Мероприятия

Конкурс юных переводчиков зарубежной поэзии

  Со 12 по 25 октября 2015 года во Владимирская областная научная библиотека в содействии с Департаментом образования Владимирской области и Владимирским государственным университетом проводит 4-й Областной конкурс юных переводчиков на лучший литературный перевод поэтического произведения с иностранного языка на русский.      К участию приглашаются учащиеся 5-11 классов общеобразовательных учебных заведений г. Владимира и Владимирской области.      Конкурс проводится в рамках празднования Европейского дня языков, Международного дня переводчика и Года литературы.      Конкурс проводится по трём номинациям:           • «Перевод поэтического произведения с английского языка на русский»           • «Перевод поэтического произведения с немецкого языка на русский»           • «Перевод поэтического произведения с французского языка на русский»         Условия участия представлены в Положении о конкурсе.    Для участия в конкурсе необходимо выполнить творческое задание (Приложение 1) в одной или нескольких номинациях и заполнить заявку на участие по форме (Приложение 2).      Заявки с выполненным заданием принимаются по 25 октября 2015 г. включительно до 18.00 по адресу: Владимирская областная научная библиотека, г. Владимир, ул. Дзержинского, д. 3, Отдел литературы на иностранных языках, 3 этаж, с 10.00 до 20.00 все дни, кроме пятницы или по электронной почте: inoslit@yandex.ru Информацию по организации конкурса можно узнать по телефону: 32-26-08 (доб.122 отдел литературы на иностранных языках)

Приглашаем на первое в сезоне заседание клуба «Приусадебное хозяйство»

19 октября 2015 г. в 17.00 в отделе технической и сельскохозяйственной литературы состоится первое в этом сезоне заседание клуба «Приусадебное хозяйство». В программе: 1. Лекция: «Полезные растения для сада» Лектор: Смирнов Александр Дмитриевич – частный предприниматель (Питомник Смирновых в г. Владимире) 2. Выступления членов клуба на тему: «Урожай 2015 года» Справки по телефону: 32-32-02, доб. 129 (отдел технической и сельскохозяйственной литературы)  Приглашаем всех желающих!

3 октября 2015 г. состоялась встреча с Анной и Сергеем Литвиновыми

 Фотоотчет встречи Анна и Сергей Литвиновы - известные в современной российской литературе брат и сестра, одни из самых популярных авторов в жанре остросюжетного романа. Когда-то они возглавляли одно из московских рекламных агентств, а сейчас в их литературном багаже – более 40 романов и 6 сборников рассказов за 10 лет творчества. Совокупный тираж их книг превысил 8 миллионов экземпляров.  Романы семейного дуэта представляют гармоничный синтез безупречной стилистики, авантюрных приключений и сентиментальных мотивов, со вкусом приправленный житейскими размышлениями и историческими реалиями. Читатели любят Анну и Сергея за захватывающие сюжеты, неожиданные детали, всегда яркие образы и активную жизненную позицию.  По нескольким их произведениям были сняты фильмы, сценарии к которым писали авторы совместно с профессиональным сценаристом, по роману «Осколки великой мечты» создан радиоспектакль из 20 серий.  Анна окончила факультет журналистики МГУ, кандидат филологических наук, диссертацию защитила в 25 лет. Кандидат в мастера спорта по парашютному спорту (368 прыжков). Замужем, мама двоих сыновей. Сергей по образованию инженер-энергетик, окончил МЭИ, начал публиковаться в студенческой прессе уже в годы учебы. Увлекся археологией, раскопки повлекли за собой публикации и интерес к журналистике. Женат. Есть сын Алексей.  Свое дело Литвиновы делают достаточно профессионально. Как рассказывает Анна Литвинова, когда они начали писать детективы, она некоторое время работала в частном детективном агентстве, чтобы понять суть профессии и писать о том, что знаешь.  На встрече с владимирцами Анна и Сергей представят свою новую книгу «Изгнание в рай», презентация которой прошла 6 сентября в рамках Московской международной книжной выставки-ярмарки 2015.  Список книг Анны и Сергея Литвиновых в отделе абонемента Владимирской областной библиотеки  

Библиотека в проекте "Георгиевская - улица искусств"

[caption id="attachment_18264" align="aligncenter" width="282"] 27 сентября Областная научная библиотека вновь встречала своих гостей на Георгиевской улице, на привычной площадке за кузницей Бородиных.[/caption] [caption id="attachment_18265" align="aligncenter" width="281"] Все желающие принимали участие в создании нового обитателя библиотеки - вязаного из разноцветных нитей Книжного червя. Задача участников процесса - создать как можно более длинный хвост за то время, пока площадка библиотеки работает под открытым небом.[/caption] [caption id="attachment_18273" align="aligncenter" width="291"] По соседству с вязанием заработала мастерская по созданию книжной закладки своими руками. Отбоя от желающих поучаствовать в процессе hand-made не было![/caption] [caption id="attachment_18266" align="aligncenter" width="291"] Увлекательный процесс увлек многих людей разных возрастов. Кто на время, кто на спор - дольше, длиннее![/caption] [caption id="attachment_18267" align="aligncenter" width="283"] Для некоторых ребят эта площадка стала хорошим мастер-классом по вязанию. С большим азартом вязали и мальчишки, и девчонки.[/caption] [caption id="attachment_18268" align="aligncenter" width="271"] Маленькие читатели тоже интересовались и историей родного города, и листали классические произведения с картинками - приобщались к чтению через развлечение.[/caption] [caption id="attachment_18269" align="aligncenter" width="282"] Проверить свои знания по истории города хотели многие. Бросать игровой кубик, наудачу тянуть цветной листок с вопросом - интрига привлекает![/caption] [caption id="attachment_18270" align="aligncenter" width="289"] На память о посещении Губернской библиотеки все получали ретро-открытки со старинными поговорками: и полезно, и красиво![/caption] [caption id="attachment_18271" align="aligncenter" width="278"] На двух столах все 4 часа кипела работа: сверкали на солнце ножницы, ветерок играл цветными лентами, дети со склоненными головами сосредоточенно водили фломастерами: мастерская по созданию книжных закладок не останавливала свою работу ни на минуту! Все хотели стать творцами![/caption] [caption id="attachment_18272" align="aligncenter" width="295"] Десятки детей унесли с собой в тот день самодельные книжные закладки, чтобы вложить их в свои книги и с новым интересом погрузиться в чтение![/caption]  

Итоги III международного молодежного конкурса экслибриса

18 сентября 2015 г. во Владимирской областной научной библиотеке состоялась Торжественная церемония награждения победителей и лауреатов конкурса и открытие выставки III Международного молодёжного конкурса экслибриса. Организаторы конкурса: Международный союз книголюбов (МСК), Российский книжный союз и Международная Федерация обществ экслибриса (FISAE), Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, «Дом антикварной книги в Никитском», департамент культуры администрации Владимирской области, Владимирская областная научная библиотека, ГБУК ВО «Центр пропаганды изобразительного искусства». [caption id="attachment_18104" align="alignleft" width="264"] Гости церемонии и участники конкурса на выставке работ-конкурсантов.[/caption] [caption id="attachment_18106" align="alignright" width="299"] На выставке экслибрисов присутствуют несколько работ владимирской вышивальщицы Клары Сухаревой.[/caption] [caption id="attachment_18107" align="alignleft" width="259"] С.И. Зотов, заместитель директора департамента культуры администрации Владимирской области, поздравил участников с завершением конкурса и пожелал им дальнейших успехов.[/caption] [caption id="attachment_18108" align="alignright" width="297"] Шустрова Людмила Владимировна, Председатель Совета Международного Союза общественных объединений книголюбов.[/caption] Собравшихся в зале областной библиотеки участников конкурса, художников Владимира, Суздаля и Москвы приветствовал Валерий Покатов, Президент Российской ассоциации экслибриса, член Международного жюри конкурса: – Я рад видеть всех вас здесь, в центре древнего и красивого города, в зале научной библиотеки, любезно предоставившей нам такую возможность – встретиться здесь для торжественной церемонии награждения победителей и номинантов нашего конкурса! Владимир подарил нам не только место для встречи, но и логотип нынешнего конкурса: его автор – владимирская художница Юлия Мавшова, доцент кафедры дизайна и технической графики института искусств  ВЛГУ, член Союза дизайнеров РФ. Участниками творческого состязания стали студенты и учащиеся из 13 стран, это 160 молодых художников из Беларуси, Болгарии, Бразилии, Испании, Казахстана, Китая, Молдовы, Польши, России, Румынии, Сербии, Турции, Украины. Студенческие работы всегда отличает свежесть, новизна и ни с чем не сравнимые ощущения творческого голоса в период его становления. С каждой работой в творчестве молодых появляется все больше элементов мастеровитости и профессионализма, утверждаются в своей зрелости индивидуальные черты, своё творческое мышление. Это в полной мере относится и к тем композициям книжных знаков, которые были присланы на 3 конкурс. Молодые художники продемонстрировали весьма широкий спектр тиражных техник и приемов своих национальных школ, они делают это убедительно и эффектно, используя традиции и опыт наставников. Участники конкурса использовали многочисленные техники: гравюра на металле (сухая игла, акватинта, мягкий лак, меццо-тинто), обрезная и торцовая гравюра, гравюра на линолеуме. Компьютерная графика была выделена в отдельную номинацию. По словам Валерия Покатова, выставки-конкурсы подобного рода направлены на пробуждение у молодежи интереса к книжному знаку, на рождение творческого азарта, на укрепление веры в свои возможности, на раскрытие талантов. Новые имена несомненно войдут в когорту мастеров, достойно представляя свои страны на международных конгрессах экслибриса FISAE. Победителем конкурса назван Давид Дерезовский (Казахстан), лауреатами премий – Лобанова Анна (Россия), Chen Ye (Китай), Катунина Яна (Россияя), Dinc Jsman (Турция). [caption id="attachment_18110" align="aligncenter" width="182"] Давид Дерезовский, Казахстан[/caption] [caption id="attachment_18111" align="aligncenter" width="179"] Лобанова Анна, Россия[/caption] [caption id="attachment_18112" align="aligncenter" width="214"] Номинанты конкурса[/caption] В рамках мероприятия состоялось открытие выставки «Современный российский экслибрис». На ней представлены работы российских художников, которые выполнены за последние три года. Тематика экслибрисов различная: есть книжные знаки на свободную тему и тематические, посвященные 120-летию со дня рождения С.А. Есенина и 25-летию основания Музея экслибриса и миниатюрной книги. На выставку прислали работы опытные художники, имеющие всемирную известность, среди них: Л.Н. Зорин (Москва), В.В. Зуев (Нижний Тагил), Н.И. Казимова (Санкт-Петербург), В.В. Покатов (Москва), Н.А. Саутин (Санкт-Петербург), Ю.Ф. Молибоженко (Новороссийск), О.А. Самосюк (Уфа) и другие. Также прошла встреча с ведущими российскими художниками и передача коллекции современного российского экслибриса в дар ГБУК «Центр пропаганды изобразительного искусства». Мы поздравляем победителей и всех участников Молодежного конкурса-2015, желаем им вдохновения, творческих удач, плодотворной работы!

Афиша Арт-проекта «Георгиевская – улица искусств» на 26-27 сентября

      В 2015 году в рамках долгосрочного проекта «Георгиевская – улица искусств», реализуемого департаментом культуры Администрации Владимирской области совместно с Управлением культуры г. Владимира, новая пешеходная зона стала местом проведения концертов, спектаклей, мастер-классов, ремесленных ярмарок, разнообразных творческих акций. В проекте участвуют художники, музыканты, поэты, ремесленные мастера города.        Работала на площадке и губернская библиотека, которая снова распахнет свои двери перед читателями 27 сентября и 10 октября. Приятного Вам чтения и до новых встреч на Улице искусств!      Мероприятия для горожан и гостей города планируется проводить по пятницам и выходным в теплое время года.      Программа стартовала 12 сентября.     Предлагаем Вашему вниманию афишу на ближайшие выходные.  

18 сентября во Владимире стартовал ДоброСаммит - 2015!

На библиотечном бульваре "ДоброСаммита" посетителей принимала Владимирская областная научная библиотека. Классическая и краеведческая литература, вязание книжного червя, изготовление закладок, игра на знание истории Владимирского края, акция "Стихи на вкус"  пользовались огромным спросом у людей, ставших на время работы площадки  читателями  библиотеки.

В библиотеке прошел историко-литературный вечер "Мой Дагестан"

15 сентября 2015 года во Владимирской областной научной библиотеке состоялось представление Владимирской региональной общественной организации «Общественно-культурный центр «Дагестан» в рамках историко-литературного очерка. Мероприятие стало первым из большой культурно-познавательной программы «Наш Дагестан», проводимой ВРОО «Общественно-культурный Центр Дагестан» в этом году во Владимире. Центр образован в 2013 году и осуществляет свою деятельность при поддержке Министерства по национальной политике Республики Дагестан. За сравнительно небольшой период времени Центр внес заметный вклад в развитие межнациональных отношений в регионе. [caption id="attachment_17958" align="aligncenter" width="237"] Общественно-культурный Центр "Дагестан" возглавляет Завурбег Дибирович Дибиров. Он приветствовал всех собравшихся в зале и рассказал о работе Центра и планах на ближайшее будущее.[/caption] [caption id="attachment_17959" align="aligncenter" width="278"] Помощник депутата ГД РФ Алибеков Магомед Муталибович[/caption] [caption id="attachment_17961" align="aligncenter" width="300"] На вечере был зачитан Приветственный адрес от министерства Дагестана Магомедовой Наидой Магомедрасуловной - главным специалистом-экспертом министерства по национальной политике республики Дагестан.[/caption] [caption id="attachment_17976" align="aligncenter" width="277"] В зале присутствовали курсанты ВЮИ из Дагестана.[/caption] [caption id="attachment_17990" align="alignleft" width="294"] Председатель Комитета общественных связей и СМИ администрации Владимирской области Р.Б. Шляхова говорила о развитии межнациональных отношений в регионе и рассказывала об образовании Центра социально-культурной адаптиции мигрантов, который был открыт в областной библиотеке в декабре 2014 года при поддержке областной администрации[/caption] [caption id="attachment_17991" align="alignleft" width="287"] Выступление О.В. Ерашовой, заместителя главы администрации г. Владимира.[/caption] «- Где находится твой Дагестан? – спросили у одного горца, кажется из андийцев, народа мудрого и остроумного, живущего высокого в горах и плодородных долинах. - Над и под крылом орла, - ответил горец. На стыке двух континентов расположен мой Дагестан. Родники и ручьи Дагестана стекают с его склонов, бросаются вниз головой с его круч и, словно сыновья к отцам, спешат в объятия рек и морей Азии. Пчелы из наших каменных аулов летят в сады Европы и возвращаются оттуда с золотистым медом. Мне кажется, что Дагестан – это гостеприимно разостланный ковер, на котором могли бы встретиться президенты и премьеры, ученые и землепашцы, поэты и мыслители. Дагестан, а вместе с ним и я со своими стихами охотно сделались бы участниками такого форума». Эти слова принадлежат выдающемуся дагестанскому поэту Расулу Гамзатову, сыну своей земли, в стихах воспевшем ее красоту и величие. Дагестан - страна гор. Еще говорят, что Дагестан – это гора языков. Это самый полиэтничный регион в России, его населяют более 30 коренных народов, говорящих на 29 языках, 70 диалектах и наречиях. Во многих аулах известна сказка о всаднике, который когда-то, в незапамятные времена, разъезжал по миру с мешком, в котором были разные языки. Всадник раздавал разным народам земли разные языки. Когда всадник появился на Кавказе, он разорвал свой мешок об одну из неприступных скал Дагестана. Языки рассыпались по горам, и все перемешалось. Вот почему в Дагестане так много языков. Очень важно, что такое количество разных народностей живет мирно на одной территории и ни одна из них не стремится главенствовать над другими. Поэтому, видимо, неслучайно, в республике и появился такой праздник – День единства народов Дагестана, отмечающийся 15 сентября и имеющий глубокие исторические корни. [caption id="attachment_17993" align="alignleft" width="281"] Абдулхабиров Магомед Абдулхабирович, доцент Российского университета дружбы народов, члену общественной палаты республики Дагестан, в своей речи обратился к молодому поколению с призывом к дружбе и мирному сосуществованию на просторах России.[/caption] [caption id="attachment_17994" align="alignleft" width="291"] В зале присутствовали представители разных национальностей.[/caption] [caption id="attachment_17996" align="alignleft" width="276"] Поэзия Расула Гамзатова, ушедшего из жизни в 2003 году, составляет великолепную культурную эпоху. Мощная творческая энергия поэта, заложенная в его стихах, светлая лиричность и глубокая мудрость его поэзии пленяют и очаровывают каждого, кто к ней прикасается. Творчество Расула Гамзатова – это единая книга, книга мудрости и мужества, книга любви и боли, книга молитв и проклятий, книга истины и веры, книга благородства и добра, книга мгновений и вечности. Широта творческого горизонта, восхождение к гармонии, новые творческие открытия, балансирование между таинственным и познанным, небесным и земным – это основные черты его таланта.[/caption] [caption id="attachment_17997" align="alignleft" width="296"] Максимова Татьяна Ахмедовна, сотрудник ВСМЗ, рассказала историю создания стихотворения "Журавли" и растрогала до слез всех. Находясь в Японии, Расул Гамзатов увидел известный памятник белым журавлям в Хиросиме. Ему рассказали и историю о девочке, ставшей жертвой последствий ядерной бомбардировки и так и не успевшей вырезать из бумаги тысячу журавликов. Поэт был потрясен этой смертью. Здесь же, в Японии, он получил телеграмму, в которой сообщалось о кончине его матери. Гамзатов вылетел в Москву и в самолете, думая о матери, вспомнил и умершего отца, и погибших на войне братьев. И та хиросимская девочка с бумажными журавликами не уходила из памяти. Вот так и родилось стихотворение-реквием. Стихотворение увидел в журнале «Новый мир» Марк Бернес. Переработав его при посредстве автора и переводчика Наума Гребнева, Бернес прочитал его Яну Френкелю и попросил его написать музыку… Так появилась песня. Она зажила своей полнокровной жизнью и обрела мировую популярность.[/caption]   В 2015 году старейшему городу России – Дербенту – исполняется 2000 лет. Юбилей этого старейшего южного российского форпоста станет первым событием федерального значения на территории Дагестана за весь постсоветский период. На праздник съедутся тысячи гостей со всего мира. 2015 год объявлен Годом города Дербента в России. Дербент древнее «вечного города» Рима. В разные времена многочисленные народы давали городу разные названия, но все они связаны со словом «ворота». Название «Дербент» — персидское, и дословно означает «Узел ворот» или «Замок ворот». В Дербенте сохранились памятники старины. Крепость «Нарын-кала», откуда и пошел город, - главная достопримечательность города — уникальнейшая историческая ценность, охраняемая ЮНЕСКО. Сама крепость сохранилась практически идеально. На территории Нарын-Калы до сих пор идут археологические раскопки. Относительно недавно сделали еще одно открытие — обнаружен раннехристианский храм IV–V веков, который может быть самым древним в России. Здесь находится самая старая в России мечеть — Джума-мечеть — в окружении чинар, которым по 800 лет. Здесь же и самая старая синагога, и красивейший армянский храм XIX века. А кроме того, неповторимый восточный колорит города, через который когда-то пролегал Великий шелковый путь. Восхищенные путешественники разных веков подробно описывали удивительный город. А. А. Бестужеву-Марлинскому город напоминал «огромного удава, который под чешуей домов растянулся с горы на солнышке и поднял свою зубчатую голову крепостью Нарын, а хвостом играет в Каспийском море».  У Дагестана есть три сокровища. Первое сокровище – Земля: горы и равнины. "Клянусь этой землей", - самая крепкая клятва горцев. Второе сокровище – Вода: реки, родники, озера, море. Недаром в Дагестане говорят – Очаг – это сердце дома, а родник – это сердце аула. Третье сокровище – Люди, их мастерство и свершения. В Дагестане есть аулы-государства, которые подчиняются одному только вдохновению. Есть аулы-танцоры, аулы певцов. Кубачи – аул златокузнецов, Гоцатль – аул серебряных дел мастеров, Унцукуль – аул резчиков по дереву, Балхар – аул керамиков, Цовкра – аул канатоходцев». И действительно, Дагестан - край древних традиций, самобытного искусства, край созидателей и поэтов. Весь мир знает имама Шамиля, композиторов Мурада Кажлаева и Шивани Чалаева, космонавта Мусу Манарова, спортсменов Али Алиева, Юрия Шахмурадова, канатоходцев Я Гаджикурбанов и Р. Абакаров. Но открыл миру имя Дагестан - Расул Гамзатов. Именно его творчество так колоритно украсило мужественный образ Дагестана ореолом высокой духовности и культурной самобытности. [caption id="attachment_18041" align="aligncenter" width="225"] На выставке в библиотеке представлены 2 народных костюма.[/caption] [caption id="attachment_18042" align="aligncenter" width="308"] Поднос Кубачи[/caption] [caption id="attachment_18043" align="aligncenter" width="225"] Кружка Кубачи[/caption] [caption id="attachment_18044" align="aligncenter" width="266"] Кувшин Кубачи[/caption] [caption id="attachment_18045" align="aligncenter" width="231"] На празднике выступала советская и российская оперная певица (драматическое сопрано), народная артистка России Магомедова Людмила (Агриппина Росси). В ее исполнении прозвучали песни и романсы на стихи Расула Гамзатова, Пушкина, а также оперные арии из репертуара певицы.[/caption] [caption id="attachment_18046" align="aligncenter" width="305"] Оперная певица Людмила Магомедова и акомпаниатор Валерия Соколова.[/caption]  В бибилотеке также открыта выставка фотографий Камиля Чутуева "Мне часто снятся горы". Камиль Чутуев - самый известный фотограф Дагестана. За свои 76 лет он создал тысячи фотошедевров, открывая для всего мира неизвестную доселе «страну гор». Член Союза журналистов СССР, заслуженный работник культуры Республики Дагестан, ветеран труда, лауреат Республиканских премий Союза журналистов Республики Дагестан «Золотое перо» и «Золотой орел». С 1961 года работал в различных изданиях республиканского и союзного значения, сотрудничал с международными изданиями и дагестанскими музеями, Республиканским домом народного творчества, Всероссийским обществом охраны памятников истории и культуры. Его фотографии составили несколько фотоальбомов и украсили массу газетных и журнальных полос. Пятьдесят с лишним лет Камиль Чутуев разговаривает с дагестанцами языком своих фотовыставок, которые практически ежегодно привлекают к себе огромное число посетителей выставочных залов и галерей. Горы, аулы, сельские пейзажи, портреты пожилых горянок, молоденьких сельских красавиц в национальных костюмах, детей – все это мир Камиля Чутуева, патриота своей республики, кунака всего Дагестана, как он сам себя называет. [caption id="attachment_18048" align="alignleft" width="177"] Фотографии Камиля Чутуева[/caption] [caption id="attachment_18049" align="alignleft" width="130"] Фотографии Камиля Чутуева[/caption] [caption id="attachment_18050" align="alignleft" width="237"] Фотографии Камиля Чутуева[/caption]  Если ты кунак, то мой порог Ждёт тебя, сдувая облака. Если ты от жажды изнемог, То моя река – твоя река.  Если даже на дворе черно, Встречу сам, подай лишь только знак. Вот мой хлеб, вот розы, вот вино, Всё, чем я богат, – твоё, кунак.  Холодно – сядь ближе к очагу, Я получше разожгу кизяк. Голодно – не сетуй, помогу: Полем поделюсь с тобой, кунак.  Если станешь таять, как свеча, Проклиная рану иль недуг, Я успею привезти врача, Кровь моя твоею станет, друг. Это стихотворение Расула Гамзатова о таком даре горцев, как дружба и гостеприимство. «И самым крупным алмазом в сокровище Люди я считаю дружбу моего трудолюбивого, мужественного и нежного народа с другими народами страны и земли, его гостеприимство», - говорил он. [caption id="attachment_18052" align="aligncenter" width="427"] Самвел Саидович Мстоян, председатель региональной общественной организации езидов "Месопотамия".[/caption] Расул Гамзатов говорил: «Народ без книги похож на человека, бредущего с завязанными глазами: он не видит мира. Народ без книги похож на человека без зеркала: ему нельзя увидеть свое лицо». Завурбег Дибиров от лица Общественно-культурного Центра Дагестана передал в фонд библиотеки книги о республике Дагестан, ее людях, искусстве, природе и народных легендах, также поблагодарил ведущую мероприятия Елену Липатову, заведующую отделом продвижения чтения и внешних связей, за сердечные и проникновенные слова и стихи, что были ею прочитаны в течении всего вечера. Подробнее о передаче книг, совместных мероприятиях и планах на будущее говорилось на пресс-конференции в администрации Владимирской области, которую провели Завурбег Дибиров и заместитель директора областной научной библиотеки Маргарита Сдобникова. [caption id="attachment_18057" align="aligncenter" width="387"] фото с сайта "Зебра-ТВ"[/caption]  Региональные СМИ о мероприятии: http://vladtv.ru/society/73642/ http://zavladimir.ru/?p=29199 http://zebra-tv.ru/novosti/chetvertaya-rubrika/kusochek-dagestana-vo-vladimire/ http://33live.ru/novosti/16-09-2015-moj-dagestan-prazdnichnyj-vecher-vo-vladimire.html http://www.vedom.ru/news/2015/09/15/18738-dagestancy

18 сентября - Подведение итогов и награждение победителей III Международного молодежного конкурса экслибриса

18 сентября 2015 г. в 16.00 ч. во Владимирской областной научной библиотеке состоится Торжественная церемония награждения победителей и лауреатов конкурса и открытие выставки III Международного молодёжного конкурса экслибриса. Организаторы: Международный союз книголюбов (МСК), Департамент культуры администрации Владимирской области, Владимирская областная научная библиотека, ГБУК ВО «Центр пропаганды изобразительного искусства», Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, «Дом антикварной книги в Никитском», Российский книжный союз и Международная Федерация обществ экслибриса (FISAE). Участниками настоящего конкурса стали студенты и творческая молодежь из 13 стран мира (160 молодых художников из Беларуси, Болгарии, Бразилии, Испании, Казахстана, Китая, Молдовы, Польши, России, Румынии, Сербии, Турции, Украины). Международное жюри уже определило победителей и лауреатов конкурса. Их имена будут названы на торжественной церемонии в библиотеке, состоится вручение дипломов, денежных премий и книг. К мероприятию издан каталог конкурсных работ. В 2011 году был проведен первый, а в 2013 году II Международный студенческий конкурс экслибриса. По их итогам организованы выставки в Санкт-Петербурге (2011) и Москве (2013), изданы каталоги. Целью конкурса является пробуждение интереса к экслибрису и традиционным классическим техникам тиражной графики среди творческой молодежи разных стран. Приобщение молодых художников к миру экслибриса расширяет их кругозор, даёт опыт работы со сложной графической формой, включающей сочетание шрифта и картинки-символа. Это ещё один путь создания условий для реализации их личностного потенциала, формирования человека созидающего, устремлённого к самообразованию. Ибо экслибрис, будучи миниатюрой, таит в себе, тем не менее, огромные возможности воплощения практически любых художественных замыслов. Экслибрис немыслим без книги, и потому пропаганда его особенно актуальна сейчас среди юношества. В программе мероприятия: -  открытие выставки «Современный российский экслибрис», представлены работы всемирно известных художников: Л.Н. Зорина (Москва), В.В. Зуева (Нижний Тагил), Н.И. Казимовой (Санкт-Петербург), В.В. Покатова (Москва), Н.А. Саутина (Санкт-Петербург), Ю.Ф. Молибоженко (Новороссийск), О.А. Самосюка (Уфа) и др.; -    встреча с ведущими российскими художниками; - передача коллекции современного российского экслибриса в Дар ГБУК «Центр пропаганды изобразительного искусства». Наш адрес: г. Владимир, ул. Дзержинского, д. 3 тел. для справок (4922) 32-52-88 ВХОД  СВОБОДНЫЙ!    

Результаты VII Общегородского диктанта,

посвященного 70-летию Победы и 100-летию со дня рождения К.М. Симонова (9 сентября 2015 г.) Все желающие получить консультацию по результатам диктанта могут прийти 17 сентября с 16.00 до 18.00 в здание филологического факультета ВлГУ (ул. Никитская, д. 1, ауд. 9). 9 сентября 2015 г. в ознаменование Международного дня грамотности и в рамках культурно-образовательной акции «Правильно пишем по-русски» на филологическом факультете ВлГУ состоялся VII Общегородской диктант, посвященный 70-летию Победы и 100-летию со дня рождения К.М. Симонова. Диктант по роману К.М. Симонова «Живые и мертвые» был подготовлен и проведен преподавателями кафедры русского языка ВлГУ – Г.И. Столбуновой, Е.Н. Варюшенковой. Е.А. Абрамовой. В диктанте приняли участие 96 человек – это студенты ВлГУ, школьники (школы г. Владимира – №№ 2, 5, 16, 23, 25, 30, 31, 36, Суздальская православная гимназия), учащиеся промышленно-коммерческого лицея и авиамеханического колледжа, пенсионеры, журналисты, учителя, врачи, инженеры, предприниматели, энергетики, служащие, фотографы, турагенты, таможенники, флористы и др. Результаты диктанта представлены на сайтах филологического факультета ВлГУ и областной библиотеки. 17 сентября с 16.00 до 18.00 на филологическом факультете ВлГУ состоится консультация по итогам диктанта (корпус № 8, ул. Никитская. 1, ост. «Золотые ворота» или Улица Спасская»).  Статистика: В диктанте приняли участие 96 человек: 47 – студенты, школьники, учащиеся колледжей, 5 – пенсионеры, 44 – журналисты, учителя, врачи, инженеры, предприниматели, служащие, фотографы, турагенты, энергетики, таможенники, флористы и др. 64 человека – впервые приняли участие в диктанте, 16 – во второй раз, 9 – в третий раз, 1 – в четвертый раз. Узнали о диктанте из следующих источников: 26 – учителя, знакомые, друзья, родные; 20 – интернет, соц. сети, сайт; 10 – звонок организаторов, СМС, электронная почта; 9 – СМИ, «Призыв»; 9 – объявление по радио; 8 – объявление в библиотеке; 6 – ТВ; 1 – реклама; 1 – объявление на прошедшем диктанте. Порядковый номер участника  Количество орфографических ошибок Количество пунктуационных ошибок Количество грамматических ошибок Количество баллов (по 10-балльной системе) 1 4 2 8 2 6 7 5 3 10 14 2 1 4 7 11 1 4 5 5 9 5 6 4 3 7 7 20 18 1 0 8 8 8 4 9 2 5 7 10 3 4 7 11 6 5 6 12 10 14 1 13 2 4 8 14 5 5 1 6 15 7 7 5 16 1 2   9 17 5 7 6 18 12 19 1 0 19 4 4 7 20 7 8 5 21 6 8 5 22 4 2 8 23 2 4 8 24 7 18 1 25 2 7 7 26 7 7 5 27 5 6 6 28 4 10 1 5 29 5 5 6 30 6 6 6 31 11 21 2 0 32 4 1 8 33 2 6 7 34 5 7 6 35 3 1 8 36 3 3 8 37 4 3 7 38 4 5 7 39 8 7 5 40 3 9 6 41 4 5 7 42 6 3 7 43 2 3 8 44 5 5 6 45 3 0   9 46 4 2 8 47 3 5 7 48 5 8 5 49 6 7 5 50 3 3 8 51 4 11 5 52 4 6 6 53 8 7 2 5 54 3 4 7 55 6 7 5 56 2 5 7 57 4 5 7 58 0 10 6 59 9 17 0 60 10 20 0 61 5 8 5 62 2 3 8 63 1 2 9 64 4 6 6 65 4 7 6 66 5 1 1 8 67 5 2 7 68 15 12 0 69 4 8 6 70 3 7 6 71 5 4 7 72 6 12 1 4 73 17 16 0 74 2 2 8 75 6 3 7 76 7 11 3 4 77 5 4 7 78 6 5 6 79 3 4 7 80 7 4 1 6 81 6 4 2 6 82 5 11 4 83 4 4 1 7 84 2 1 9 85 2 2 8 86 4 7 6 87 7 10 4 88 11 13 1 89 3 11 5 90 6 4 6 91 7 6 5 92 3 9 1 6 93 1 2   9 94 2 5 7 96 3 4 7 Примечание.  Общее количество ошибок:   от 0 - до 1 – 10 баллов,  от 2 - до 3 – 9 баллов, 4-6 – 8 баллов, 7-9 – 7 баллов, 10-12 – 6 баллов, 13-15 – 5 баллов,  16-18 – 4 балла, 19-20 – 3 балла, 21-22 – 2 балла, 23-25 – 1 балл, более 25 ошибок – 0 баллов. ТЕКСТ ДИКТАНТА     Присев на край окопа и глядя в звездное небо, Синцов думал о том, что завтра к вечеру Мишке, (-) фотокорреспонденту армейской газеты, (-) удастся добраться на своем пикапчике по давно не езженной дороге до Москвы, где сначала он будет сам  проявлять и печатать пока еще незнакомые коллегам-газетчикам снимки и, еще мокрые, потащит их на стол к редактору. И лишь потом – Синцов знал это – Мишка позвонит Маше. Будет ночь, Маша, если она в Москве, поднимет трубку, и Мишка скажет ей, что всего сутки назад видел ее мужа, (-) живого и здорового…      А он в это время, через сутки…  Он не знал, что с ним будет через сутки, и не хотел сейчас думать об этом. Он знал одно: сегодняшняя тишина не бесконечна и ночью или утром снова начнется бой. А что будет с ним в этом бою, он не знал, так же как это не знали и все другие люди, составляющие полк Серпилина и сидевшие здесь, рядом, в окопах, и дальше – (,) за километр и за два – (,) в землянках и ходах сообщения, и еще дальше…      Ни Синцов, ни Мишка, уже успевший проскочить днепровский мост и в свою очередь думавший сейчас об оставленном им Синцове, (, -) оба не представляли себе, что будет с ними через сутки.       Мишка, расстроенный мыслью, что, оставив товарища на передовой, сам возвращается в Москву, не знал, что через сутки Синцов не будет ни убит, ни ранен, ни поцарапан, а (,) живой и здоровый, только смертельно усталый, будет без памяти спать на дне этого самого окопа.       А Синцов, завидовавший тому, что Мишка через сутки будет в Москве говорить с Машей, не знал, что через сутки, еще утром, ( ) под Чаусами,  Мишка, смертельно раненный пулеметной очередью с немецкого мотоцикла, собрав последние силы, заползет в придорожный кустарник и, истекая кровью, будет засвечивать пленку со снимками, сделанными на передовой. А потом, повинуясь последнему безотчетному желанию, он будет ослабевшими толстыми пальцами рвать в клочки письма, которые эти люди посылали с ним своим женам. И клочки этих нечитаных писем сначала усыплют землю рядом с истекающим кровью, умирающим Мишкиным телом, а потом сорвутся с места и, гонимые ветром, переворачиваясь на лету, понесутся по пыльному шоссе под колеса немецких грузовиков, под гусеницы ползущих к востоку немецких танков… (По К.Симонову. «Живые и мертвые»)