Аннотация и библиографический список к выставке "Анатоль Франс"

«Anatole France»

Выставка посвящена – 170 летию со дня рождения французского писателя А. Франса

Анатоль Франс (настоящие имя и фамилия Анатоль Франсуа Тибо, Thibault) (1844-1924) — французский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе (1921).

Писатель родился в семье книготорговца и букиниста, частыми гостями которого были самые выдающиеся представители литературного Парижа. Своим детским годам он посвятил автобиографические романы «Книга моего друга» (1885), «Пьер Нозьер» (1899), «Маленький Пьер» (1919) и «Жизнь в цвету» (1922).

 «Преступление Сильвестра Боннара» (1881), «Суждения господина Жерома Куаньяра» (1893) скептическая ирония по отношению к современной действительности, критика которой углубляется в серии романов «Современная история» (1897-1901) — сатирическом обозрении Франции конца 19 века. В гротескно-фантастическом романе «Остров пингвинов» (1908) и «Восстание ангелов» (1914) — антирелигиозная и политическая сатира. Исторический роман «Боги жаждут», 1912, о Великой французской революции. Сборники новелл, критических статей; в — сочувствие идеям социализма. Нобелевская премия 1921 года.

На выставке будут представлены сборники стихов Поля Верлена на французском языке, а также литература о его жизни и творчестве.

 

Место проведения: Центр французской культуры, 1 этаж

БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК К ВЫСТАВКЕ, ПОСВЯЩЕННОЙ ТВОРЧЕСТВУ А. ФРАНСА

  1. Если вы любите забавные истории… = Si vous aimez les histoires droles…: сборник рассказов французских писателей на французском языке/ [сост., обраб. текста, коммент., слов., упражнения: А.Н. Петрова, И.М. Длугач, Л.М. Иванова].- М.: Книжный дом Университет, [2013].- 262, [1] с.: ил..- ISBN 978-5-98227-892-0.
  2. Завадовская С.Ю. Литература Франции. XX век = Litterature francaise. Le XXe siecle: Учебник на фр. языке/ С.Ю. Завадовская.- М.: Высшая школа, 1993.- 304с..- ISBN 5-06-001680-3.
  3. Лиходзиевский С.И. Анатоль Франс: Очерк творчества/ С.И. Лиходзиевский.- Ташкент: Гослитиздат УзССР, 1962.- 419 c..- Библиогр.:c.402-415.
  4. Фрид Я.В. Анатоль Франс и его время/ Я.В. Фрид.- М.: Художественная литература, 1975.- 392 c.
  5. Франс А. Преступление Сильвестра Бонара;Остров пингвинов;Боги жаждут: Пер.с фр./ А. Франс.- М.: Художественная литература, 1970.- 623 ,13 л.ил.c.
  6. Франс А. Остров пингвинов/ Анатоль Франс; пер. с фр. и вступит. ст. Валентины Дынник; [примеч. С. Брахман; худож. Г. Клодт].- М.: Художественная литература, 1974.- 254, [1] с.: ил.
  7. Франс А. Кренкебиль/ А. Франс.- М.: Высшая школа, 1965.- 43 c..- На обл.:Franse A.Crainquebille.
  8. Франс А. Суждения господина Жерома Куаньяра/ Анатоль Франс; пер. с фр. С. Боброва, М. Богословской; худож. В. Фаворский; [послесл. И. Ковалевой].- М.: Художественная литература, 1963.- 230, [1] с.: ил.
  9. Франс А. Рассказы/ Анатоль Франс.- М.: Гослитиздат, 1954.- 157, [2] с.- (Массовая серия)
  10. Франс А. Восстание ангелов/ А. Франс; пер. с фр. М. Богословской и Н. Рыковой.- М.: Правда, 1958.- 220 с.
  11. Франс А. Современная история: пер. с фр./ А. Франс; послесл. П. Федунова; худож. С. Теленгатер.- М.: Художественная литература, 1964.- 680 с.
  12. Франс А. Избранное/ Анатоль Франс; [сост. и примеч И. Лилеевой; худож. П. Бунин].- М.: Московский рабочий, 1958.- 554, [2] с.: ил.
  13. Франс А. Рубашка/ А.Франс.- М.: Издательство литературы на иностранных языках, 1951.- 87, [1] с..- Загл. на обл. и текст на фр. яз.
  14. Франс А. Избранное/ А.Франс.- М.: Издательство литературы на иностранных языках, 1947.- 153, [3] с..- Загл. обл. и текст на фр. яз.
  15. Франс А. Маленький Пьер = Petit Pierre: книга для чтения на французском языке для 9-10 классов средней школы/ Анатоль Франс; обработала и снабдила комментариями и словарем А.Н. Колпинская.- М.: Государственное учебно-педагогическое издательство Министерства Просвещения РСФСР, 1954.- 61, [3] p..- Загл. на обл. на фр. яз.: Le Petit Pierre / Anatole France
  16. Хрестоматия по французской стилистике: (на фр. яз.) : [для пед. ин-тов по спец. N2103 «Иностр. яз.»].- М.: Просвещение, 1986.- 206с..- Пер.: фр.
  17. Хрестоматия по французской литературе XX века: (на фр. яз.) : [учебное пособие для пед. ин-тов по спец. N2103 «Иностр. яз.» ].- М.: Просвещение, 1985.- 255с.
  18. Antonian A. Au fil des mois: книга для чтения на фран. яз. для внеклас. чтения уч-ся старших классов/ A. Antonian.- М.: Просвещение, 1964.- 238 с.: ил.
  19. France A. Histoire contemporaine/ A. France; авт. предисл. Н. Ф. Ржевская.- Moscou: Editions du Progres, 1965
  20. France A. Pierre Noziere/ Anatole France.- Moscou: Editions en langues etrangeres, 1948.- 203 p.
  21. France A. Le livre de mon ami/ Anatole France.- Moscou: Editions en langues etrangeres, 1948.- 178 p.
  22. France A. La grandeur de l’esprit humain: oeuvres choisies/ Anatole France; составление, предисловие и комментарий Н. Ф. Ржевской.- Moscou: Editions du Progres, 1978.- 374 p.: ill.
  23. France A. M. Bergeret à Paris: Histoire contemporaine/ Anatole France.- France: Calmann-Levy, 1974.- 250 p.- (Le Livre de Poche. 1974)
  24. France A. Nouvelles/ Anatole France; составление сборника, предисловие и комментарий И. Лилеевой; художник Б. Маркевич.- Moscou: Editions en langues etrangeres, 1961.- 197 p.: ill.
  25. France A. Nouvelles/ Aatole France.- Москва: Высшая школа, 1965.- 240 p.
  26. France A. L’Ile des Pingouins/ A. France; [послесл. и коммент.: К. А. Долинин; худ.: Б. А. Маркевич].- Moscou: Editions en langues etrangeres, 1960.- 324, [1] p.
  27. France A. La vie en fleur = Жизнь в цвету/ Anatole France.- Moscou: Editions en langues etrangeres, 1948.- 192 p.- (Библиотека иностранной литературы)