Выставки ЦФК

красная шапочка и серый волк
Дети и их родители, приглашаем вас окунуться в мир сказок!
Центр Французской Культуры открывает перед вами сказочный мир Шарля Перро! Чтение сказок - один из основных и важных этапов на пути вашего ребенка в жизнь. Разнообразные истории дают понять, что мир вокруг нас достаточно противоречив и непредсказуем. Слушая рассказы о приключениях главных героях, дети учатся ценить любовь, честность, дружбу и доброту. Читать сказки полезно не только детям. Повзрослев, мы забываем, что в конце всегда добро побеждает зло, что все невзгоды нипочем, а прекрасная принцесса ждет своего принца на белом коне...
Девушка в пачке сидит на высоком стуле
Репертуар для модного чтения
Центр Французской Культуры приглашает на выставку «Репертуар для модного чтения», работающую с 4 по 30 июня.
Виртуальная выставка, приуроченная к празднованию Международного дня музеев
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ МУЗЕЕВ (18 МАЯ) [F href="https://fulltext.lib33.ru/Events/prezentation/Velikie_muzei_mira/index.html"] Музей – это тайный хранитель всех достижений. В нем можно узнать что-то новое, интересное, загадочное, увидеть красоты, созданные руками человека и природой. На сегодняшний день в мире насчитывается более ста тысяч музеев. Все они разной тематики, размеров, стилей и направлений. Самыми посещаемыми художественными музеями мира, согласно  списку, построенному на основании данных международного влиятельного художественного журнала "The Art Newspaper", являются музеи расположенные в США — 18 и Великобритании — 14, далее идут Испания (9) и Франция (8), следом с 6 музеями находятся Бразилия и с 5 музеями Россия, Австралия и Южная Корея. Наибольшее количество посетителей в год имеют музеи Великобритании — более 30 000 000 человек. Данная презентация посвящена четырем из самых известных музеев мира и адресована тем, кто интересуется художественными музеями, их коллекциями и собраниями произведений отдельных видов искусства. Государственный Эрмитаж в г. Санкт-Петербург (Россия). У этого гигантского музея самая большая в мире коллекция картин. Это ошеломляющее место, освещающее историю мира от Каменного века до настоящих времен, а особенно внушительной является Золотая Комната с её удивительными драгоценными камнями. Британский музей в г. Лондон (Великобритания). Здесь собраны миллионы произведений искусства со всех континентов. Галереи Британского музея посвящены Египту, Греции, римской цивилизации, Азии, Африке и средневековой Европе, прослеживая историю человечества и культуру. Здесь хранится мрамор Парфенона, который когда-то украшал Парфенон в Афинах. Лувр в г. Париж (Франция). Коллекции музея, которые колеблются от рождения больших старинных цивилизаций к первой половине 19-ого столетия, среди самых выдающихся на планете. Вы найдете здесь работы самых известных художников в истории, таких как да Винчи и Рембрандт. Главной достопримечательностью Лувра является Мона Лиза Леонардо да Винчи. Музей Метрополитен в г. Нью-Йорк (США). Созданный в 1870, музей Метрополитен хранит больше чем два миллиона произведений искусства со всего мира, от древности до современных времен. Вы найдете все, от исламских и европейских картин, до коллекций оружия и брони.   БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ Эрмитаж (Санкт-Петербург, Россия) английский язык Antique intaglios in the Hermitage Collection = Античные инталии в собрании Эрмитажа / [comp. and introd. by O. Neverov]. – Leningrad : Aurora, [1976]. – 111, [1] p. The European Fine Art Foundation Treasures from The Hermitage, St. Petersburg : The European Fine Art Fair : MECC, Maastricht, The Netherlands, 12-20 March 1994 / org. by The European Fine Art Foundation, in cooperation with The State Hermitage, St. Petersburg. - [Maastricht, The Netherlands : European Fine Art Foundation, 1994]. – 118 p. French Painting : Second Half of the 19th to Early 20th Century : the Hermitage Museum Leningrad / [comp. by Anna Barskaya]. – Leningrad : Aurora, 1975. – 14, [414] p. The Hermitage : a Guide / Yuri Shapiro. – Moscow : Progress, [1979]. – 208 p. The Hermitage : Western European Painting of the Nineteenth and Twentieth Centuries / [introduction and notes by A. Kostenevich]. – Leningrad : Aurora, 1976. – 306, [1] p. The Hermitage : Western European Painting / [comp. and introd. by Y. Kuznetsov]. – Leningrad : Aurora, 1983. – 190, [1] p. Piotrovsky M. Lost Empire of the Silk Road : Buddhist Art from Khara Khoto (X-XIIIth century) / [Mikhail Piotrovsky ; the State Hermitage Museum, Thyssen-Bornemisza, National Museum of History (China)]. – [Taipei : National Museum of History, 199-]. – 292 p. Voronikhina L. The Hermitage / L. Voronikhina. – [Leningrad : Sovietsky Khudozhnik, 1968]. – 103 p. Western European Painting in the Hermitage / [introd. by B. Piotrovsky]. – Leningrad : Aurora, [1978]. – 302, [1] p. немецкий язык Angewandte Kunst in der Ermitage / [Bilderlauterungen von Nina Birjukowa]. – Leningrad : Aurora, 1986. – 391 S. Ermitage : Italienische Malerei 13. bis 18. Jahrhundert / [Eingeleitet und zusammengestellt von S. Vsewoloshskaja]. – Leningrad : Aurora, 1982. – 322, [1] S. Ermitage : Fuhrer durch die Sale des Museums / [text von O. Persianowa]. – Leningrad : Aurora, [1979]. – 199, [8] S. ErmitageWesteuropaische Kunst : Malerei, Zeichnungen, Skulpturen / [Einleitender Aufsatz von Boris Aswaristsch]. – Leningrad : Aurora, 1984. – 334, [1] S. Franzosische Malerei der zweiten Halfte des 19. – Anfang des 20.Jahrhunderts : die Ermitage Leningrad / [Einfuhrung von A. Isergina]. – Leningrad : Aurora, 1976. – 11, [104] S. Das Kostum in Russland : 18. bis Anfang 20. Jahrhundert : Ermitage / aus dem Russischen ubertragen von Gertrud Chwostowa. – Leningrad : Aurora-Kunstverlag, 1983. – 324 S. Persianowa O. Die Ermitage = Государственный Эрмитаж : museumsfuhrer / [text von Olga Persianowa] ; [ubersetzung von Lang und J. Rodsijewskaja]. – Leningrad : Aurora-Kunstverlag, 1976. – 189, [8] p. Petrowa S. Die Ermitage / S. Petrowa, E. Symanowskaja. – [Leningrad : Sowjetkunstlerverlag, 1968]. – 117, [6] S. Spanisches Glas = Spanish Glass in the Hermitage : aus der Ermitage. – Leningrad : Aurora, 1974. – 20 S, [90] plates. Westeuropaische Malerei in der Ermitage / Einleitender Aufsatz von Boris Piotrowski ; Auswahl und Erlauterungen von Irena Linnik. – Leningrad : Aurora, 1984. – 17, [198] S. французский язык L'Ermitage : la Peinture d'Europe Occidentale / [texte d'introduction de W. Loewinson-Lessing]. – Leningrad : Aurore, [1978]. – 142, [1] p. Musée de L'Ermitage : Peinture d'Europe Occidentale des XIX-XX siècles / [introd. et comment. A. Kostenevitch]. – Leningrad : Aurore, [1976]. – 306, [1] p. Musée de l'Ermitage Peinture d'Europe Occidentale / Musée de l'Ermitage ; [intr. de Youri Kouznetsov]. – Leningrad : Aurora, [1988]. – [121] p. La Peinture Française : Seconde Moitié du XIXe-Début du XXe Siècle : Musèe de l'Ermitage Leningrad / [inrtod. d'Antonina Izerghina ; réalisation et commentaires d'Anna Barskaia]. – Leningrad : Aurore, [1982]. – 14, [395] p. Persianova O. L'Ermitage = Государственный Эрмитаж : guide / [texte de O. Persianova] ; [traduction de L. Butkiewicz]. – Leningrad : édition d'art Aurore, 1979. – 175, [8] p. прочие языки Чередниченко О. В. Санкт-Петербург : [путеводитель / О.В. Чередниченко]. – М. : Эксмо, 2011. – 127 с. Прогулки по Петербургу : [путеводитель / сост. Владимир Гриньков]. – М. : Ростов-на-Дону : Суфлер : Феникс, 2013. – 31, [1] с. Британский музей (Лондон, Великобритания) английский язык Curtis J. Ancient Persia / John Curtis ; [The British Museum Company]. – LONDON : The British Museum Press, 2006. – 96 p. Howitt C. The British Museum Quiz Book / Carolyn Howitt ; [The British Museum Company]. – LONDON : The British Museum Press, 2004. – 80 p. Potter T.W. Roman Britain / T.W. Potter ; [The British Museum Company]. – LONDON : The British Museum Press, 2003. – 96 p. Treasures of the British Museum : with 439 illustrations, 64 in colour / edited and inroduced by Sir Frank Francis. – London : Thames and Hudson, 1975. – 360 p. Welsby D. A. The Medieval Kingdoms of Nubia : Pagans, Christians and Muslims along the Middle Nile / Derek A. Welsby ; [The British Museum Company]. – LONDON : The British Museum Press, 2002. – 296 p. Wiltshire K. The British Museum Timeline of the Ancient World : Mesopotamia, Egypt, Greece, Rome / Katharine Wiltshire ; [The British Museum Company]. – LONDON : The British Museum Press, 2006. – 32 p. прочие языки Арнольд К. Лондон : путеводитель / Кэти Арнольд ; [пер. с англ. Т. Новиковой]. – М. : ФАИР, 2007. – 192 с. Филлипс С. Лондон : арт-навигатор : [более 100 галерей и музеев : по музеям и галереям : по стилям и направлениям : по художникам: 16+] / Сэм Филлипс ; [пер. с англ. В. Егоров]. – М. : Синдбад, 2013. – 239 с. Лувр (Париж, Франция) английский язык Bazin G. Impressionist Paintings in the Louvre / Germain Bazin. – London : Thames and Hudson, 1977. – 264 p. немецкий язык Meisterwerke aus dem Louvre : eine Auswahl bedeutender Gemalde des 14. bis 19. Jahrhunderts. – Leipzig : Veb E.A. Seemann-Verlag, [1966]. – 23, [104] S. французский язык Geffroy G. La Peinture au Louvre : avec 57 illustrations hors texte, 114 illustrations dans le texte / Gustave Geoffroy ; couverture et ornements de Georges Auriol. – Paris : Librairie Nilsson, [19--]. – 160 p. Houdebine J.-L. La France à vol d'oiseau / texte Jean-Louis Houdebine ; photographies Guido Alberto Rossi. – [France] : Editions Grund, 1999. – 240 p. Images de la France = Bilder aus Frankreich. - Erlangen, 1984. – 31 p. Louvre : le guide des chefs-d'oeuvre. – Paris : Musée du Louvre, [20--]. – 97, [1] p. прочие языки Париж : история, архитектура, природа, музеи : [самый подробный путеводитель по городу с цветными иллюстрациями / пер. с фр. Ю. В. Гавриловой, А. В. Чудовой]. – М. : АСТ, 2014. – 256 с. Смирнова Н.В. Париж : приглашение к путешествию : [путеводитель] / Наталия Смирнова ; фот. М. Авербух. – М.: Вече, 2010. – 175 с. Эндэр Б. Париж / Барбара Эндэр, Клод Эрвэ-Базэн ; [Нац. геогр. об-во ; пер. с англ. Е.Б. Тимофиевской]. – М. : Вече, 2012. – 191 с. A Louvre keptara : A XIII.-XVIII. szazadi muvek / Irta es a kepeket valogatta Karl Heinz Clasen. – Budapest : Kepzomuveszeti Alap Kiadovallalata, 1962. – 151, [3] l. Музей Метрополитен (Нью-Йорк, США) английский язык Metropolitan Museum Journal. - [New York : The Metropolitan Museum of Art] Vol.2 . – 1969. – 216 p. Metropolitan Museum Journal .- [New York : The Metropolitan Museum of Art] Vol.4 . – 1971. – 191 p. Metropolitan Museum Journal .- [New York : The Metropolitan Museum of Art] Vol.5 . – 1972. – 162 p. Metropolitan Museum Journal. - [New York : The Metropolitan Museum of Art] Vol.6 . – 1972. – 166 p. Metropolitan Museum Journal. - [New York : The Metropolitan Museum of Art] Vol.7 . – 1973. – 172 p. Metropolitan Museum Journal .- [New York : The Metropolitan Museum of Art] Vol.8 . – 1973. – 183 p. Metropolitan Museum Journal .- [New York : The Metropolitan Museum of Art] Vol.9 . – 1974. – 237 p Metropolitan Museum Journal. - [New York : The Metropolitan Museum of Art] Vol.10 . – 1975. – 129 p. Metropolitan Museum Journal. - [New York : The Metropolitan Museum of Art] Vol.11 . – 1976. – 143 p. Metropolitan Museum Journal. - [New York : The Metropolitan Museum of Art] Vol.12 . – 1977. – 183 p. Metropolitan Museum Journal .- [New York : The Metropolitan Museum of Art] Vol.13 . – 1978. – 147 p. Metropolitan Museum Journal .- [New York : The Metropolitan Museum of Art] Vol.14 . – 1979. – 200 p. Metropolitan Museum Journal. - [New York : The Metropolitan Museum of Art] Vol.15 . – 1980. – 210 p. Metropolitan Museum Journal .- [New York : The Metropolitan Museum of Art] Vol.16 . – 1981. – 200 p. Metropolitan Museum Journal .- [New York : The Metropolitan Museum of Art] Vol.17 . – 1982. – 132 p. Metropolitan Museum Journal. - [New York : The Metropolitan Museum of Art] Vol.18 . – 1983. – 139 p. прочие языки                                                                                                 Нью-Йорк : путеводитель : [с мини-разговорником / авт. текста Кристина Метцгер]. – М. : АЯКС-ПРЕСС, 2007. – 96 c. Столлингс Д. Нью-Йорк : путеводитель / Дуглас Столлингс ; [пер. с англ. Т. Новиковой]. – М. : ФАИР, 2011. – 157, [2] с. Чернецкий Ю. А. Все о Нью-Йорке : общие сведения, история города, знаменитые жители города, достопримечательности, полезные мелочи и советы / Ю. А. Чернецкий. – Харьков : Фолио, 2013. – 248, [4] с.  
жак брель
Про кумиров самых разных
У каждого поколения – свои кумиры. Для кого-то это известные актеры и актрисы, для кого-то певцы и певицы, а для кого-то космонавты и политические деятели и т.д. Каждый виток истории сопровождается появлением новых громких имён. Некоторые из них вносят большой вклад в историю, а некоторые – самые значимые, становятся настоящими кумирами. На нашей выставке вы познакомитесь с кумирами прошлых лет и с кумирами современной молодежи. Литература на французском и русском языках расскажет о тех, кем восторгались и восторгаются сейчас, кого любили, на кого хотели бы походить миллионы людей во всем мире. БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ К ВЫСТАВКЕ «ПРО КУМИРОВ САМХ РАЗНЫХ» Физика Kouznetsov B. Einstein = Эйнштейн / B. Kouznetsov ; traduit par P. Krellstein. – Moscou : Editions du Progrès, 1989. – 326, [8] planches. Астрономия Kouznetsov B. Galilée = Галилей / B. Kouznetsov ; [traduction française revisée par Michel Rouze]. – Moscou : Mir, 1973. – 307, [1] p. История Государственный исторический музей Великие императоры Европы Наполеон I и Александр I = Les grands empereurs de l'Europe Napoléon I & Alexandre I : [материалы и каталог выставки] : Москва 18.10 - 18.12.2000 / Гос. Ист. музей [и др.]. – М. : Константа, 2000. – 221,[1] с. Кнехт Р. Дж Ришелье / Роберт Дж. Кнехт ; пер. с англ. и вступ. ст. А. Егорова. - Ростов-на-Дону. – М. : Феникс : Зевс, 1997. – 381 с. Manfrend A. Napoléon Bonaparte = Наполеон Бонапарт / Albert Manfrend ; traduit du russe par P. Champie et G. Dupond. – M. : Editions du Progrès, 1980. – 661 p. Moltchanov N. Le Général de Gaulle = Генерал де Голль / Nikolai Moltchanov ; traduit du russe par C. Macaze. – Moscou : Editions du Progrès, 1988. – 406, [12] planches. Eltsine B. Jusqu'au bout! = Ispoved' na zadannouiou temou / Boris Eltsine ; traduit du russe par Anna Stepanoff. - [s.l.] : Calmann-Lévy, 1990. – 281, [7] p. Литература Tchoukovskaia L. Entretiens avec Anna Akhmatova = Записки об Анне Ахматовой / Lydia Tchoukovskaia. – Paris : Albin Michel, 1980. – 555, [5] p. Przybylski E. Brel à Bruxelles : le guide de Bruxelles de Jacques Brel / Eddy Przybylski ; préface de Didier Gosuin. – [s.l.] : Le roseau vert, 2002. – 403, [13] p. Robert J. Les stars de mes nuits : si ma mémoire est bonne / Jacques Robert.- [France] : Editions du Rocher, 1991. – 166, [8] planc Motylova T. Romain Rolland = Ромен Роллан / Tamara Motylova ; [traduit du russe par Marc-Antoine Parra]. – Moscou : Progrès, 1976. – 448, [7] p. Gaudon J. Hugo / Jean Gaudon. – Paris : adpf, 2002. – 84 p. Aureau B. Chateaubriand / Bertrand Aureau. – Paris : adpf publications, 1998. – 79 p. Живопись Nicolas Poussin : dans les Musées de l'Union Soviétique : Peintures, Dessins / [introd. Youri Zolotov]. – Léningrad : Aurora, 1990. – 215 p. Benedetti M. T. Cézanne / Maria Térésa Bénédetti ; traduction : Etienne Schelstraete. – Paris : Grund, 2005. – 119, [6] p. Le temps Seurat. – Paris : Editions de la Réunion des musées nationaux, 1991. – 94, [2] p. Puyvelde L. V. Rubens / Leo Van Puyvelde. – Bruxelles : Meddens, 1977. – 178, [2] p. Pablo Picasso / texte de Hans L.C. Jaffe. – Paris : Editions Cercle d'Art, 1967. – 158 p. Музыка Andriot P. H. Berlioz / Philippe Andriot. – Grenoble : Glénat, 2003. – 142, [2] p. Sermonte J.-P. Georges Brassens : le prince et le croquenote / Jean-Paul Sermonte. - [Monaco] : Editions du Rocher, 1990. – 219 p. Lecoeuvre F. Edith Piaf : les photos collectors racontées par Fabien Lecoeuvre / Fabien Lecoeuvre ; en collaboration avec Bérnard Marchois. – Paris : VADE RETRO, 2006. – 140 p. Философия Бадентэр Э. Кондорсе (1743-1794). Ученый в политике / Элизабет Бадентэр, Робер Бадентэр ; вступ. ст., сокр. пер. с фр. О. В. Захаровой. – М. : Ладомир, [2001]. – 398 с. http://opac.lib33.ru/opacg/
здание Сорбонны с флагом Франции
Высшее образование во Франции
Получить образование во Франции мечтают многие молодые люди. Если вы находитесь в их числе или просто интересуетесь данным вопросом, то советуем вам посетить нашу выставку. В ней вы найдете литературу о том, как работает система образования во Франции, и какие уровни необходимо освоить учащимся, а также сможете выбрать необходимые пособия для подготовки к сдаче языкового экзамена и как следствие для поступления в вузы Франции. БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ К ВЫСТАВКЕ «ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ ВО ФРАНЦИИ» Dupleix D. Guide officiel d'entraînement au TCF : Test de Connaissance du Français / Dorôthée Dupleix, Soline Vaillant. – Б.м. : didier, 2002. – 95 с. L'Education nouvelle, histoire, présence et devenir / ed. : Annick Ohayon et al.. – Berlin : Peter Lang, 2007. – VI, 330 p. Gilsoul-Bezier F. Connaissance du système éducatif français : Memento / Frédérique Gilsoul-Bezier. – Paris : Editions Casteilla, 1989. – 170 p. Lescure R. DELF : A1 : le nouvel entraînez-vous : 150 activités / Richard Lescure, Emmanuelle Gadet, Pauline VEY. – Б.м. : CLE International, 2005. – 125 p. Malet R. La formation des enseignants comparée : identité, apprentissage et exercices professionnels en France et en Grande-Bretagne / Regis Malet. –Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang, 2008. – 258 p. Ministère des Affaires étrangères Répértoire des centres de formation en France : cours de français langue étrangére et stages pour professeurs. – Paris : Ministère des Affaires étrangères, 2004. – 172 p. Veltcheff С. Préparation à l'examen du DELF : A1 / Caroline Veltcheff, Staley Hilton. – Paris : Hachette, 2006. – 120 с. http://opac.lib33.ru/opacg/    
карта франции
Тем, кто увлекается историей Франции
Франция – страна с богатой историей и выдающейся культурой. Она настолько много дала миру, что, в какую область жизни человека не заглянешь, в каждой увидишь присутствие французской нации. Как росло и развивалось французское государство? Какой культурной сокровищницей владеет Франция? Какие династии там правили? Какие революции и войны Франция вела? Ответы на эти вопросы вы найдете, придя на нашу выставку, где будет представлено прошлое и настоящее великой страны. БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ К ВЫСТАВКЕ Арзаканян М. Ц. История Франции : учебник для студентов вузов / М. Ц. Арказанян, А. В. Ревякин, П. Ю. Уваров. – М. : Дрофа, 2007. – 474, [2] с. Бачко Б. Как выйти из террора? : термидор и революция / Бронислав Бачко ; пер. с фр. и послесл. Д. Ю. Бовыкина ; ред. Екатерина Лямина. – М. : BALTRUS, 2006. – 345, [1] с. Берк Э. Размышления о революции во Франции и заседаниях некоторых обществ в Лондоне,относящихся к этому событию : [сокр. пер. с англ. / Э. Берк. – М. : Рудомино, 1993. – 144с. Дельнов А.А. Франция : большой исторический путеводитель / А.А. Дельнов . – М. : Алгоритм : Эксмо, 2010. – 861, [1] с. Егоров Н. С. Рыцарство. Дворянство. Армия = Chevalerie. Noblesse. Armée : французско-русский толковый словарь / Н.С. Егоров, С.М. Титов. – СПб. : Факультет филологии и искусств Санкт-Петербургского государственного университета, 2010. – 325, [2] с. Иванов А. Ю. Повседневная жизнь французов при Наполеоне / Андрей Иванов. – М. : Молодая гвардия, 2006. – 349, [2] с. История Франции : [сборник работ отечественных дореволюционных авторов / сост. А.Р. Андреев]. – М. : Крафт +, 2009. – 463, [1] с. Ле Руа Ладюри Э. История регионов Франции : периферийные регионы Франции от истоков до наших дней / Э. Ле Руа Ладюри ; [пер. с фр. М. Б. Ивановой]. – М. : РОССПЭН, 2005. – 429, [2] с. Ле Руа Ладюри Э. Королевская Франция: (1460-1610) от Людовика ХI до Генриха IV/ Эмманюэль Ле Руа Ладюри ; [пер. с фр. Е. Н. Корендясова, В. А. Павлова]. – М. : Международные отношения, 2004. – 412, [1] с. Литтлвуд Й. История Франции : подробный справочник по истории / Йен Литтлвуд ; [пер. с англ. А. А. Бряндинской]. – М. : АСТ : Астрель, 2009. – 217 с. Любарт М. К. Семья во французском обществе, XVIII – начало XX века = Famille Dans la Société Française, XVIII-ème-début de XX-ème siècle: монография / М. К. Любарт. – М. : Наука, 2005. – 292, [1] с. Озуф М. Революционный праздник : 1789-1799 / Мона Озуф ; [пер. с фр. Е.Э. Ляминой]. – М. : Языки славянской культуры, 2003. – 416 с. Питт Ж.–Р. Франция : [о жизни современной Франции] / Жан-Робер Питт ; [пер. с фр., коммент. и обзор. работа о сути глобал. цивилизаций Сергея Федулова]. – М. : Новый хронограф, 2010. – 349, [2] с. Поло де Болье М.-А. Средневековая Франция : [12+] / Мари-Анн Поло де Болье ; [пер. с фр. Н. И. Озерской]. – М. : Вече, [2014]. – 382, [1] с. Рубинский Ю.И. Франция. В поисках новых путей / [Ю. И. Рубинский и др.] ; под ред. Ю. И. Рубинского ; Рос. Акад. Наук, Ин-т Европы. – М. : Весь мир, 2007. – 621 с. Смирнов В. П. Франция в ХХ в. : учебное пособие для студентов исторических факультетов университетов и педагогических вузов / В.П. Смирнов. – М. : Дрофа, 2002. – 352 с. Сто великих загадок истории Франции / [авт.-сост. Н.Н. Николаев]. – М. : Вече, 2009. – 429 с. Уваров П. Ю. Франция XVI века = La France du XVIe siècle : опыт реконструкции по нотариал. актам : [монография] / П. Ю. Уваров ; Российская академия наук ; Институт всеобщей истории. – М. : Наука, 2004. – 510, [1] с. Федорова Е.В. Люди прекрасной Франции : историческая повесть / Е.В. Федорова. – М. : Издательство Московского университета, 2003. – 159, [1] с. Ферро М. История Франции / Марк Ферро ; [пер. с фр. : Г.С. Беляева и др.]. – М. : Весь Мир, 2015. – 830 с. Фюре Ф. Постижение французской революции / Ф. Фюре. – СПб. : ИНАПРЕСС, 1998. – 217, [2] с.
стопки книг
Прочитай, не пожалеешь!
Франция всегда по культурной части была "впереди планеты всей". Случались эпохи более яркие, менее яркие, но надолго Франция никогда никому лидерство не отдавала.  Невозможно в двух словах обрисовать весь нынешний литературный "пейзаж" Франции, но хочется показать лучшее, что в нем есть. Французские писатели совершенно не похожи друг на друга.  Французская проза сегодня - это свежий взгляд на мир, а мир стремительно меняется. Придя на выставку, читатели познакомятся с творчеством современных французских писателей, которые в своей стране уже стали национальной гордостью. БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ К ВЫСТАВКЕ Beigbeder F. L'Egoite romantigue : [roman] / Frédéric Beigbeder. – [Paris] : Gallimard, 2012. – 365, [4] p. Boileau P. Celle qui n'était plus : (les diaboliques) / Boileau-Narcejac. – [Б.м.] : Denoël, 2010. – 185, [10] p. Duras М. La douleur / Marguerite Duras. – [France] : Gallimard, 2007. – 217, [1] p. Foenkinos D. Le potentiel érotique de ma femme / David Foenkinos. – [France] : Gallimard, 2004. – 178, [1] p. Gavalda A. Je l'aimais : roman / Anna Gavalda. – Б.м. : Le dilettante, 2002. – 156, [1] с. Houellebecq M. La carte et le territoire : roman / M. Houellebecq. – Paris : J'ai lu, 2015. – 413, [2] p. Lévy M. Sept jours pour une éternité... / Marc Lévy. – Paris : Robert Laffont, 2012. – 305, [7] с. Martin-Lugand A. La vie est facile, ne t`inquiète pas : roman / Agnès Martin-Lugand. – Paris : Michel Lafon, 2015. – 317,[1] p. Musso G. Je reviens te chercher : roman / Guillaume Musso. – [Paris] : XO Editions, 2008. – 409, [1] с. Pancol K. J'étais là avant : roman / Katherine Pancol. – Paris : Albin Michel, 2012. – 244, [20] p.  
Картинка отсутствует
С 1 августа посетите выставку "Книги, которые знают все"
В современном мире остается все меньше читающих людей. Печально, но факт. Если раньше встретить в общественном транспорте человека с книгой было чем-то в порядке вещей, то сейчас это настоящая редкость. Гаджеты повально вытесняют литературу. Чтение стало работой, а не доступным развлечением. Мы постарались сделать подборку книг, которые должен обязательно прочесть каждый. Разумеется, все книги представлены на французском языке, среди них можно отыскать знакомые нам еще со школьной скамьи: книги русской и зарубежной классики и книги, признанные современной литературой. Выставка работает в Центре французской культуры, 1 эт. БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ К ВЫСТАВКЕ «КНИГИ, КОТОРЫЕ ЗНАЮТ ВСЕ» Beigbeder F. 99 francs (14,99 €) / Frederic Beigbeder. - [France] : Gallimard, 2007. – 298,[1] p. Brown D. Da Vinci Code : roman / Dan Brown ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Daniel Roche. – Paris : Editions Jean-Claude Lattès, 2006. – 768 p. Camus A. La peste / Albert Camus.- [France] : Gallimard, 1995. - 278,[1] p. Coelho P. Manuel de Guerrier de la Lumiere / Paulo Coelho ; traduit du portugais (bresil) par Françoise Marchand-Sauvagnargues. – Paris : Editions Anne Carrière, 2003. – 161 p. Daudet A. Tartarin de Tarascon. Tartarin sur les Alpes / A. Daudet. - Moscou : Editions en langues étrangères, 1948. – 263 p. Dumas А. Vingt ans après / Alexandre Dumas ; préface de Dominique Férnandez ; avec une vie de Dumas par Léon-François Hoffmann. – [France] : Gallimard, 2007. – 928 p. Hugo V. Notre-Dame de Paris. 1482 / Victor Hugo ; préface de Louis Chevalier ; édition établie et annotée par S. de Sacy. – [France] : Gallimard, 2006. – 702 p. Leroux G. Le Fantôme de l'Opéra / Gaston Leroux. – Paris : Librairie Générale Française, 2015. – 343 p. Meyer S. Fascination / Stephenie Meyer ; traduit de l'anglais par Luc Rigoureau. – [s.l.] : Hachette, 2012. – 570, [6] p. Simenon G. Maigret et le voleur paresseux / Georges Simenon. – Paris : Presses de la cité, 2009. – 155, [1] p. Verne, J. Vingt mille lieues sous les mers / Jules Verne ; 111 dessins par de Neuville. – Paris : Librairie Générale Française, 1990. – 606 p.
Картинка отсутствует
7 августа открыта выставка "В помощь учителю французского языка"
Если у Вас есть филологическое образование и Вы преподаете французский язык – приходите на нашу выставку, и Вы сможете подобрать для себя массу литературы, посвященной преподаванию как индивидуальному, так и групповому. Вашему вниманию предлагаются учебники и учебные пособия по изучению и преподаванию французского языка в школах, в ссузах, в вузах, на дому; книги для чтения различных уровней, словари, CD. Выставка работает в Центре французской культуры, 1 эт. БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ К ВЫСТАВКЕ «В ПОМОЩЬ ПРЕПОДАВАТЕЛЮ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА»  200 тем французского языка : Для школьников и абитуриентов / Сост. А.А. Сологуб. – М. : Б-Пресс : Рипол Классик, 2004. – 317с. Агеева Е. В. Французский язык : справочник для подготовки к урокам, контрольным работам и ЕГЭ / Е.В. Агеева ; [под ред. Т.Л. Королевой]. – М.. – Владимир : АСТ : Слово : ВКТ, 2010. – 318 с. Алексеева А. А. Знаете ли вы Францию? : тесты по страноведению на французском языке / А. А. Алексеева. – М. : Книжный Дом Университет, 2008. – 33, [3] с. Госсини Р. Маленький Николя = Le petit Nicolas : [книга для чтения на французском языке] / Рене Госинни ; адаптация текста, коммент., задания и словарь С. В. Желтухиной. – СПб. : КАРО, 2014. – 174, [1] с. Дьяконов О. В. Нескучная французская грамматика : секреты Полишинеля: [16+] / Олег Дьяконов ; ил. авт.. – М. : Эксмо, 2014. – 302 с. Если вы любите забавные истории... = Si vous aimez les histoires droles... : Si vous aimez les histoires droles... : сборник рассказов французских писателей на французском языке / [сост., обраб. текста, коммент., словарь, упражнения : А.Н. Петрова, И.М. Длугач, Л.М. Иванова]. – М. : Книжный дом Университет, 2011. – 262, [1] с. Загрязкина Т. Ю. Франция сегодня : учебное пособие / Т. Ю. Загрязкина. – М. : КДУ, 2005. – 235, [1] с. Иванченко А. И. Трудности французской орфографии : сборник упражнений / А. И. Иванченко, Т. В. Карамышева. – СПб. : КАРО, 2005. – 185 c. Килеева В. А. Французский язык для детей : [6+] / Викторя Килеева. – СПб. [и др.] : Питер, 2014. – 112 с. Костромин Г.В. Все правила французского языка : с иллюстрированным словарем : [12+] / Г.В. Костромин. – М. : АСТ, Lingua, [2016]. – 287 с. Кумлева Т. М. Все французские глаголы : основные трудности, употребление предлогов, неправильные формы : справочник : [свыше 1000 самых употребительных французских глаголов] / Т.М. Кумлева. – М.. – Владимир : АСТ : Астрель : ВКТ, [2012]. – 223, [1] с. Лыжина Т. Л. Начальный курс французского языка в диалогах : уровни А-А1 : [учебное пособие: 12+]. Mises en scène. Contacts / Т. Л. Лыжина. – М. : ВЛАДОС, 2015. – 175 с. Ляхова И. В. Французский язык : учебное пособие к мультимедийному курсу. Лингвокультурология. Читаем Сименона / И. В. Ляхова, И. А. Голованова ; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (Ун-т) МИД России, Каф. фр. яз. N 2. – М. : МГИМО-Университет, 2010. – 201, [1] с. Матвеев С. А. Французский язык. Все необходимые разговорные темы / С. А. Матвеев. – М.. – Владимир : Астрель : ВКТ, [2012]. – 127, [1] с. Мои первые 1000 французских слов : учебный словарь с примерами словоупотребления / [ред. Г.Г. Геннис]. – М. : АСТ : Астрель, 2011. – 255 с. Панова О. Ю. Мой первый русско-французский словарик в картинках : для детей от 7 лет / [О.Ю. Панова ; худож. Т.А. Жежеря]. – М. : ЭКСМО, 2009. – 24 с. Погорелова М. Учим французские слова вместе с детьми : [сказка, словарь, игры : 0+]. Дом / Маргарита Погорелова ; [худож. Мария Демидова]. – М.. – Ростов-на-Дону : Суфлер : Феникс, 2014. – 32 с. Путилина Н. В. Французский шутя : анекдоты для начального чтения : учебное пособие / Н.В. Путилина. – М.. – Владимир : АСТ : Астрель : ВКТ, 2011. – 190, [1] с. Фоменко Т. М. Оптимальный банк заданий для подготовки учащихся : учебное пособие. Единый государственный экзамен 2014. Французский язык / Т. М. Фоменко, Е. Ю. Горбачев, О. Л. Федорова. – М. : Интеллект-Центр, 2014. – 80,[1] с. Французские песенки : [сборник / худож. О. В. Воронова]. – СПб. : КАРО, 2010. – 69, [2] с. Шарикова Г. В. Все правила французского языка в схемах и таблицах : [самый подробный справочник с примерами] / Г. В. Шарикова. – М. : АСТ, Lingua, [2014]. – 319, [1] с. Dürrenmatt J. La ponctuation en français / Jacques Dürrenmatt. – Paris : Ophrys, 2015. – 116 p. Grand-Clement O. Grammaire en dialogues : niveau grand debutant / Odile Grand-Clement. – [France] : CLE International, 2010. – 128 p. Miquel C. Grammaire en dialogues : niveau intermediaire / Claire Miquel. – [France] : CLE International, 2007. – 128 p.  
Книжки из далеких стран
ВЫСТАВКА «Книжки из далеких стран» Наверняка раз в жизни каждый задавался вопросом — сколько стран в во всём мире? А сколько писателей живет в таких странах как Алжир, Бельгия, Бразилия, Великобритания, Германия, Египет, Кот-д’Ивуар, Марокко, Нидерланды, Соединенные Штаты Америки, Тунис и др. А много ли книг они написали? Придя на выставку, вы сможете познакомиться с литературой из самых далеких и интересных стран мира. Все книги, представленные на выставке, написаны на французском языке или переведены на него. Библиографический список литературы к выставке Египет Беляков В. В. Египет : [путеводитель] / Беляков В. В.. - М. : Вокруг света, 2007. - 216 с. Cossery A. Un Complot de Saltimbanques : [roman] / Albert Cossery. - [s.l.] : Editions Joelle Losfeld, 1993. - 193, [7] p. Страны Африки Киселев Д. В. Африка : Уганда, Кения, Танзания, ЮАР, Зимбабве : [путеводитель : 16+ / Киселев Д. В.]. - М. : Эксмо, 2014. - 493 с. Koulibaly I.B. Merci, l'Artiste : [roman] / Isaie Biton Koulibaly. – Abidjan : Nouvelles Editions Ivoriénnes, 1999. - 189 p. Hamidou Kane C. Les Gardiens du Temple / Cheikh Hamidou Kane. - [s.l.] : Stock, 1995. - 337, [3] p. Гаити Trouillot L. Bicentenaire : Roman / Lyonel Trouillot. - [France] : Actes Sud, 2006. - 121,[1] p. Trouillot L. Rue des Pas-Perdus : Roman / Lyonel Trouillot. - [France] : Actes Sud, 2002. - 142,[1] p. Trouillot L. Les Enfants des héros : Roman / Lyonel Trouillot. - [France] : Actes Sud, [2007]. - 132 [1] p. Чехия Херре С. Чешская Республика : путеводитель : пер. с нем. / авт. текста Сабина Херре. - М. : Аякс-Пресс, 2007. - 96 с. Capek K. La vie et l'oeuvre du compositeur Foltyn / Karel Capek ; traduit par François Kerel. – Praga : Artia, 1965. - 113 p. Испания Бурдакова Т. Испания : музеи Мадрида, сады Альгамбры, архитектура Барселоны, знаменитые курорты, лучшие вина / [Т. Бурдакова, М. Петрова, А. Рапопорт ; ред. Елена Гришина и др.]. - М. : Вокруг света, 2011. - 398 с. Dali S. Visages cachés : roman / Salvador Dali. - [Paris] : Sabine Wespieser Editeur, 2004. - 597, [11] p. Gomez-Arcos A. L'agneau carnivore / Agustin Gomez-Arcos. - [s.l.] : Stock, 1975. - 305, [3] p. Бельгия Граф М. Бельгия. Люксембург : путеводитель : [с мини-разговорником / авт. текста Маргарет Граф]. - М. : Аякс-Пресс, 2007. - 96 c. Harpman J. Moi qui n'ai pas connu les hommes : roman / Jacqueline Harpman. - [s.l.] : Stock, 1995. - 266, [4] p. Owen T. La Truie : et autres histoires secretes / Thomas Owen ; préface de Nadine Monfils ; lecture de Patrice Hourriez. – Bruxelles : Labor, 1992. - 191, [7] p. Nothomb A. Biographie de la faim / Amélie Nothomb. – Paris : Albin Michel, 2008. - 188, [2] p. Германия Головин В. Л. Германия : [путеводитель : 16+] / В.Л. Головин. - М. : ЭКСМО, 2015. - 127 с. Keyserling E. Von Le Murmure des vagues : roman / Eduard von Keyserling ; traduit de l'allemand et présenté par P. Krauss. – France : Actes Sud, 1988. - 226 p. Konsalik H. Je réclame la peine de mort / Heinz G. Konsalik ; traduit de l'allemand par C. Gallet. – Paris : Heinz G. Konsalik et Presses de la Cité, 1969. - 255 p. Англия Англия : путеводитель: [с мини-разговорником / авт. Текста : Ханс-Гюнтер Земзек, карты и планы : Томас Вильман]. - М. : Аякс-Пресс, 2007. - 96 c. Turner B. Strip crime : La mort racolé à Soho / Bill Turner ; traduit de l'anglais par Paul et Raymond Olcina.- Paris : Presses de la Cité, 1969. - 256 p. Conty J.-P. L'ombre de Kachira : Roman d'espionnage / Jean-Pierre Conty. – Paris : Editions Fleuve Noir, 1979. - 218 p. Irving J. Un enfant de la balle : roman / John Irving ; traduit de l'américain par J. Kamoun. - Paris : Editions du Seuil, 1995. - 774 p. Rendell R. La police conduit le deuil / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Kitty Swanson. - [Paris] : Denoël, 1972. - 188 p. Арабские страны Кибл Д. Марокко : путеводитель / Джеймс Кибл ; [пер. с англ. Т. Новиковой]. - М.. - [Лондон] : ФАИР : Thomas Cook publishing, 2011. - 192 с. Hebey P. Les passions modérées / Pierre Hebey. - [Paris] : Gallimard, 1995. - 479, [1] p. Ghaouti N. Nour : roman / Najet Ghaouti. – Paris : JC Lettès, 2005. - 209, [7] p. Канада Олтмен Д. Канада : путеводитель : [16+] / Джек Олтмен ; [пер. с англ. К. Савельева]. - М. : ФАИР, 2013. - 304 с. Bourguignon S. L'avaleurde sable : roman / Stéphane Bourguignon. - [Paris] : Robert Laffont, 1994. - 285, [1] p. Girard A. Deux semaines en septembre : roman / André Girard. - [s.l.] : Quinze, 1998. - 155, [2] p.  Америка Аношечкина О. Б. Привет, Америка : практическое руководство для всех, кто едет в США : [пер. авт.] / [О. Б. Аношечкина]. - М. : Северный Паломник, 2007. - 455 с. Hitchcock A. Les douze pendules de Théodule / Alfred Hitchcock ; texte français de J. Muray ; illustrations de S. Taugourdeau et D. Benesch. – France : Librairie Hachette, 1972. - 220 p. Capote T. Petit déjeuner chez Tiffany / Truman Capote ; traduit de l'anglais par G. Beaumont. – France : Editions Gallimard, 1985. - 188 p. King S. Ça / Stephen King ; Traduit de l'anglais par William Desmond. - [France] : Editions J'ai lu, 1988 Vol. 3 . - 501, [1] p. Fignole J.-C. Les possédés de la pleine lune : roman / Jean-Claude Fignole. – Paris : Editions du Seuil, 1987. - 220, [2] p.