Продолжаем знакомить читателей Владимирской областной научной библиотеки с изданиями, хранящимися в Фонде редких книг и рукописей.
Мы уже рассказывали о первых двух выпусках серии «Письменные памятники истории и культуры в собраниях зарубежных архивов и библиотек» — о берлинском списке Новгородской летописи и о лондонском списке «Сказания о Мамаевом побоище».
В этой серии вышел и третий том — Вологодско-Пермская летопись.
Портрет Роберта Коттона. 1626 г. Художник Корнелис Янсенс ван Койлен
Бюст Роберта Коттона в Британской библиотеке. Ок. 1750 г. Скульптор Луи-Франсуа Рубиляк
Рукопись происходит из коллекции Р. Коттона, крупнейшей из когда-либо существовавших в Великобритании коллекций манускриптов.
Сэр Роберт Коттон (1571—1631) был в числе доверенных советников короля Якова I, который в 1603 году возвёл его в рыцари и даже называл своим кузеном (так как оба возводили свои родословные к королю Шотландии Роберту Брюсу). С юных лет Р. Коттон собирал рукописи, старинные книги и антиквариат, занимался изучением исторических источников.
Наследники Р. Коттона продолжали пополнять его библиотеку и в 1701 году передали ее государству. С 1753 года коллекция Коттона находилась в библиотеке Британского музея, которая с 1972 года стала частью созданной тогда Британской библиотеки — крупнейшего в мире книгохранилища (более 150 миллионов единиц хранения). Ныне коллекция Р. Коттона насчитывает более 1400 рукописей и более 1500 свитков с печатями V—XVII веков.
Рукопись летописи, которую англичане назвали «Московской хроникой» (Chronica Moscovitica), или «Русской хроникой» (Russian Chronicle), была написана (переписана) во второй половине XVI века. Её ценность состоит в том, что этот текст является наиболее полным из всех известных.
Вологодско-Пермская летопись — это летописный свод, созданный на рубеже XV—XVI веков при дворе пермского епископа Филофея. В летописи общерусские известия дополнены местными вологодско-пермскими записями начиная с 1480 года.
Лондонский список заключает в себе не только наиболее раннюю редакцию Вологодско-Пермской летописи, но и в целом отражает начальный этап складывания официального общерусского летописания, явившегося результатом образования единого Русского государства.
