем Вас по адресу: г. Владимир, ул. Дзержинского, д.3 Владимирская областная научная библиотека Центр французской культуры, 1  этаж Справки по телефону: тел.: 32-26-08 (доб. 122), 32-66-92(доб. 122)  

14 - 30 ноября посетите "Достопримечательности Франции"

Уважаемые посетители библиотеки! После того, как вы совершите "большую прогулку" в зале гуманитарной литературы, приглашаем продолжить знакомство с Францией в  Центре французской культуры, где вы насладитесь видами  не только известных  достопримечательностей  самой привлекательной в мире страны для туристов, но и сможете увидеть ее в высоты птичьего полета. Знакомство с Францией обычно начинается с посещения Парижа и его достопримечательностей. И мало кто знает, что во Франции много неизведанных уголков,  таких как Древнеримский театр в Оранже, или песчаная дюна в Пиле, или римские и романские памятники Арля… и многое другое. Всех, кто собирается в путешествие, или интересуется историей и архитектурой Франции, мы приглашаем на нашу выставку, которая продлится до конца ноября 2016 г. А 27 ноября в 14.00 мы продолжим говорить о достопримечательностях Франции в нашем клубе общения на французском языке "Рататуй". Ждем всех, кто неравнодушен к этой стране и ее национальному языку, в наш Центр! Наш адрес: ул. Дзержинского, д. 3 1 этаж, каб. 11 тел. 32-26-08 (доб. 122)