Выставки ЦФК

Получить образование во Франции мечтают многие молодые люди. Если вы находитесь в их числе или просто интересуетесь данным вопросом, то советуем вам посетить нашу выставку. В ней вы найдете литературу о том, как работает система образования во Франции, и какие уровни необходимо освоить учащимся, а также сможете выбрать необходимые пособия для подготовки к сдаче языкового экзамена и как следствие для поступления в вузы Франции. БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ К ВЫСТАВКЕ «ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ ВО ФРАНЦИИ» Dupleix D. Guide officiel d'entraînement au TCF : Test de Connaissance du Français / Dorôthée Dupleix, Soline Vaillant. – Б.м. : didier, 2002. – 95 с. L'Education nouvelle, histoire, présence et devenir / ed. : Annick Ohayon et al.. – Berlin : Peter Lang, 2007. – VI, 330 p. Gilsoul-Bezier F. Connaissance du système éducatif français : Memento / Frédérique Gilsoul-Bezier. – Paris : Editions Casteilla, 1989. – 170 p. Lescure R. DELF : A1 : le nouvel entraînez-vous : 150 activités / Richard Lescure, Emmanuelle Gadet, Pauline VEY. – Б.м. : CLE International, 2005. – 125 p. Malet R. La formation des enseignants comparée : identité, apprentissage et exercices professionnels en France et en Grande-Bretagne / Regis Malet. –Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang, 2008. – 258 p. Ministère des Affaires étrangères Répértoire des centres de formation en France : cours de français langue étrangére et stages pour professeurs. – Paris : Ministère des Affaires étrangères, 2004. – 172 p. Veltcheff С. Préparation à l'examen du DELF : A1 / Caroline Veltcheff, Staley Hilton. – Paris : Hachette, 2006. – 120 с. http://opac.lib33.ru/opacg/    

Франция – страна с богатой историей и выдающейся культурой. Она настолько много дала миру, что, в какую область жизни человека не заглянешь, в каждой увидишь присутствие французской нации. Как росло и развивалось французское государство? Какой культурной сокровищницей владеет Франция? Какие династии там правили? Какие революции и войны Франция вела? Ответы на эти вопросы вы найдете, придя на нашу выставку, где будет представлено прошлое и настоящее великой страны. БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ К ВЫСТАВКЕ Арзаканян М. Ц. История Франции : учебник для студентов вузов / М. Ц. Арказанян, А. В. Ревякин, П. Ю. Уваров. – М. : Дрофа, 2007. – 474, [2] с. Бачко Б. Как выйти из террора? : термидор и революция / Бронислав Бачко ; пер. с фр. и послесл. Д. Ю. Бовыкина ; ред. Екатерина Лямина. – М. : BALTRUS, 2006. – 345, [1] с. Берк Э. Размышления о революции во Франции и заседаниях некоторых обществ в Лондоне,относящихся к этому событию : [сокр. пер. с англ. / Э. Берк. – М. : Рудомино, 1993. – 144с. Дельнов А.А. Франция : большой исторический путеводитель / А.А. Дельнов . – М. : Алгоритм : Эксмо, 2010. – 861, [1] с. Егоров Н. С. Рыцарство. Дворянство. Армия = Chevalerie. Noblesse. Armée : французско-русский толковый словарь / Н.С. Егоров, С.М. Титов. – СПб. : Факультет филологии и искусств Санкт-Петербургского государственного университета, 2010. – 325, [2] с. Иванов А. Ю. Повседневная жизнь французов при Наполеоне / Андрей Иванов. – М. : Молодая гвардия, 2006. – 349, [2] с. История Франции : [сборник работ отечественных дореволюционных авторов / сост. А.Р. Андреев]. – М. : Крафт +, 2009. – 463, [1] с. Ле Руа Ладюри Э. История регионов Франции : периферийные регионы Франции от истоков до наших дней / Э. Ле Руа Ладюри ; [пер. с фр. М. Б. Ивановой]. – М. : РОССПЭН, 2005. – 429, [2] с. Ле Руа Ладюри Э. Королевская Франция: (1460-1610) от Людовика ХI до Генриха IV/ Эмманюэль Ле Руа Ладюри ; [пер. с фр. Е. Н. Корендясова, В. А. Павлова]. – М. : Международные отношения, 2004. – 412, [1] с. Литтлвуд Й. История Франции : подробный справочник по истории / Йен Литтлвуд ; [пер. с англ. А. А. Бряндинской]. – М. : АСТ : Астрель, 2009. – 217 с. Любарт М. К. Семья во французском обществе, XVIII – начало XX века = Famille Dans la Société Française, XVIII-ème-début de XX-ème siècle: монография / М. К. Любарт. – М. : Наука, 2005. – 292, [1] с. Озуф М. Революционный праздник : 1789-1799 / Мона Озуф ; [пер. с фр. Е.Э. Ляминой]. – М. : Языки славянской культуры, 2003. – 416 с. Питт Ж.–Р. Франция : [о жизни современной Франции] / Жан-Робер Питт ; [пер. с фр., коммент. и обзор. работа о сути глобал. цивилизаций Сергея Федулова]. – М. : Новый хронограф, 2010. – 349, [2] с. Поло де Болье М.-А. Средневековая Франция : [12+] / Мари-Анн Поло де Болье ; [пер. с фр. Н. И. Озерской]. – М. : Вече, [2014]. – 382, [1] с. Рубинский Ю.И. Франция. В поисках новых путей / [Ю. И. Рубинский и др.] ; под ред. Ю. И. Рубинского ; Рос. Акад. Наук, Ин-т Европы. – М. : Весь мир, 2007. – 621 с. Смирнов В. П. Франция в ХХ в. : учебное пособие для студентов исторических факультетов университетов и педагогических вузов / В.П. Смирнов. – М. : Дрофа, 2002. – 352 с. Сто великих загадок истории Франции / [авт.-сост. Н.Н. Николаев]. – М. : Вече, 2009. – 429 с. Уваров П. Ю. Франция XVI века = La France du XVIe siècle : опыт реконструкции по нотариал. актам : [монография] / П. Ю. Уваров ; Российская академия наук ; Институт всеобщей истории. – М. : Наука, 2004. – 510, [1] с. Федорова Е.В. Люди прекрасной Франции : историческая повесть / Е.В. Федорова. – М. : Издательство Московского университета, 2003. – 159, [1] с. Ферро М. История Франции / Марк Ферро ; [пер. с фр. : Г.С. Беляева и др.]. – М. : Весь Мир, 2015. – 830 с. Фюре Ф. Постижение французской революции / Ф. Фюре. – СПб. : ИНАПРЕСС, 1998. – 217, [2] с.

Франция всегда по культурной части была "впереди планеты всей". Случались эпохи более яркие, менее яркие, но надолго Франция никогда никому лидерство не отдавала.  Невозможно в двух словах обрисовать весь нынешний литературный "пейзаж" Франции, но хочется показать лучшее, что в нем есть. Французские писатели совершенно не похожи друг на друга.  Французская проза сегодня - это свежий взгляд на мир, а мир стремительно меняется. Придя на выставку, читатели познакомятся с творчеством современных французских писателей, которые в своей стране уже стали национальной гордостью. БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ К ВЫСТАВКЕ Beigbeder F. L'Egoite romantigue : [roman] / Frédéric Beigbeder. – [Paris] : Gallimard, 2012. – 365, [4] p. Boileau P. Celle qui n'était plus : (les diaboliques) / Boileau-Narcejac. – [Б.м.] : Denoël, 2010. – 185, [10] p. Duras М. La douleur / Marguerite Duras. – [France] : Gallimard, 2007. – 217, [1] p. Foenkinos D. Le potentiel érotique de ma femme / David Foenkinos. – [France] : Gallimard, 2004. – 178, [1] p. Gavalda A. Je l'aimais : roman / Anna Gavalda. – Б.м. : Le dilettante, 2002. – 156, [1] с. Houellebecq M. La carte et le territoire : roman / M. Houellebecq. – Paris : J'ai lu, 2015. – 413, [2] p. Lévy M. Sept jours pour une éternité... / Marc Lévy. – Paris : Robert Laffont, 2012. – 305, [7] с. Martin-Lugand A. La vie est facile, ne t`inquiète pas : roman / Agnès Martin-Lugand. – Paris : Michel Lafon, 2015. – 317,[1] p. Musso G. Je reviens te chercher : roman / Guillaume Musso. – [Paris] : XO Editions, 2008. – 409, [1] с. Pancol K. J'étais là avant : roman / Katherine Pancol. – Paris : Albin Michel, 2012. – 244, [20] p.  

В современном мире остается все меньше читающих людей. Печально, но факт. Если раньше встретить в общественном транспорте человека с книгой было чем-то в порядке вещей, то сейчас это настоящая редкость. Гаджеты повально вытесняют литературу. Чтение стало работой, а не доступным развлечением. Мы постарались сделать подборку книг, которые должен обязательно прочесть каждый. Разумеется, все книги представлены на французском языке, среди них можно отыскать знакомые нам еще со школьной скамьи: книги русской и зарубежной классики и книги, признанные современной литературой. Выставка работает в Центре французской культуры, 1 эт. БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ К ВЫСТАВКЕ «КНИГИ, КОТОРЫЕ ЗНАЮТ ВСЕ» Beigbeder F. 99 francs (14,99 €) / Frederic Beigbeder. - [France] : Gallimard, 2007. – 298,[1] p. Brown D. Da Vinci Code : roman / Dan Brown ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Daniel Roche. – Paris : Editions Jean-Claude Lattès, 2006. – 768 p. Camus A. La peste / Albert Camus.- [France] : Gallimard, 1995. - 278,[1] p. Coelho P. Manuel de Guerrier de la Lumiere / Paulo Coelho ; traduit du portugais (bresil) par Françoise Marchand-Sauvagnargues. – Paris : Editions Anne Carrière, 2003. – 161 p. Daudet A. Tartarin de Tarascon. Tartarin sur les Alpes / A. Daudet. - Moscou : Editions en langues étrangères, 1948. – 263 p. Dumas А. Vingt ans après / Alexandre Dumas ; préface de Dominique Férnandez ; avec une vie de Dumas par Léon-François Hoffmann. – [France] : Gallimard, 2007. – 928 p. Hugo V. Notre-Dame de Paris. 1482 / Victor Hugo ; préface de Louis Chevalier ; édition établie et annotée par S. de Sacy. – [France] : Gallimard, 2006. – 702 p. Leroux G. Le Fantôme de l'Opéra / Gaston Leroux. – Paris : Librairie Générale Française, 2015. – 343 p. Meyer S. Fascination / Stephenie Meyer ; traduit de l'anglais par Luc Rigoureau. – [s.l.] : Hachette, 2012. – 570, [6] p. Simenon G. Maigret et le voleur paresseux / Georges Simenon. – Paris : Presses de la cité, 2009. – 155, [1] p. Verne, J. Vingt mille lieues sous les mers / Jules Verne ; 111 dessins par de Neuville. – Paris : Librairie Générale Française, 1990. – 606 p.

Если у Вас есть филологическое образование и Вы преподаете французский язык – приходите на нашу выставку, и Вы сможете подобрать для себя массу литературы, посвященной преподаванию как индивидуальному, так и групповому. Вашему вниманию предлагаются учебники и учебные пособия по изучению и преподаванию французского языка в школах, в ссузах, в вузах, на дому; книги для чтения различных уровней, словари, CD. Выставка работает в Центре французской культуры, 1 эт. БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ К ВЫСТАВКЕ «В ПОМОЩЬ ПРЕПОДАВАТЕЛЮ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА»  200 тем французского языка : Для школьников и абитуриентов / Сост. А.А. Сологуб. – М. : Б-Пресс : Рипол Классик, 2004. – 317с. Агеева Е. В. Французский язык : справочник для подготовки к урокам, контрольным работам и ЕГЭ / Е.В. Агеева ; [под ред. Т.Л. Королевой]. – М.. – Владимир : АСТ : Слово : ВКТ, 2010. – 318 с. Алексеева А. А. Знаете ли вы Францию? : тесты по страноведению на французском языке / А. А. Алексеева. – М. : Книжный Дом Университет, 2008. – 33, [3] с. Госсини Р. Маленький Николя = Le petit Nicolas : [книга для чтения на французском языке] / Рене Госинни ; адаптация текста, коммент., задания и словарь С. В. Желтухиной. – СПб. : КАРО, 2014. – 174, [1] с. Дьяконов О. В. Нескучная французская грамматика : секреты Полишинеля: [16+] / Олег Дьяконов ; ил. авт.. – М. : Эксмо, 2014. – 302 с. Если вы любите забавные истории... = Si vous aimez les histoires droles... : Si vous aimez les histoires droles... : сборник рассказов французских писателей на французском языке / [сост., обраб. текста, коммент., словарь, упражнения : А.Н. Петрова, И.М. Длугач, Л.М. Иванова]. – М. : Книжный дом Университет, 2011. – 262, [1] с. Загрязкина Т. Ю. Франция сегодня : учебное пособие / Т. Ю. Загрязкина. – М. : КДУ, 2005. – 235, [1] с. Иванченко А. И. Трудности французской орфографии : сборник упражнений / А. И. Иванченко, Т. В. Карамышева. – СПб. : КАРО, 2005. – 185 c. Килеева В. А. Французский язык для детей : [6+] / Викторя Килеева. – СПб. [и др.] : Питер, 2014. – 112 с. Костромин Г.В. Все правила французского языка : с иллюстрированным словарем : [12+] / Г.В. Костромин. – М. : АСТ, Lingua, [2016]. – 287 с. Кумлева Т. М. Все французские глаголы : основные трудности, употребление предлогов, неправильные формы : справочник : [свыше 1000 самых употребительных французских глаголов] / Т.М. Кумлева. – М.. – Владимир : АСТ : Астрель : ВКТ, [2012]. – 223, [1] с. Лыжина Т. Л. Начальный курс французского языка в диалогах : уровни А-А1 : [учебное пособие: 12+]. Mises en scène. Contacts / Т. Л. Лыжина. – М. : ВЛАДОС, 2015. – 175 с. Ляхова И. В. Французский язык : учебное пособие к мультимедийному курсу. Лингвокультурология. Читаем Сименона / И. В. Ляхова, И. А. Голованова ; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (Ун-т) МИД России, Каф. фр. яз. N 2. – М. : МГИМО-Университет, 2010. – 201, [1] с. Матвеев С. А. Французский язык. Все необходимые разговорные темы / С. А. Матвеев. – М.. – Владимир : Астрель : ВКТ, [2012]. – 127, [1] с. Мои первые 1000 французских слов : учебный словарь с примерами словоупотребления / [ред. Г.Г. Геннис]. – М. : АСТ : Астрель, 2011. – 255 с. Панова О. Ю. Мой первый русско-французский словарик в картинках : для детей от 7 лет / [О.Ю. Панова ; худож. Т.А. Жежеря]. – М. : ЭКСМО, 2009. – 24 с. Погорелова М. Учим французские слова вместе с детьми : [сказка, словарь, игры : 0+]. Дом / Маргарита Погорелова ; [худож. Мария Демидова]. – М.. – Ростов-на-Дону : Суфлер : Феникс, 2014. – 32 с. Путилина Н. В. Французский шутя : анекдоты для начального чтения : учебное пособие / Н.В. Путилина. – М.. – Владимир : АСТ : Астрель : ВКТ, 2011. – 190, [1] с. Фоменко Т. М. Оптимальный банк заданий для подготовки учащихся : учебное пособие. Единый государственный экзамен 2014. Французский язык / Т. М. Фоменко, Е. Ю. Горбачев, О. Л. Федорова. – М. : Интеллект-Центр, 2014. – 80,[1] с. Французские песенки : [сборник / худож. О. В. Воронова]. – СПб. : КАРО, 2010. – 69, [2] с. Шарикова Г. В. Все правила французского языка в схемах и таблицах : [самый подробный справочник с примерами] / Г. В. Шарикова. – М. : АСТ, Lingua, [2014]. – 319, [1] с. Dürrenmatt J. La ponctuation en français / Jacques Dürrenmatt. – Paris : Ophrys, 2015. – 116 p. Grand-Clement O. Grammaire en dialogues : niveau grand debutant / Odile Grand-Clement. – [France] : CLE International, 2010. – 128 p. Miquel C. Grammaire en dialogues : niveau intermediaire / Claire Miquel. – [France] : CLE International, 2007. – 128 p.  

ВЫСТАВКА «Книжки из далеких стран» Наверняка раз в жизни каждый задавался вопросом — сколько стран в во всём мире? А сколько писателей живет в таких странах как Алжир, Бельгия, Бразилия, Великобритания, Германия, Египет, Кот-д’Ивуар, Марокко, Нидерланды, Соединенные Штаты Америки, Тунис и др. А много ли книг они написали? Придя на выставку, вы сможете познакомиться с литературой из самых далеких и интересных стран мира. Все книги, представленные на выставке, написаны на французском языке или переведены на него. Библиографический список литературы к выставке Египет Беляков В. В. Египет : [путеводитель] / Беляков В. В.. - М. : Вокруг света, 2007. - 216 с. Cossery A. Un Complot de Saltimbanques : [roman] / Albert Cossery. - [s.l.] : Editions Joelle Losfeld, 1993. - 193, [7] p. Страны Африки Киселев Д. В. Африка : Уганда, Кения, Танзания, ЮАР, Зимбабве : [путеводитель : 16+ / Киселев Д. В.]. - М. : Эксмо, 2014. - 493 с. Koulibaly I.B. Merci, l'Artiste : [roman] / Isaie Biton Koulibaly. – Abidjan : Nouvelles Editions Ivoriénnes, 1999. - 189 p. Hamidou Kane C. Les Gardiens du Temple / Cheikh Hamidou Kane. - [s.l.] : Stock, 1995. - 337, [3] p. Гаити Trouillot L. Bicentenaire : Roman / Lyonel Trouillot. - [France] : Actes Sud, 2006. - 121,[1] p. Trouillot L. Rue des Pas-Perdus : Roman / Lyonel Trouillot. - [France] : Actes Sud, 2002. - 142,[1] p. Trouillot L. Les Enfants des héros : Roman / Lyonel Trouillot. - [France] : Actes Sud, [2007]. - 132 [1] p. Чехия Херре С. Чешская Республика : путеводитель : пер. с нем. / авт. текста Сабина Херре. - М. : Аякс-Пресс, 2007. - 96 с. Capek K. La vie et l'oeuvre du compositeur Foltyn / Karel Capek ; traduit par François Kerel. – Praga : Artia, 1965. - 113 p. Испания Бурдакова Т. Испания : музеи Мадрида, сады Альгамбры, архитектура Барселоны, знаменитые курорты, лучшие вина / [Т. Бурдакова, М. Петрова, А. Рапопорт ; ред. Елена Гришина и др.]. - М. : Вокруг света, 2011. - 398 с. Dali S. Visages cachés : roman / Salvador Dali. - [Paris] : Sabine Wespieser Editeur, 2004. - 597, [11] p. Gomez-Arcos A. L'agneau carnivore / Agustin Gomez-Arcos. - [s.l.] : Stock, 1975. - 305, [3] p. Бельгия Граф М. Бельгия. Люксембург : путеводитель : [с мини-разговорником / авт. текста Маргарет Граф]. - М. : Аякс-Пресс, 2007. - 96 c. Harpman J. Moi qui n'ai pas connu les hommes : roman / Jacqueline Harpman. - [s.l.] : Stock, 1995. - 266, [4] p. Owen T. La Truie : et autres histoires secretes / Thomas Owen ; préface de Nadine Monfils ; lecture de Patrice Hourriez. – Bruxelles : Labor, 1992. - 191, [7] p. Nothomb A. Biographie de la faim / Amélie Nothomb. – Paris : Albin Michel, 2008. - 188, [2] p. Германия Головин В. Л. Германия : [путеводитель : 16+] / В.Л. Головин. - М. : ЭКСМО, 2015. - 127 с. Keyserling E. Von Le Murmure des vagues : roman / Eduard von Keyserling ; traduit de l'allemand et présenté par P. Krauss. – France : Actes Sud, 1988. - 226 p. Konsalik H. Je réclame la peine de mort / Heinz G. Konsalik ; traduit de l'allemand par C. Gallet. – Paris : Heinz G. Konsalik et Presses de la Cité, 1969. - 255 p. Англия Англия : путеводитель: [с мини-разговорником / авт. Текста : Ханс-Гюнтер Земзек, карты и планы : Томас Вильман]. - М. : Аякс-Пресс, 2007. - 96 c. Turner B. Strip crime : La mort racolé à Soho / Bill Turner ; traduit de l'anglais par Paul et Raymond Olcina.- Paris : Presses de la Cité, 1969. - 256 p. Conty J.-P. L'ombre de Kachira : Roman d'espionnage / Jean-Pierre Conty. – Paris : Editions Fleuve Noir, 1979. - 218 p. Irving J. Un enfant de la balle : roman / John Irving ; traduit de l'américain par J. Kamoun. - Paris : Editions du Seuil, 1995. - 774 p. Rendell R. La police conduit le deuil / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Kitty Swanson. - [Paris] : Denoël, 1972. - 188 p. Арабские страны Кибл Д. Марокко : путеводитель / Джеймс Кибл ; [пер. с англ. Т. Новиковой]. - М.. - [Лондон] : ФАИР : Thomas Cook publishing, 2011. - 192 с. Hebey P. Les passions modérées / Pierre Hebey. - [Paris] : Gallimard, 1995. - 479, [1] p. Ghaouti N. Nour : roman / Najet Ghaouti. – Paris : JC Lettès, 2005. - 209, [7] p. Канада Олтмен Д. Канада : путеводитель : [16+] / Джек Олтмен ; [пер. с англ. К. Савельева]. - М. : ФАИР, 2013. - 304 с. Bourguignon S. L'avaleurde sable : roman / Stéphane Bourguignon. - [Paris] : Robert Laffont, 1994. - 285, [1] p. Girard A. Deux semaines en septembre : roman / André Girard. - [s.l.] : Quinze, 1998. - 155, [2] p.  Америка Аношечкина О. Б. Привет, Америка : практическое руководство для всех, кто едет в США : [пер. авт.] / [О. Б. Аношечкина]. - М. : Северный Паломник, 2007. - 455 с. Hitchcock A. Les douze pendules de Théodule / Alfred Hitchcock ; texte français de J. Muray ; illustrations de S. Taugourdeau et D. Benesch. – France : Librairie Hachette, 1972. - 220 p. Capote T. Petit déjeuner chez Tiffany / Truman Capote ; traduit de l'anglais par G. Beaumont. – France : Editions Gallimard, 1985. - 188 p. King S. Ça / Stephen King ; Traduit de l'anglais par William Desmond. - [France] : Editions J'ai lu, 1988 Vol. 3 . - 501, [1] p. Fignole J.-C. Les possédés de la pleine lune : roman / Jean-Claude Fignole. – Paris : Editions du Seuil, 1987. - 220, [2] p.

ВЫСТАВКА «Французская история в лицах» Севернее Лангедока была расположена страна, которая принадлежала древним варварским завоевателям и носила она название Франкия или Франция, а ее поселенцы нарекли себя франками. Это было в 8 веке. Государство развалилось, и появились графства, где каждый пытался назвать себя правителем своей маленькой земли. В 987 году королем был избран у франков король — Гуго Капета, который владел Иль-де-Франсом, это территория от Парижа до Орлеана. Таким образом, зародилась Французская территория, границы которой еще некоторое время изменялись, но распространение французского по всему миру пошло с 16 века, когда французы-завоеватели расширяли территории путем колонизации новых территорий. Всю историю Франции можно разделить на периоды: Древняя Франция; Галлия и римское завоевание; Франкское государство; средневековая Франция: Капетинги, Валуа и Столетняя война; эпоха Возрождения; Бурбоны, абсолютная монархия, эпоха Просвещения; Революция, правление Наполеона; 19 век; Франция в 20 в. Посетителям выставки будут представлены все периоды французской истории и великие политические деятели, прославившие тот или иной век. Библиографический список литературы Кнехт Р. Дж Ришелье / Роберт Дж. Кнехт ; пер. с англ. и вступ. ст. А. Егорова.- Ростов-на-Дону. - М. : Феникс : Зевс, 1997. - 381 с. Федорова Е.В. Люди прекрасной Франции : историческая повесть / Е.В. Федорова. - М. : Издательство Московского университета, 2003. - 159, [1] с. Bouvier J. Les Rothschild : [histoire d'un capitalisme familial] / Jean Bouvier. – Bruxelles : Editions Complexe, 1992. - 343, [6] p. Doublet J. Le corsaire du Roi-Soleil / Jean Doublet. - [France] : Editions du Rocher, 1990. - 343 p. Gaulle Charles de Mémoires d'espoir : L'effort 1962-... / Charles de Gaulle. – Paris : Plon, 1971. - 216 p. Kriegel A. Les communistes français dans leur premier demi-siècle : 1920-1970 / Annie Kriegel.- Paris : Editions du Seuil, 1985. - 407 p. Manfred A. Napoléon Bonaparte = Наполеон Бонапарт / Albert Manfred ; traduit du russe par P. Champie et G. Dupond. - M. : Editions du Progrès, 1980. - 661 p. Manfred A. Rousseau, Mirabeau, Robespièrre, trois figures de la Révolution / Albert Manfred ; traduit du russe par G. Dupond. – Moscou : Editions du Progrès, 1986. - 483 p. Les monarchies / sous la diréction de Emmanuel Le Roy Ladurie. – Paris : Presses Universitaires de France, 1986. - 325 p. Moltchanov N. Le Général de Gaulle = Генерал де Голль / Nikolai Moltchanov ; traduit du russe par C. Macaze. – Moscou : Editions du Progrès, 1988. - 406, [12] planches. Rouré J.Des flamants roses : roman / Jacques Rouré. – Paris : Editions de la Table Ronde, 1979. - 177 р.

"Круг семейного чтения" Чтение в кругу семьи — это развивающая среда. Семейное чтение изначально вводит ребёнка в мир книжной культуры, являющейся наиболее древним, проверенным способом воспитания человека. Оно пробуждает и углубляет внимание, формирует потребность в чтении. Семейное чтение — эффективный способ социализации подрастающего человека. Придя на выставку вы познакомитесь с пособиями на французском и русском языках, открывающими опыт людей в воспитании детей. Литература, представленная вашему вниманию будет интересна как родителям, так и детям. БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ К ВЫСТАВКЕ Антье Э. Французские дети всегда говорят "Спасибо!"/ [Эдвига Антье].- М.: АСТ, Времена, 2015.- 319 с. Друкерман П. Французские дети не плюются едой: секреты воспитания из Парижа/ Памела Друкерман; [пер. с англ. Юлии Змеевой].- М.: Синдбад, 2015.- 378, [3] с. Друкерман П. Французские родители не сдаются: 100 советов по воспитанию из Парижа: [12+]: [пер. с англ. Ирины Литвиновой]/ Памела Друкерман.- М.: Синдбад, 2014.- 188, [2] c. Килеева В. А. Французский язык для детей: [6+]/ Викторя Килеева.- СПб. [и др.]: Питер, 2014.- 112 с. Мюрай М.-О. Голландский без проблем/ Мари-Од Мюрай; [пер. с фр. М. Кочетовой].- М.: Самокат, 2006.- 74, [5] с. Париж с детьми: [путеводитель/ авт. сост. Галина Булгакова].- М.: Эксмо, 2013.- 379, [1] с. Французский с улыбкой. Жюль Ромен. Кнок, или Торжество медицыны/ пособие подгот. Татьяна Анисимова; [ред. Илья Франк].- М.: ВКН, 2015.- 349 с. Французский шутя: 200 анекдотов для начального чтения/ пособие подгот. Ольга Розенкова.- М.: Восточная книга, 2011.- 219 с. Datskevitch V. Jeux de couleurs = Цветные плавнички/ Victor Datskevitch; photos en couleurs de l'auteur; présentation de L. Orlova; traduit du russe par Olga Tatarinova.- Moscou: Progrès, 1972.- 32 p.

Детские книги Центр французской культуры приглашает всех на выставку детских книг на французском языке. Выставка приурочена к международному дню защиты детей. В современном мире «гаджеты» стремительно вытесняют книги. Но не стоит забывать, что чтение книг - это важная составляющая полноценного всестороннего развития личности ребенка. Считается, что детские книги играют огромную роль в формировании духовного и интеллектуального развития. Истоки детской книги восходят еще к XV веку. Удивительно, но литература для детей зачастую приводит в восторг не только, детей, но и взрослых. Детские книги вбирают в себя целый мир, все интересное, что бывает на свете. В настоящее время большинство людей отмечают необходимость читать хорошие книги с малых лет.  На выставке будут представлены произведения французских авторов, которые писали для детей. А так же Вы сможете познакомиться с современными французскими писателями, которые также посвящают свои книги детям.

"Путешествуй с книгой" «А что там, за горизонтом?» - этим вопросом задавались люди во все времена. Благодаря тяге к путешествиям человечество открыло Сибирь, Австралию, Америку, Луну, Марс. Мы путешествуем потому, что хотим познать нашу прекрасную Планету, расширить кругозор. Посетив нашу выставку с 5 по 26 мая, вы сможете выбрать для себя самые необходимые вещи для путешествия заграницу, а именно: путеводители на русском и французском языках по разным странам, русско-французские и французско-русские разговорники,разговорники, самые популярные самоучители французского языка, предназначенные специально для путешествий. Библиографический список литературы к выставке «Путешествуй с книгой»  Путешествуй на французском Beernaert B. Découvrir Bruges : à travers 33 histoires / Brigitte Beernaert, Jan D'hondt, Bernard Schotte, Ludo Vandamme. – [Bruges] : Stichting Kunstboek, 2002. – 71, [1] p. Conran T. France, ma douce / Térence Conran ; Piérrette Pompon Bailhache et Maurice Croizard ; maquette de Stafford Cliff. – [s.l.] : Flammarion, 1987. – 256 p. Coté Belge : de la Panne à Knokke-le-Zoute et de Ypres à Bruges. – Tournai : La Renaissance du Livre, 2000. – 199, [1] p. Ephrem Bruxelles retrouve / texte de Ephrem ; photographies de Francis Jacoby. – Bruxelles : Alice éditions, 2004 Bruxelles-Ville. – 254 p. Escapade à Amsterdam. – Clérmont-Ferrand : Michelin, 1996. – 128 p. Escapade à Paris. – Clérmont-Ferrand : Michelin, 1996. – 128 p. Finitskaia Z. Samarkand = Самарканд: guide/ Z. Finitskaia ; [traduit du russe par Helene Karvovski]. – Moscou : Progres, 1982. – 109, [3] p. France sauvage : séjours en pleine nature. – [Paris] : [Le Guide Vert], 2006. – 427, [5] p. Mer du Nord : de La Panne à Knokke-le-Zoute : entre plages, dune et digues. – Tournai : La Renaissance du Livre, 1999. – 47 p. Les Seychelles / [photos : Gilles Fonteneau, Gilles Peress]. – [Paris] : Editions Delroisse, [197-]. – 128 p. Moscou : Anneau d'Or. – [France] : Nouvelles Editions de l'Université. – 432 p. Ploger A. Moscou-Saint-Petersbourg : un guide de voyage actualise avec 148 photos en couleurs et 16 cartes / A. Ploger, A. Reitblat, H. Sietz. – Munich : Nelles Verlag, 1998. – 254 p. Tiourikov V. Boukhara : guide / V. Tiourikov ; [traduit du russe par Marc-Antoine Parra]. – Moscou : Progrès, 1982. – 79, [3] p. Путешествуй по Франции Мейл П. Приключение на миллион: [роман] / Питер Мейл ; [пер. с англ. А. Р. Галль]. – СПб. : Амфора, 2010. – 350, [1] с. Мейл П. Прованс от А до Z : [словарь-справочник] / Питер Мейл ; [пер. с англ. Ю. А. Балаян]. – СПб. : Амфора, 2009. – 351, [1] с. Познер В. В. Тур де Франс : путешествие по Франции с Иваном Ургантом / Владимир Познер. – М. : АСТ : Астрель, 2011. – 302, [1] с. Франция : кулинарный путеводитель : [незабываемое путешествие в мир национальных традиций, еды и напитков французской кухни / сост. Т. Тихонова]. – М. : Живой язык, 2006. – 224 с. Франция на автомобиле : 25 лучших маршрутов : [путеводитель / отв. ред. О. Усольцева]. – М. : Эксмо, 2011. – 254 с. Франция : путеводитель для гурманов / авт. текста Хейзл Эванс. – М. : Аякс-Пресс, 2007. – 120 с. Чайлд Д. Гастрономическое путешествие по Франции : удовольствие, которое мы получаем от вкусного стола, от самой жизни, бесконечно! / Джулия Чайлд ; [пер. с англ. Т. В. Калашниковой]. – М. : Эксмо, 2012. – 317, [1] с. Общайся на французском Брель Н. Русско-французский разговорник для путешественников / Н. Брель, Н. Пославская. – СПб. [и др.] : Питер, 2013. – 255 с. Григоренко В. А. Универсальный русско-французский разговорник : [более 3000 часто используемых слов : около 1500 распространенных фраз] / В. А. Григоренко, О. С. Кобринец. – М. : Эксмо, 2012. – 224 с. Карманный русско-французский разговорник / [отв. ред. : О. Морозова, Н. Калиничева]. – Ростов-на-Дону : Феникс, 2009. – 217, [1] с. Карманный русско-французский разговорник / [отв. ред. Оксана Морозова, Наталья Калиничева]. – Ростов-на-Дону : Феникс, 2013. – 219, [1] с. Начни общаться! : современный русско-французский суперразговорник : [вопросы, которые вы можете задать, - и ответы, которые вы можете услышать / авт.-сост. О.С. Кобринец]. – М. : Эксмо, 2010. – 384 с. Французский разговорник : самый удобный в поездке : [буклет]. – [М. : Астрель, 2012]. – 1 скл. л. Изучай французский, путешествуя Дэмур Е. Le Français : 7 дней + 7 ночей : [разговорник для туристов : 0+] / Ева Дэмур, Евгений Савченко. – Ростов-на-Дону : Феникс, 2013. – 189, [1] с. Загеншнайдер Э. Французский язык. Шпаргалка для путешественника = Franzosisch fur unterwegs. Der schnelle Kurs furs Handgepack : учебное пособие / Эльке Загеншнайдер ; [пер. с нем. Н.А. Ганиной]. – М. : АСТ : Астрель, 2009. – 128 с. Лангенбах И. Франция : обучающий путеводитель по стране / Изабель Лангенбах ; [пер. с нем. Ю. Филиппова]. – М. : РИПОЛ классик, 2016. – 127, [1] с. Навигатор по Франции : интерактивный путеводитель, словарь, записная книжка : [12+/ пер. с нем. : Ю. Филиппов ; ред. В. Тетевин]. – М. : РИПОЛ классик, 2014. – 192 с. Покровская М. Е. Французский для загранпоездки с картами : [12+] / М. Е. Покровская, О. С. Покровская. – М. : АСТ, Lingua, 2015. – 221 с. Черноситова Т. Л. Французский для путешественников / Черноситова Т. Л. – М. : Омега-Л : Книжкин Дом, 2014. – 320 с. Шишковская О.В. 20 дней во Франции = 20 jour en France : курс разговорного французского языка / О.В. Шишковская, А.Н. Ищенко. – М. : Игра слов, 2010. – 263 с.