Справочный материал

Экспресс-курс французского языка по программе «Programme de conversation». Программа включает в себя подготовку слушателей как начинающих, так и продолжающих изучение французского языка. В рамках курса вы овладеете всеми необходимыми навыками общения на французском языке на разнообразные темы: как представиться, рассказать о себе, как ориентироваться в городе, спросить дорогу, как совершить покупки в магазине,  как обратиться к врачу, как посетить музеи, выставки, как поужинать в кафе/ресторане, доехать на метро/такси и т.д. Занятия ведет носитель языка. Занятия проходят 2 раза в неделю. Продолжительность одного занятия 2 академических часа. Продолжительность занятий: с февраля (марта) по май 2014 года. Если вы стремитесь научиться говорить по-французски, чтобы чувствовать себя уверенно в стране изучаемого языка, тогда приходите (звоните) к нам, во Владимирскую областную научную библиотеку, и записывайтесь в группы по изучению французского языка.  По всем вопросам обращаться по адресу: г. Владимир, ул. Дзержинского, д.3 ГБУК «Владимирская областная научная библиотека» Отдел литературы на иностранных языках Тел. 32-32-02, 32-26-08 (доб. 122)  Email.: inoslit@yandex.ru

Владимирская областная библиотека предлагает доступ к электронной библиотеке  Издательского дома «Гребенников». Для вас доступны публикации из таких журналов как: Управление человеческим потенциалом Управление развитием персонала Менеджмент инноваций Управление проектами и программами Маркетинг услуг Менеджмент качества Управление корпоративными финансами Управление финансовыми рисками Event-маркетинг Интернет-маркетинг и других. Журнальные публикации разбиты по систематическим рубрикам (250 тем), облегчающим поиск нужной статьи. Основные разделы электронной библиотеки: Маркетинг, Менеджмент, Финансы, Персонал. При необходимости можно осуществлять поиск публикаций по ключевым словам. Статьи представлены в PDF-формате.  Авторы статей – профессионалы-практики, специалисты, имеющие достижения в практической, консультационной, преподавательской и научной деятельности. Материалы, представленные в изданиях, имеют очевидную практическую направленность. Значительная часть статей, опубликованых в журналах ИД Гребенников, включена в список Высшей аттестационной комиссии Министерства образования и науки РФ, а зарубежные материалы представлены с разрешения всемирно известных издательств, компаний и учебных заведений: Elsevier, Emerald, Harvard Business Review, Swedish Scholl of Economics, University of Chicago Press, American Marketing Association, Berlin MBA, Academy of Marketing Science и др. За подробной информацией обращайтесь в информационно-библиографический отдел Владимирской областной научной библиотеки: e-mail: ibo@lib33.ru Адрес: Владимир, ул. Дзержинского, 3; 3-й этаж основного здания  Тел. 322608  

Художественная литература Anderson P. Le Bouclier du temps: la Patrouille du temps/ Poul Anderson.- Б.м.: Le Belial', 2012.- 595, [2] p. Beigbeder F. Premier bilan apres l'apocalypse: essai/ Frederic Beigbeder.- Paris: Grasset, 2011.- 425, [2] с. Blanche-Neige et les sept nains: Niveau 3/ adaptation de Catherine E. White et Mareva Escoussans; illustrations de Alida Massari.- Genes: Cideb Editrice, 2009.- 31, [1] p. Boileau P. Gelle qui n'etait plus: (les diaboliques)/ Boileau-Narcejac.- Б.м.: Denoel, 2010.- 185, [10] p.- (Folio policier) Boileau P. La main passe/ Boileau-Narcejac.- [France]: Denoel, 1999.- 184, [1] p.- (Folio Policier. 142) Boileau P....Et mon tout est un homme/ Boileau-Narcejac.- [Paris]: Denoel, 2009.- 204, [3] p.- (Folio policier. 188). Buron N. de Cheri, tu m'ecoutes?...Alors, repete ce que je viens de dire.../ Nicole de Buron.- Б.м.: Plon, 1998.- 235, [2] с. Camus A. Discours de Suede/ Albert Camus.- [Paris]: Callimard, 2012.- 84, [1] с.- (Collection Folio). Connelly M. L'Envol des anges/ Michael Connelly.- Б.и..- Calman-Levy, 2000.- 495, [2] p. Dostoievski F. Crime et chatiment/ Dostoievski.- Б.м.: Le livre de poche, 2008. Foenkinos D. Le potentiel erotique de ma femme/ David Foenkinos.- [France]: Gallimard, 2004.- 178, [1] p.- (Collection Folio). Gavalda A. Ensemble, c'est Tout: roman/ Anna Gavalda.- Б.м.: Le dilettante, 2004.- 573, [1] с. Gavalda A. Je l'aimais: roman/ Anna Gavalda.- Б.м.: Le dilettante, 2002.- 156, [1] с. Gavalda A. 35 kilos d'espoir/ Anna Gavalda.- Paris: Bayard jeunesse, 2009.- 110, [1] с. Gremillon H. Le confident/ Helene Gremillon.- Б.м.: Gallimard, 2012.- 315 p. Houellebecq M. La Possibilite d'une ile/ Michel Houellebecq.- Б.м.: Fayard, 2005.- 474 с. Levy M. Vous revoir/ Marc Levy.- Paris: Robert Laffont, 2009.- 305, [2] с. Levy M. Et si c'etait vrai.../ Marc Levy.- Paris: Robert Laffont, 2000.- 250, [3] с.- (Pocket). Maupassant G. de Apparition/ Guy deMaupassant.- Paris: Gallimard, 2008.- 116, [1] с.- (Collection Folio). Musso G. L'appel de l'ange/ Guillaume Musso.- Б.м.: XO Editions, 2011.- 462, [1] с. Musso G. 7 ans apres...: roman/ Guillaume Musso.- Paris: XO editions, 2012.- 496, [5] p. Nothomb A. Tuer le pere: roman/ Amelie Nothomb.- Paris: Albin Michel, 2011.- 129, [1] p. Pancol K. Scarlett, si possible: roman/ Katherine Pancol.- Paris: Edition du Seuil, 2012.- 576, [4] p. Quignard P. Terrasse a Rome: [Roman]/ Pascal Quignard.- [Paris]: Gallimard, 2012.- 128, [1] с. Quignard P. Tous les matins du monde/ Pascal Quignard.- France: Gallimard, 2011.- 127 p.- (Collection Folio. 2533).- Bibliographie: p. 119-121.- ISBN 978-2-07-038773-1. Quignard P. Les escaliers de Chambord/ Pascal Quignard.- France: Gallimard, 1991.- 386 p.- (Collection Folio. 2301). Sagan F. Avec mon meilleur souvenir: [Roman]/ Francoise Sagan.- [Paris]: Gallimard, 2011.- 149, [2] с. Sagan F. Derriere l'epaule/ Francoise Sagan.- Paris: Pocket, 2010.- 233 p.- (Poket). Sagan F. Un chagrin de passage: [Roman]/ Francoise Sagan.- [Paris]: Plon/Julliard, 2009.- 220 с. Schmitt E.-E. Theatre/ Eric-Emmanuel Schmitt.- [Paris]: Albin Michel, 2011.- 312,[1] p..- ISBN 978-2-253-15599-7. Schmitt E.-E. Theatre/ Eric-Emmanuel Schmitt.- [Paris]: Albin Michel, 2012.- 242,[3] p..- ISBN 978-2-253-15396-2. Беккет С. Стихотворения. 1930-1989: [18+]/ Сэмюэль Беккет; пер. с англ. и фр. и коммент. Марка Дадяна, Марии Попцовой.- М.: Текст, 2010.- 268, [1] с. Кокто Ж. Стихотворения/ Жан Кокто; пер. с фр., сост., послесл. и коммент. Михаила Яснова.- М.: Текст, 2012.- 252, [1] с.- (Programme A. Pouchkine).- Текст парал. на рус. и фр. яз..- Загл. и авт. ориг.: Poesies / Jean Cocteau.- ISBN 978-5-7516-1022-7.   Для изучающих французский язык Александрова Е. М. Языковая игра: механизмы создания и способы перевода: (на материале французских анекдотов): учебное пособие/ Е. М. Александрова.- М.: КДУ, [2012].- 123, [1] с..- Библиогр.: с. 120-123 (65 назв.) и в подстроч. примеч..- ISBN 978-5-98227-818-0. Белкина О. Е. Современная Франция: материалы по страноведению/ Ольга Белкина.- М.: Чистые пруды, 2010.- 30 с.- (Библиотечка "Первого сентября". Французский язык. вып. 35).- ISBN 978-5-9667-0746-0. Брель Н. Русско-французский разговорник для путешественников/ Н. Брель, Н. Пославская.- СПб. [и др.]: Питер, 2013.- 255 с. Калинкина Т. Н.Французский без репетитора: самоучитель французского языка: [учебное пособие/ Т. Н. Калинкина].- [М.]: Дом Cлавянской книги, 2012.- 318, [1] с..- Авт. указан на обороте тит. л..- Библиогр.: с. 314 (9 назв.). Котерева Н. Н. Практический курс французского языка: учебно-практическое пособие/ Н.Н. Котерева.- М.: IDO Press: Университетская книга, 2013.- 302, [1] c.- (Francaise).- Библиогр.: с. 302-303.- ISBN 978-5-91304-289-7. Литкенс К. Я. Волшебные ключи французского языка/ Клара Литкенс.- М.: Чистые пруды, 2010.- 30 с.- (Библиотечка "Первого сентября". Французский язык. вып. 34).- Библиогр. в подстроч. примеч..- ISBN 978-5-9667-0726-2. Матвеев С. А.Французский язык. Все необходимые разговорные темы: [диалоги на актуальные темы, примеры употребления в живой речи, полезные слова и словосочетания, варианты переводов, составление диалогов : для начинающих, которые не владеют французским языком]/ С. А. Матвеев.- М..- Владимир: Астрель: ВКТ, [2012].- 127, [1] с.- (Реальный самоучитель).- На обл. авт. не указан. Николаева В. В. Подготовка к сдаче экзамена DELF A2/ Виктория Николаева, Элизабет Тейро.- М.: Чистые пруды, 2010.- 31, [1] с.: ил., табл.- (Библиотечка "Первого сентября". Французский язык. вып. 33).- Текст фр..- ISBN 978-5-9667-0706-4. Книги для чтения для изучающих французский язык 1.      Aladin: Niveau 5/ adaptation de Ruth Hobart et Mareva Escoussans; illustrations de Tullia Masinari.- Genes: Cideb Editrice, 2007.- 31, [1] p. 2.      Ali Baba et les quarante voleurs: Niveau 5/ adaptation de Catherine E. White et Christine Durand; illustrations de Tullia Masinari.- Genes: Cideb Editrice, 2008.- 30, [2] p. 3.      Boutegege R. La Fugue de Bach: Niveau trois: B1/ Regine Boutegege, Susanna Longo.- Genova: Cideb Editrice, 2003.- 128 p. 4.      Boutegege R. Un billet pour le commissaire: Niveau deux: A2/ Regine Boutegege, Susanna Longo.- Genova: Cideb Editrice, 2003.- 96 p. 5.      Boutegege R. La momie du Louvre: Niveau un: A1/ Regine Boutegege, Susanna Longo.- Genova: Cideb Editrice, 2003.- 79, [1] p. 6.      Boutegege R. Eric a disparu: Niveau un: A1/ Regine Boutegege, Susanna Longo; illustrations de Alfredo Belli.- Genova: Cideb Editrice, 2007.- 79, [1] p. 7.      Boutegege R. La griffe: Niveau trois: B1/ Regine Boutegege; activites par Regine Boutegege, Susanna Longo; illustrations de Mario Benvenuto.- Genova: Cideb Editrice, 2007.- 96 p. 8.      Le Chat botte: Niveau 4/ adaptation de Judith Percival et Christine Durand; illustrations de Giovanni Manna.- Genes: Cideb Editrice, 2008.- 31, [1] p. 9.      Cendrillon: Niveau 3/ adaptation de Ruth Hobart et Christine Durand; illustrations de Giovanni Manna.- Genes: Cideb Editrice, 2007.- 29, [3] p. 10.  Colette La Chatte/ Colette; edition presentee par Gianfranco Rubino; annotee et analysee par Annie Oliver.- Genova: Cideb Editrice, 1994.- 166, [4] p. 11.  Daudet A. Lettres de mon moulin: Niveau un: A1/ Alphonse Daudet; daptation et activites de Jimmi Bertini; illustrations d'Ivan Canu.- Genova: Cideb Editrice, 2010.- 64 p. 12.  Descombes M. Jamais de jasmin: Niveau un: A1/ Marguerite Descombes; illustrations de Gianni De Conno.- Genova: Cideb Editrice, 2007.- 80 p. 13.  Dumas A. Le comte de Monte-Cristo: Niveau trois: B1/ Alexandre Dumas; daptation et activites par Sarah Guilmault; illustrations de Pavel Tatarnikov.- Genova: Cideb Editrice, 2008.- 160 p. 14.  Dumas A.La tulipe Noire/ Alexandre Dumas.- Б.м.: Cideb, 2004.- 95 с.: ил.- (Cideb). 15.  Les fables de La Fontaine: Niveau 4/ adaptation de Ruth Hobart et Christine Durand; illustrations de Alida Massari.- Genes: Cideb Editrice, 2007.- 31, [1] p. 16.  Gascoigne J. Le petit bonhomme de pain d'epices: Niveau 1/ Jennifer Gascoigne; adaptation de Sarah Guilmault; illustrations de Daniele Fabbri.- Genes: Cideb Editrice, 2011.- 31, [1] p. 17.  Gerrier N.Vengeance a la Reunion/ Nicolas Gerrier.- Б.м.: Сideb, 2011.- 96 с.: ил. 18.  Gerrier N. Enquete a Saint-Malo: Niveau trois: B1/ Nicolas Gerrier; illustrations de Fabio Sardo.- Genova: Cideb Editrice, 2009.- 96 p. 19.  Gerrier N. Des traces dans la neige!: Niveau deux: A2/ Nicolas Gerrier; illustrations de Bruno Bagourd.- Genova: Cideb Editrice, 2006.- 64 p. 20.  Gerrier N. Vol dans le Vieux-Lyon: Niveau deux: A2/ Nicolas Gerrier; illustrations de G. Garofalo & M. Vattani.- Genova: Cideb Editrice, 2010.- 80 p. 21.  Le grand gros navet: Niveau 1/ adaptation de Ruth Hobart et Christine Durand; illustrations de Daniele Fabbri.- Genes: Cideb Editrice, 2008.- 31, [1] p 22.  Hatuel D. La boite en os: Niveau un: A1/ Domitille Hatuel.- Genova: Cideb Editrice, 2005.- 64 p. 23.  Hobart R. Pierre et le loup: Niveau 3/ Ruth Hobart; adaptation de Sarah Guilmault; illustrations de Alessandra Roberti.- Genes: Cideb Editrice, 2012.- 30, [2] p. 24.  Hugo V.Les Miserables/ Victor Hugo.- Б.м.: б.и., 2009.- 144 с.: ил.- (Cideb). 25.  Hugo V. Notre-Dame de Paris/ Victor Hugo; adaptation et activites par Lucia Bonato; illustrations de Gianni De Conno.- Б.м.: Cileb Editrice, 2007.- 112 с.: ил.- (Cideb).- 26.  Leroux G.Le Fantome de l'Opera/ Gaston Leroux.- Б.м.: б.и., 2007.- 128 с.: ил.- (Cideb). 27.  Leroux G. Le Mystere de la Chambre Jaune: Niveau quatre: B2/ Gaston Leroux; texte adopte par Regine Boutegege et Susanna Longo.- Genova: Cideb Editrice, 2003.- 127, [1] p. 28.  Lunesu M.Le mystere du grenier: Niveau 2/ Michela Lunesu, Marina Venieri; illustre par Laura Scarpa.- Genova: Cideb Editrice, 2000.- 48 p.: il.- (Facile a lire). 29.  Maupassant G.de Une vie/ Guy de Maupassant.- Б.м.: б.и., [20--].- 292 p.- (Cideb). 30.  Merimee P.Carmen: de la noivelle au livret/ Prosper Merimee; adaptation et activites par Margarita Barbera.- Paris: Cideb Editrice, 2005.- 95 с.: ил.- (Cideb). 31.  Parodi L. Au Lis des vallees: Niveau trois: B1/ Lidia Parodi, Marina Vallacco; illustrations de Giulia Ghigini.- Genova: Cideb Editrice, 2010.- 96 p. 32.  Parodi L. Du lait au fiel: Niveau deux: A2/ Lidia Parodi, Marina Vallacco.- Genova: Cideb Editrice, 2005.- 96 p. 33.  Le Petit Chaperon Rouge: Niveau 2/ adaptation de Ruth Hobart et Mareva Escoussans; illustrations de Marina Marcolin.- Genes: Cideb Editrice, 2007.- 31, [1] p. 34.  La petite Sirene: Niveau 3/ adaptation de Judith Percival et Mareva Escoussans; illustrations de Giovanni Manna.- Genes: Cideb Editrice, 2009.- 31, [1] p. 35.  Sand G.La petite Fadette/ George Sand.- Paris: Б.м., 2001.- 64 с.- (Cideb). 36.  Stendal Le Rouge et le Noir/ Stendal.- Paris: Cideb, [20--].- 291 с.- (Cideb).- 37.  Traverso P. Anemone et les Poissons-Clowns: Niveau 2/ Paola Traverso; adaptation de Sarah Guilmault; illustrations de Daniele Fabbri.- Genes: Cideb Editrice, 2012.- 31, [1] p. 38.  Traverso P. La chanson du hibou: Niveau 2/ Paola Traverso; adaptation de Sarah Guilmault; illustrations de Alida Massari.- Genes: Cideb Editrice, 2011.- 31, [1] p. 39.  Traverso P. Dorothee: Niveau 1/ Paola Traverso; adaptation de Christine Durand; illustrations de Alida Massari.- Genes: Cideb Editrice, 2007.- 31, [1] p. 40.  Verne J.Voyage au centre de la terre/ Jules Verne.- Paris: Cideb, 2012.- 110: ill. 41.  Verne J. Deux ans de vacances: Niveau deux: A2/ Jules Verne; daptation et activites par Chantal Delaplanche; illustrations de Alfredo Belli.- Genova: Cideb Editrice, 2007.- 64 p. 42.  Le vilain petit canard: Niveau 1/ adaptation de Ruth Hobart et Mareva Escoussans; illustrations de Lucia Mattioli.- Genes: Cideb Editrice, 2007.- 31, [1] p. 43.  Богоявленская Ю. В. Les contes de la rue broca: пособие по домашнему чтению (по сказкам Пьера Грипари)/ Юлия Богоявленская.- М.: Чистые пруды, 2010.- 30, [2] с.: ил.- (Библиотечка "Первого сентября". Французский язык. вып. 36).- ISBN 978-5-9667-0767-5. 44.  Викулова Л. Г. Читаем детектив. Georges Simenon Maigret hesite: учебное пособие (книга и компакт-диск)/ Л. В. Викулова, О. А. Дубнякова, А. С. Кожетева; Департамент образования г. Москвы, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования Москов. гор. педагог. ун-т.- М.: [Интеллект груп], 2009.- 213 с. 45.  Давайте познакомимся: папа, мама, служанка и я: [пособие для развития навыков чтения на франц. яз.]/ сост. О.А. Аксенова.- М.: КДУ, 2008.- 134, [1] с. 46.  Если вы любите забавные истории... = Si vous aimez les histoires droles...: сборник рассказов французских писателей на французском языке/ [сост., обраб. текста, коммент., слов., упражнения: А.Н. Петрова, И.М. Длугач, Л.М. Иванова].- М.: Книжный дом Университет, [2013].- 262, [1] с.: ил. 47.  Мопассан Г. де"Мадемуазель Фифи" и другие истории = "Mademoiselle Fifi" et autres contes: [учебное пособие]/ Ги де Мопассан; [пер. с фр. А.Н. Чеботаревской; сост. слов., упражнений и коммент. О.С. Кобринец].- М.: Эксмо, 2013.- 191, [1] с.: ил.- (Билингва. слушаем, читаем, понимаем).- Авт. также на фр. яз.: Guy de Maupassant. 48.  Путилина Н. В. Французский шутя: анекдоты для начального чтения: учебное пособие/ Н.В. Путилина.- М..- Владимир: АСТ: Астрель: ВКТ, 2011.- 190, [1] с. 49.  Французский детектив. М. Леблан. Арсен Люпен, джентльмен-взломщик/ пособие подгот. Майя Сандомирова и Илья Франк.- М.: Восточная книга, 2012.- 382 с.- (Метод обучающего чтения Ильи Франка). 50.  Французский с Гектором Мало. Без семьи/ пособие подгот. Ирина Дегиль.- М.: Восточная книга, 2012.- 458, [1] с. (Метод обучающего чтения Ильи Франка). 51.  Французский с Маленьким принцем / пособие подгот. Илья Франк.- М.: Восточная книга, 2013.- 218 с.: ил.- (Метод обучающего чтения Ильи Франка).- Загл. и авт. ориг.: Le petit prince / Antoine de Saint-Exupery.- ISBN 978-5-7873-0727-6. 52.  Французский с Марселем Эме. Проходящий сквозь стены/ пособие подгот. Татьяна Анисимова.- М.: Восточная книга, 2012.- 222 с.- (Метод обучающего чтения Ильи Франка). Словари Dictionnaire des homonymes/ Direction editoriale Chantal Lambrechts.- Paris: Larousse, 2006.- 312 с. Dictionnaire des mots croises/ edition: Laurent Catach.- Paris: Les usuels, 1998.- 1524 с.- (Collection "Les usuels"). Dubois J. Dictionnaire etymologique & historique du francais/ Jean Dubois, Henri Mitterand, Albert Dauzat.- Paris: Larousse, 2006.- 893 с Niobey G. Dictionnaire Analogique/ Georges Niobey.- Paris: Larousse, 2006.- 855, [1] с Tanet Ch. Dictionnaire des prenoms/ Ch Tanet, T. Horde.- Paris: Larousse, 2006.- 480 с. Tout sur les verbes francais.- Paris: Larousse, 2006.- 315 с. Французско-русский, русско-французский словарь разговорных фраз/ [сост.: А.А. Артенян, А.Н. Лапицкий].- М.: Эксмо, 2012.- 396, [1] с.- (Словари). Щерба Л.В. Русско-французский словарь = Dictionnaire russe-francais: 50000 слов/ Л.В. Щерба, М.И. Матусевич; под общей ред. Л.В. Щербы.- М.: Русский язык, 1988.- 847 с. Prellier Th. Petit dictionnaire de mots rares/ Thierry Prellier.- Paris: Le Cherche Midi Editeur, 2007.- 381 p.- (Le Livre de Poche. 15338).- ISBN 978-2-253-15338-2. Арутюнова Ж. М. Русско-французский словарь: язык прессы: политика, экономика, право: 20000 слов/ Ж.М. Арутюнова, Г.А. Новикова, С.Г. Сахадзе; под ред. Ж. Арутюновой.- Новосибирск: Наука, 2012.- 362 с. Учебные пособия для школ Veltcheff С. Preparation a l'examen du delf: A1/ Caroline Veltcheff, Staley Hilton.- Paris: Hachette, 2006.- 120 с.: ил. Учебные пособия для вузов   Berger D. Accord: methode de francais/ Dominique Berger, Nerina Spicacci.- Б.м.: Didier, 2002.- 159 с.: ил. Chevallier-Wixler D. Reussir le Dalf: Niveaux C1 et C2 du Cadre europeen commun de reference: [2 CD audio inclus]/ Dominique Chevallier-Wixler, Dorothee Dupleix, Ingrid Jouette, Bruno Megre.- [Paris]: Didier, 2007.- 239, [1] c.: табл..- В надзагл.: Centre international d'etudes pedagogiques.- DALF - Diplome approfondie de langue francaise.- Указ.: с. 239. Dupleix D. Guide officiel d'entrainement au TCF: Test de Connaissance du Francais/ Dorothee Dupleix, Soline Vaillant.- Б.м.: didier, 2002.- 95 с.: ил.. Pourquoi apprendre des langues?: orientations pragmatiques et pedagogiques/ editeurs: Gerhard Bach, Gisele Holtzer.- Frankfurt am Main [etc.]: Peter Lang, 2006.- 223, [2] p.,[1] portrait- (Kolloquium Fremdsprachenunterricht. Herausgegeben von Gerhard Bach et al.. Band 23).- Текст на фр., англ. и нем. языках.- Библиогр. в конце разделов. Голубева-Монаткина Н. И.Французский язык в Канаде и США: социолингвистические очерки/ Н.И. Голубева-Монаткина.- М.: URSS: [КомКнига, 2010].- 190 с..- Библиогр.: с. 181-190. Иванченко А. И. Практика французского языка: сборник упражнений по устной речи/ А. И. Иванченко.- Ростов-на-Дону.- СПб.: Феникс: Союз, 2004.- 159, [1]с. Иванченко А.И. Практика французского языка: сб. упражнений по орфографии и письмен. речи/ А.И. Иванченко.- Ростов-на-Дону.- СПб.: Феникс: Союз, 2005.- 137 с. Тарасова А. Н.Французская грамматика для всех: справочник: учебное пособие для студентов, обучающихся по специальностям и направлениям в области лингвистики/ А. Н. Тарасова.- [М.]: Nestor academic publishers, [2011].- 348, [1] с.   Путеводители Paris: secret et insolite/ Rodolphe Trouilleux.- Paris: Parigramme, 2012.- 271 с.: ил. Носик Б. М. Вокруг Парижа с Борисом Носиком: [авторский путеводитель: в 2 т.]/ Б. Носик.- М.: Эксмо, 2012 Т. 1 Северо - Восток.- 316, [2] с. Носик Б. М. Вокруг Парижа с Борисом Носиком: [авторский путеводитель: в 2 т.]/ Б. Носик.- М.: Эксмо, 2012 Т. 2 Юг - Запад.- 398 с. Чайлд, Джулия. Гастрономическое путешествие по Франции : удовольствие, которое мы получаем от вкусного стола, от самой жизни, бесконечно! / Джулия Чайлд ; [пер. с англ. Т. В. Калашниковой]. - М. : Эксмо, 2012. - 317, [1] с  - (La Belle France!) Отраслевая литература Экономика Peyroutet C. Le tourisme en France / Claude Peyroutet. – Б.м. : Nathan, 2006. – 159 p.  Техника Sauvy J. L’automobile / Jean Sauvy. – Б.м. : б.и., 2005.-159, [1] с. Медицина Servan-Schreiber D. Оn peut se dire au revoir plusieurs fois/ David Servan-Schreiber.- Б.м.: Robert Laffont, 2012.- 125 p. История Leroyer M. Une vie de Pintade a Moscou/ Madeleine Leroyer; ill. de Sanaa Kassou.- Б.м.: Calmann-levy, 2012.- 390 p.   Учебники и учебные пособия Anthony S. Tests CLE: Civilisation: Niveau debutant/ Stephanie Anthony.- Б.м.: CLE International, 2003.- 85 p. Barfety M. Comprehension orale: Niveau 1: A1/A2/ Michele Barfety, Patricia Beaujouin.- Б.м.: CLE International, 2004.- 128 p.- (Competences) Barfety M. Comprehension orale: Niveau 2: B1/ Michele Barfety, Patricia Beaujouin.- Б.м.: CLE International, 2005.- 128 p.- (Competences). Barfety M. Comprehension orale: Niveau 3: B1+/B2/ Michele Barfety.- Б.м.: CLE International, 2007.- 128 p.- (Competences). Barfety M. Comprehension orale: Niveau 4: B2/C1/ Michele Barfety.- Б.м.: CLE International, 2010.- 117 p.- (Competences). Barfety M. Expression orale: Niveau 1: A1, A2/ Michele Barfety, Patricia Beaujouin.- [s.l.]: CLE International, 2004.- 123 p.- (Competences). Barfety M. Expression orale: Niveau 2: B1/ Michele Barfety, Patricia Beaujouin.- [s.l.]: CLE International, 2005.- 124 p.- (Competences). Barfety M. Expression orale: Niveau 3: B2/ Michele Barfety.- [s.l.]: CLE International, 2006.- 127 p.- (Competences). Barfety M. Expression orale: Niveau 4: B2/C1/ Michele Barfety.- Б.м.: CLE International, 2009.- 124 p.- (Competences). Billaud S. TCF: 250 activites/ Sandrine Billaud, Helene Relat.- Paris: Cle International, 2012.- 127 с. Bloomfield A. DELF: B1: le nouvel entrainez-vous: 200 activites/ Anatole Bloomfield, Anna Mubanga Beya.- Б.м.: CLE International, 2006.- 192, [1] p. Bloomfield A. DELF: B2: le nouvel entrainez-vous: 200 activites/ Anatole Bloomfield, Emmanuelle Daill.- Б.м.: CLE International, 2006.- 157 p. Gallier T. Belleville 3: methode de francais: Cahier d'exercices/ Thierry Callier.- Б.м.: CVLE International, 2005.- 118 p. Grand-Clement O. Belleville 3: methode de francais/ Odile Grand-Clement, Aline Volte, Thierry Callier, Vicki Moore.- Б.м.: CLE International, 2005.- 143 p. Cuny F. Belleville 1: methode de francais/ Flore Cuny, Anne-Marie Johnson.- Б.м.: CLE International, 2004.- 143, [1] p. Gallier T. Belleville 2: methode de francais/ Thierry Gallier, Odile Grand-Clement.- Б.м.: CLE International, 2004.- 143 p. Girardet J. Echo junior: A1: methode de francais/ Jacky Girardet,J. Pecheur.- Paris: CLE International, 2012.- 144 p. Girardet J. Echo junior: A1: methode de francais: Guide Pedagogique/ Jacky Girardet, A.-C. Couders.- Paris: CLE International, 2012.- 142 p. Girardet J. Echo junior: A1: cahier d'activites/ Jacky Girardet,J. Pecheur.- Paris: CLE International, 2012.- 128 p. Girardet J. Echo junior: B1: methode de francais/ Jacky Girardet,J. Pecheur.- Paris: CLE International, 2012.- 191, [1] p. Girardet J. Echo junior: A2: methode de francais/ Jacky Girardet,J. Pecheur.- Paris: CLE International, 2012.- 160 p. Girardet J. Echo junior: A2: Cahier d'activites/ Jacky Girardet,J. Pecheur.- Paris: CLE International, 2012.- 107, [1] p. Girardet J. Echo junior: A2: Guide Pedagigique/ Jacky Girardet,J. Pecheur.- Paris: CLE International, 2012.- 143, [1] p. Grand-Clement O. Civilisation en dialogues: niveau intermediaire/ Odile Grand-Clement.- [France]: CLE International, 2008.- 126 p. Grand-Clement O. Grammaire en dialogues: niveau grand debutant/ Odile Grand-Clement.- [France]: CLE International, 2010.- 128 p. Grand-Clement O. Civilisation en dialogues: niveau debutant/ Odile Grand-Clement.- [France]: CLE International, 2007.- 127, [1] p. Jouhanne C.  DELF: A2: Junior Scolaire: 200 activites/ Cecile Jouhanne, Stephanie Boussat.- Б.м.: CLE International, 2006.- 160, [1] p. Lescure R. DELF: A1: le nouvel entrainez-vous: 150 activites/ Richard Lescure, Emmanuelle Gadet, Pauline VEY.- Б.м.: CLE International, 2005.- 125 p. Lescure R. DELF: A2: le nouvel entrainez-vous: 200 activites/ Richard Lescure, Emmanuelle Gadet, Pauline Vey.- Б.м.: CLE International, 2006.- 157 p. Lescure R. DALF C1/C2: 250 activites/ Richard Lescure.- Б.м.: CLE international, 2007.- 287 p. Megre B. Soda 2: methode de francais: cahier d'activites/ Bruno Megre.- Б.м.: CLE international, 2012.- 127, [1] p. Megre B. Soda 2: methode de francais: guide pedagogique/ Bruno Megre.- Б.м.: CLE international, 2013.- 144 p. Megre B. Soda 2: methode de francais/ Bruno Megre.- Б.м.: CLE international, 2012.- 127, [1] p. Megre B. Soda 1: methode de francais: guide pedagogique/ Bruno Megre.- Б.м.: CLE international, 2013.- 144 p. Megre B. Soda 1: methode de francais/ Bruno Megre.- Б.м.: CLE international, 2012.- 128 p. Miquel C. Grammaire en dialogues: niveau intermediaire/ Claire Miquel.- [France]: CLE International, 2007.- 128 p. Miquel C. Grammaire en dialogues: niveau debutant/ Claire Miquel.- [France]: CLE International, 2005.- 128 p. Moore V. Belleville 3: methode de francais: livre du professeur/ Vicki Moore, Odile Grand-Clement, Aline Volte.- Б.м.: CVLE International, 2005.- 141. [1] p. Moore V. Belleville 2: methode de francais: livre du professeur/ Vicki Moore, Odile Grand-Clement, Thierry Gallier.- Б.м.: CVLE International, 2004.- 136 p. Ndata A. Belleville 1: methode de francais: Cahier d'exercices/ Audrey Ndata, Sylvia Lair.- Б.м.: CLE International, 2004.- 95, [1] p Ndata A. Belleville 1: methode de francais: livre du professeur/ Audrey Ndata, Anne Veillon-Leroux.- Б.м.: CLE International, 2004.- 142 p. Oughlissi E. Tests CLE: Vocabulaire: Niveau debutant/ Elisa Oughlissi.- Б.м.: CLE International, 2003.- 95 p. Oughlissi E. Tests CLE: Vocabulaire: Niveau intermediaire/ Elisa Oughlissi.- Б.м.: CLE International, 2003.- 94 p. Poisson-Quinton S. Comprehension ecrite: Niveau 1: A1/ Sylvie Poisson-Quinton.- 112 p.- (Competences). Poisson-Quinton S. Comprehension ecrite: Niveau 2: A2/ Sylvie Poisson-Quinton, Reine Mimran.- Б.м.: CLE International, 2005.- 125 p.- (Competences). Poisson-Quinton S. Comprehension ecrite: Niveau 3: B1, B1+/ Silvie Poisson-Quinton, Reine Mimran.- Б.м.: CLE Internetional, 2007- (Competences). Poisson-Quinton S. Comprehension ecrite: Niveau 4: B2/ Silvie Poisson-Quinton, Reine Mimran.- Б.м.: CLE Internetional, 2009- (Competences). Poisson-Quinton S. Expression ecrite: Niveau 1: A1/ Sylvie Poisson-Quinton.- [s.l.]: CLE International, 2004.- 111 p.- (Competences). Poisson-Quinton S. Expression ecrite: Niveau 2: A2/ Sylvie Poisson-Quinton, Reine Mimran.- [s.l.]: CLE International, 2006.- 127 p.: il.- (Competences). Poisson-Quinton S. Expression ecrite: Niveau 3: B1, B1+/ Sylvie Poisson-Quinton, Reine Mimran.- [s.l.]: CLE International, 2006.- 125 p.: il.- (Competences). Poisson-Quinton S. Expression Ecrite: Niveau 4: B2/ Silvie Poisson-Quinton, Reine Mimran.- Б.м.: CLE Internetional, 2008.- 127 p.- (Competences). Rausch A. DELF: A1: Junior Scolaire: 150 activites/ Alan Rausch, Corinne Kober-Kleinert, Elettra Mineni, Mariella Rainoldi.- Б.м.: CLE International, 2005.- 150, [1] p.: il..- ISBN 978-209-035247-4..- ISBN 978-209-035246-7. Rausch A. DELF: B1: Junior Scolaire: 200 activites/ Alan Rausch, Corinne Kober-Kleinert, Elettra Mineni, Marielle Rainoldi.- Б.м.: CLE International, 2006.- 192, [1] p. Rausch A. DELF: B2: Junior Scolaire: 200 activites/ Alan Rausch, Corinne Kober-Kleinert, Elettra Mineni, Mariella Rainoldi.- Б.м.: CLE International, 2009.- 160, [1] p. Renaud D. Tests CLE: Vocabulaire: Niveau avance/ Dominique Renaud.- Б.м.: CLE International, 2004.- 104 p. Sirejols E. Vocabulaire en dialogues: niveau debutant/ Evelyne Sirejols.- [France]: CLE International, 2007.- 128 p. Tempesta G. Tests CLE: Grammaire: Niveau debutant/ Giovanna Tempesta.- Б.м.: CLE International, 2003.- 111 p. Tempesta G. Tests CLE: Grammaire: Niveau intermediaire/ Giovanna Tempesta.- Б.м.: CLE International, 2003.- 111 p. Tempesta G. Tests CLE: Grammaire: Niveau avance/ Giovanna Tempesta.- Б.м.: CLE International, 2004.- 111 p. Volte A. Belleville 2: methode de francais: Cahier d'exercices: corriges/ Aline Volte.- Б.м.: CLE International, 2004.- 127, [1] p.   CD Бодлер Ш. Цветы зла[ Звукозапись ] = Les fleurs du mal/ Шарль Бодлер; читают: Патрик Роллен, Михаил Поздняков; пер. Эллиса.- М.: МедиаКнига, 2006.- 1 электрон. опт. диск (CD-ROM)(8 ч. 21 мин.): зв.- (Bilingua).- Авт. также на фр.: Baudelaire Charles.- Загл. с вкладыша.- На рус. и фр. Французский[ Электронный ресурс ]: шаг 1: 4-9 лет/ Compedia ltd..- М.: Новый диск, 2008.- 1 электрон. опт. диск (CD-ROM): цв., зв.- (Несерьезные уроки).- Загл. с этикетки диска Французский[ Электронный ресурс ]: шаг 3: 6-11 лет/ Compedia ltd..- М.: Новый диск, 2008.- 1 электрон. опт. диск (CD-ROM): цв., зв.- (Несерьезные уроки).- Загл. с вкладыша Французский для школьников 5-9-х классов[ Электронный ресурс ]: [6+].- М.: 1С-Паблишинг, 2007.- 1 электрон. опт. диск (CD-ROM)- (TeachPro)- (1 C: Образовательная коллекция).- Загл. с вкладыша. Французский для школьников 1-4-х классов[ Электронный ресурс ]/ MTM Distance Learning.- М.: 1С-Паблишинг, 2007.- 1 электрон. опт. диск (CD-ROM): цв., зв.- (TeachPro)- (1С: Образовательная коллекция).- Загл. с вкладыша. Французский[ Электронный ресурс ]: полный курс: три уровня: debutant, intermediaire, confirme: [интерактивный учебник].- М.: Auralog S.A., 2008.- 1 электрон. опт. диск (DVD-ROM): цв., зв.- (Tell me More).- Загл. с титул. экрана Французский[ Электронный ресурс ]: полный курс: распознавание речи, интерактивные диалоги, индивидуальные настройки/ Auralog.- Москва: Новый диск, 2011 1 уровень Начальный-средний: для начинающих изучение.- 1 электрон. опт. диск (CD-ROM): цв., зв. Французский[ Электронный ресурс ]: полный курс: распознавание речи, интерактивные диалоги, индивидуальные настройки/ Auralog.- Москва: Новый диск, 2011 2 уровень Средний-продвинутый: для продолжающих изучение.- 1 электрон. опт. диск (CD-ROM): цв., зв. Французский язык[ Электронный ресурс ]: практический курс для начинающих.- М.: 1C: Паблишинг, 2011.- 1 электрон. опт. диск (CD-ROM): цв., зв.- (1C: Познавательная коллекция).- Загл. с этикетки диска.

Учебные пособия для изучающих французский язык Гак В. Г.Учитесь читать по-французски: краткий программированный самоучитель/ В.Г. Гак, Л.А. Мурадова.- М.: URSS: [ЛИБРОКОМ, 2010]. Килеева В. А. Французский язык с нуля: интенсивный упрощенный курс: самоучитель/ Виктория Килеева.- СПб. [и др.]: Питер, 2012. Корчанова Н. Л.С французским по Европе: Avec le francais a travers l'Europe/ Н.Л. Корчанова.- СПб.: КАРО, [2012]. Никитина Г. И.Ускоренный курс французского языка: учебное пособие/ Г.И. Никитина.- М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2012. Страхова, А. В. Французский язык : самоучитель / А.В. Страхова. - 2-е изд., испр. - М.: Живой язык, 2011. - 224 с. Французский шутя: 200 анекдотов для начального чтения/ пособие подгот. Ольга Розенкова.- М.: Восточная книга, 2011. Учебные пособия по французскому языку для дошкольников и младших школьников Агеева, Е. В. Французский язык / Е. В. Агеева. - М. : АСТ : СЛОВО : Полиграфиздат, 2012. - 287 с. : цв. ил. ;27 см. - (Первый учебник вашего малыша). Простые сказки на французском языке/ пособие подгот. Илья Франк.- М.: Восточная книга, 2012. Учебные пособия по французскому языку для вузов Александрова, Е. Б. Lire et resumer : пособие по реферированию на французском языке : учебное пособие для студентов, обучающихся по специальностям направления "Лингвистика и межкультурная коммуникация" / Е.Б. Александровская, Н.В. Лосева, Е.П.Орлова. - Изд. 2-е, испр. и доп. - М.: Нестор Академик, 2011. - 269, [1] с. Попова, И. Н. Французский язык = Manuel de francais : учебник для 1 курса ВУЗов и факультетов иностранных языков / И.Н. Попова, Ж.А. Казакова, Г.М. Ковальчук. - Изд. 21-е, испр. - [М.] : Nestor Academic Publishers, [2011]. - 574, [1] с. ;21 см. + 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). - (Учебник). Франкоязычные культуры: проблемы языка и общества = Cultures francophones: problemes de langue et de societe: учебное пособие: [для студентов вузов]/ МГУ им. М.В. Ломоносова, Фак. иностр. яз. и регионоведения; под ред. Т.Ю. Загрязкиной.- М.: МГУ, 2011 Грамматика Александровская, Е. Б.  Mille et un exercices : сборник упражнений по грамматике французского языка : учебное пособие для студентов, обучающихся по специальностям направления "Лингвистика и межкультурная коммуникация" и направлению подготовки бакалавров "Лингвистика" : [уровни A1, A2, B1] / Е.Б. Александровская, Н.В. Лосева, Л.Н. Метельская. - М. : Нестор Академик, 2011. - 304, [23] с. Словари Иллюстрированный словарь французского и русского языка с указателями = Dictionnaire illustre de langues francaise et russe avec index alphabetiques : 56 000 слов и словосочетаний, 28 000 иллюстрированных объектов. - М. : Живой язык, 2004. - 1086 c Французско-русский железнодорожный словарь = Dictionnaire ferroviaire francais-russe: около 35,5 тыс. терминов/ сост.: Г.Б. Яковлев, В.В. Космин, А.А. Космина; под общ. ред. Г.Б. Яковлева.- М.: Инфра-Инженерия, 2012. Языкознание Балли, Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка = Linguistique generale et linguistique francaise / Ш. Балли ; пер. с фр.: Е.В. Вентцель, Т.В. Вентцель ; под ред., со вступ. ст. и примеч. Р.А. Будагова. - Изд. 3-е. - [Репринт. изд.]. - М. : URSS : [Эдиториал УРСС, 2009]. - 416 с. ;20 см. - (Лингвистическое наследие XX века). Гак В. Г.Беседы о французском слове: из сравнительной лексикологии французского и русского языка/ В.Г. Гак.- М.: URSS: [КомКнига, 2012]. Гак В. Г.Сравнительная типология французского и русского языков: учебник для студентов педагогических институтов по специальности № 2103 "Иностранные языки"/ В.Г. Гак.- М.: URSS: [ЛИБРОКОМ, 2010]. Гак В. Г.Теория и практика перевода: французский язык: учебное пособие/ В.Г. Гак, Б.Б. Григорьев.- М.: URSS: [ЛИБРОКОМ, 2009].

Учебные пособия по французскому языку для школьников и младших школьников 1.      Касаткина Н. М. (1930-2002). Французский язык : 2 класс : учебник для общеобразовательных учреждений и школ с углубленным изучением французского языка : в 2-х ч. / Н. М. Касаткина, Т. В. Белосельская. - 7-е изд., дораб. - М.: Просвещение, 2011. -26 см. - (Le francais en perspective). 2.      Кулигина А. С. Французский язык : 3 класс : учебник для общеобразовательных учреждений с приложением на электронном носителе : [в 2-х ч.] / А.С. Кулигина, М. Г. Кирьянова. - 7-е изд., дораб. - М. : Просвещение, 2011. -26 см. + 1 электрон. опт. диск (CD- ROM). - (Твой друг - французский язык)   Пособия по методике преподавания французского языка 1.      Бубнова Г. И. (1945-).Французский язык : книга для учителя : Х класс : пособие для учителей общеобразовательных учреждений и школ с углубленным изучение французского языка / Г. И. Бубнова, А. Н. Тарасова, Э. Лонэ. - 2- е изд., доп. - М. : П росвещение, 2011. 2.      Кулигина А. С.Французский язык : 2-4 классы : рабочие программы : предметная линия учебников "Твой друг французский язык" : пособие для учителей общеобразовательных учреждений / А. С. Кулигина. - М. : Просвещение, 2011. 3.      Кулигина А. С.Французский язык : 5 класс : книга для учителя : пособие для учителей общеобразовательных учреждений и школ с углубленным изучением французского языка / А. С. Кулигина. - 2-е изд. - М. : Просвещение, 2011.   Учебные пособия по французскому языку для вузов 1.     Французский язык для делового общения = En francais, s'il vous plait : в 2 ч.] / И.Н. Сидорова, И.Б. Лазарева, А.А. Базь, Н.Н. Микулик. - Изд. 3-е, перераб. и доп. - М. : ГИС, 2008. История языка 1.      Шишмарев В. Ф (1875-1957). Книга для чтения по истории французского языка : IX-XV вв. : [собрание старофранцузских текстов всех жанров и стилей] / В.Ф. Шишмарев. - Изд. 2-е. - М. : URSS : ЛИБРОКОМ,2011. Перевод      1. Соколова, Г. Г. Пособие по переводу с русского языка на французский: учебное пособие для студентов педагогических институтов по специальности № 2103 " Иностранные языки" / Г.Г. Соколова. - Изд. 2-е. - М.: URSS: ЛИБРОКОМ, [2011]. - 159, [1] с. Книги для чтения 1.      Алексеева М В. Etudes ethnologiques des regions: книга для чтения по регионоведению и этнологии на французском языке : учебное пособие / М.В. Алексеева, А.А. Алексеева, С.В. Алферов. - [2-е изд.]. - М. : Книжный Дом Университет, 2008. Путеводители Гостелоу, Мартин. Париж : путеводитель / Мартин Гостелоу ; [пер. с англ. К. Ткаченко]. - М. : ФАИР, 2011. Достопримечательности Парижа =Curiosites de Paris : [демонстрационный материал для школы] / [ред. Т.Ю. Загрязкина]. - [М. : Айрис- пресс, 2005]. - [18] с. : цв. ил. ;42 см. - (Наглядные и раздаточные пособия). Барр, Кэтрин. Франция : путеводитель / Кэтрин Барр ; [пер. с англ. К. Ткаченко]. - М. : ФАИР, 2011. 4.      Лебедева, И. А. Париж : [путеводитель / И.А. Лебедева]. - М. : Эксмо, 2011. - 126,[1] с. : ил. ; 19 см. + 1 скл. л. карт.- (Краsnый гид). 5.      Носик Б. М. Прогулки по Парижу с Борисом Носиком : [в 2-х т.] / Б.М. Носик. - М. : Эксмо, 2011 Словари 1.      Мачковский Г. И. Русско-французский юридический словарь = Dictionnaire de droit russe- francais : свыше 28000 терминов / Г.И. Мачковский. - М. : ABBYY Press, 2009. СD 1.       Художественная литература 1.      Billet J. De silences et de glace : roman / Julia Billet. 2.      Flock E. Moi & Emma : roman / Elizabeth Flock ; traduction francaise de C. Poutiers-Stephan. - [Paris] : Editions Harlequin, 2007. 3.      France A. La vie en fleur = Жизнь в цвету /Anatole France. - Moscou : Editions en langues etrangeres, 1948. 4.       Maupassant Guy de. Contes du jour et de la nuit / Guy de Maupassant ; Chronologie, introduction et archives de l'oeuvre par R. Bismut. - Paris : GF- Flammarion, 1997. 5.      Rowling, J.K. Harry Potter etla Chambre des Secrets / J.K. Rowling ; traduit de l' anglais par J.-F. Menard. - [France] : Gallimard Jeunesse, 2002. 6.      Rowling, J.K.  Harry Potter a l'ecole des sorciers / J.K. Rowling ; traduit de l'anglais par J.-F. Menard. - [France] : Gallimard Jeunesse, 2002. 7.      Rowling, J.K. Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban / J.K. Rowling ; traduit de l' anglais par J.-F. Menard. - [France] : Gallimard Jeunesse, 2002. 8.      Rowling, J.K. Harry Potter etla Coupe de Feu /J.K. Rowling ; traduit de l'anglais par J.-F. Menard. - [France] : Gallimard Jeunesse, 2002. 9.      Zola E. Une page d'amour / Emile Zola. - [France] : Fasquelle, 1952. Отраслевая литература Справочники 1.      France 2010 : in French with introduction in English : 8100 hotels & restaurants to fit any budget. -Paris : Michelin proprietaires- editeurs, 2010. Экономика 1.            Основные принципы государственной финансовой системы во Франции = Principes generaux des finances publiques en France. - М.: Французская Организация Технического Сотрудничества, 1993. - 170 с.: табл.;20 см. - (Российско-французская серия. Информационные и учебные материалы ; № 20). Право 1.            Общие сведения об административном праве во Франции = Presentation generale du droit administratif Francais. - 3-е изд. - М. : Французская Организация Технического Сотрудничества, 1995. - 158 c. ;20 см. - (Российско-французская серия. Информационные и учебные материалы ; № 9). 2.            Общая характеристика французского права = Presentation Generale du droit Francais / Посольство Франции в России, М-во. Иностраных Дел. - [М.] : Французская Организация Технического Сотрудничества, 1994. - 59 c. ;20 см. - (Российско-Французская Серия Учебных и Информационных Материалов ; № 31).

Учебные пособия для изучающих французский язык 1.      Багана Ж. Культура французской речи =Langue et culture francaises : учебное пособие / Ж. Багана, Н. Кривчикова, Н. Трещева. - М. : Флинта : Наука, 2010. 2.      Кобринец О. С. Французский за чашкой кофе = Une tasse de francais / О.С. Кобринец. - М. : Эксмо, 2011. - 608 с. 3.      Страхова А. В. Французский язык : самоучитель / А.В. Страхова. - 2-е изд., испр. - М. : Живой язык, 2011. 4.      Французский язык за 26 уроков: самоучитель / Станислав Дугин. – Сумы: Университетская книга; Ростов-на-Дону: Феникс, 2011. - 206 с. - (Без репетитора). 5.      Шишковская О. В. 20 дней во Франции = 20 jour en France : курс разговорного французского языка / О.В. Шишковская, А.Н. Ищенко. - М. : Игра слов, 2010. - 263 с. Пособия по французскому языку для школьников 1.      Агеева Е. В.Французский язык / Е.В. Агеева. -М. : АСТ : Слово, 2010. - 287 с. 2.      Если вы любите забавные истории...: Si vous aimez les histoires droles...: сборник рассказов французских писателей на французском языке / сост., обраб. текста, коммент., словарь, упражнения: А.Н. Петрова, И.М. Длугач, Л.М. Иванова. - 4-е изд., испр. - М.: Книжный дом Университет, 2011. - 262 с.: ил. 3.      Песенки и считалочки на иностранном языке: немецкий, английский, французский языки / Г.П. Шалаева; худож.: Н. Новичихина, В. Долгова. - М.: АСТ: Слово, 2010. - 31 с.: цв. ил. - (Веселые уроки). 4.     Французские песенки : [сборник / худож. О. В. Воронова]. - СПб. : КАРО, 2010. - 69, [2] с. Учебные пособия по французскому языку для вузов Багана Ж  Le francais des affaires = Деловой французский язык : учеб. пособ. : Francais langue etrangere et seconde / Ж. Багана, А.Н. Лангнер. - М. : Флинта : Наука, 2011. - 258, [1] с. Балыш Ю. А. La France en ligne. Civilisation : учебное пособие по французскому языку : для студентов вузов, обучающихся по направлениям подготовки и специальностям " Международные отношения", " Регионоведение" и "Связи с общественностью" / Ю.А. Балыш, О.Е. Белкина. - М. : Nestor, 2007. - 216, [ 2] с. Гавришина И. Н. Французский язык. Профессия - менеджер = Le Français professionnel. Le Management : уровни B2-C1 : учебник для студентов вузов /б И. Н. Гавришина, Л. И. Бадалова, Н. В. Яковлева ; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (ун-т) МИД России, Каф. фр. яз. № 2. - М. : МГИМО-Университет, 2010. Ляхова И. В. Французский язык : учебное пособие для работы в мультимедийной аудитории по роману М. Леви "Где ты?" / И. В. Ляхова ; Моск. гос. ин-т межд. отношений (ун-т) МИД России, Кафедра фр. яз. № 2. - М. : МГИМО-Университет, 2008. Попова И. Н. Французский язык = Manuel de francais : учебник для 1 курса ВУЗов и факультетов иностранных языков / И. Н. Попова, Ж. А. Казакова, Г. М. Ковальчук. - Изд. 21-е, испр. - М. : Nestor Academic Publishers, 2010. Учебное пособие по французскому языку по развитию навыков устной речи на уроках по домашнему чтению "Que Dire? Que Faire?": уровни А-2 - В1 / Е. Ю. Бусурина, Е. И. Иванцова, В. В. Колесникова; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (ун-т) МИД России, Каф. фр. яз. N 2. - М.: МГИМО-Университет, 2009. - 237 с.: ил. Французский язык: учебное пособие для студентов психологических специальностей / В. А. Горина. - М.: Высшая школа, 2009. - 306 с. - (Для высших учебных заведений. Francais). Французский язык: учебник по коммерческой корреспонденции: уровни B1-B2 / [Т.П. Лыжина, Г.Ф. Попова, О.В. Шишковская и др.; под ред. К.С. Гавришиной; авт. слов. К.С. Гавришина] ; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (ун-т) МИД России, Каф. фр. яз. N 2. - М.: МГИМО-Университет, 2008. - 140 с. Французский язык для студентов юридических вузов: учеб. пособие / И.Н. Мешкова, О. А. Шереметьева. - М.: Высшая школа, 2006. - 206 с. Шмелева Н. В.Французский язык : ведение дискуссии на французском языке : учебное пособие : уровень В2 / Н.В. Шмелева ; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (ун-т) МИД России, Каф. фр. яз. N 1. - М. : МГИМО-Университет, 2009. - 166, [1] с. Грамматика 1.     Вся французская грамматика = La grammaire francaise: полный курс: учебно-справочное пособие / Мари-Клер Бейоль, Мари-Жозе Баванкоф; пер. с фр.: Ж. М. Арутюновой и др. - М.: АСТ: Астрель, 2009. - 160 с.: карт. - (За 10 дней). 2.     Кузнецова И. Н (д-р  филол. наук). Сопоставительная грамматика французского и русского языков : учебное пособие / И.Н. Кузнецова. - [ 4-е изд., испр.]. - М. : бестор Академик, 2009. 3.     Морфология французского языка: учебное пособие / Л. П. Пицкова. - М.: Высшая школа, 2009. - 166, [1] с.: ил. 4.     Реферовская Е. А (1907-2004). Синтаксис современного французского языка : сложное предложение / Е.А. Реферовская. - Изд. 3-е. - М. : URSS : ЛКИ, 2010 Страноведение 1.      Бондаревский Д. В.Страноведение: Франция : учебное пособие для студентов гуманитарных факультетов / Д. В. Бондаревский, А. А. Марцелли. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2009. 2.      Загрязкина Т. Ю.Франция сегодня : учебное пособие : [для изучающих французкий язык] / Т.Ю. Загрязкина. - 5-е изд. - М. : Книжный дом Университет, 2010. 3.      Николаева, Е. А. (лингвист). Французский язык : пособие по курсу "Страноведение" / Е.А. Николаева. - СПб. : СПбКО, 2010. 4.      Страноведение: Франция: учебное пособие для студентов гуманитарных факультетов / Д. В. Бондаревский, А.А. Марцелли. - Ростов-на-Дону: Феникс, 2009. - 410 с. - (Высшее образование). Лексикология 1.      Самая современная фразеология французского языка: справочник / Т.М. Кумлева. - М.: АСТ: Астрель, 2011. - 415 с. 2.      Соколова Г. Г. Курс фразеологии французского языка : учебное пособие [для студентов институтов и факультетов иностранных языков] / Г. Г. Соколова. - Изд. 2-е, испр. и доп. - М. : Высшая школа, 2010 История языка 1.      Браше О. Историческая грамматика французского языка / О. Браше ; пер. с фр. И. Соснецкого. - Изд. 3-е. - [ Репринт. изд.]. - М. : URSS : Едиториал УРСС, 2010. - 183 с. 2.      История французского языка =Histoire de la langue francaise / А. Доза; пер. с фр. Е.Н. Шор; под ред. и с предисл. М.С. Гурычевой. - 4-е изд. - М.: URSS: ЛКИ, 2009. - 471 с. - (История языков народов Европы). 3.      Суслова Ю. И. Становление словообразовательной системы французского языка в XVI-XVII веках / Ю. И. Суслова. - Изд. 2-е. - М. : URSS : ЛИБРОКОМ, 2011. 4.      Шишмарев В. Ф. (1875-1957). Историческая морфология французского языка / В.Ф. Шишмарев. - Изд. 2-е. - М. : URSS : ЛИБРОКОМ, 2011. - 269 с. Для подготовки к ЕГЭ 1.      Французский язык: более 100 тем: экзаменационный сборник для подготовки к устному экзамену и ЕГЭ / Е. В. Агеева; науч. ред. Т.Л. Королева. - М.: ACT: СЛОВО: Полиграфиздат, 2011. - 127 с. - (Готовимся к экзамену). 2.      Агеева Е. В.Французский язык : справочник для подготовки к урокам, контрольным работам и ЕГЭ / Е.В. Агеева ; [под ред. Т.Л. Королевой]. - М. : ACT : Слово ; Владимир : ВКТ, 2010. - 318 с. Перевод      1. Международные организации системы ООН. Международный суд: учеб. пособие по переводу с фр. / И.Н. Мешкова, О.А. Шереметьева. - М.: Городец, 2004. - 77 с.      2. Обучение переводу в сфере профессиональной коммуникации: монография / Н.Н. Гавриленко. - М.: Российский университет дружбы народов, 2008. - 174 с.      3.  Руководство по французской корреспонденции и оформлению письменного высказывания = Guide de la correspondance francaise et de la redaction du discours ecrit : учеб. пособие / Федер. агентство по образованию, Нижегород. гос. лингвист. ун-т им. Н.А. Добролюбова ; [сост.: В. Н. Бурчинский]. - М. : АСТ : Восток- Запад, 2006. - 287, [1] с. Книги для чтения Ляхова И. В. Французский язык. Лингвокультурология. Читаем Сименона : учебное пособие к мультимедийному курсу / И. В. Ляхова, И. А. Голованова ; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (Ун-т) МИД России, Каф. фр. яз. N 2. - М. : МГИМО-Университет, 2010. - 201, [1] с. Путеводители 1.      Все, что я знаю о Париже / Жанна Агалакова. - М.: АСТ: Астрель, 2011. - 287 с., [16] л. ил. 2.      Наблюдая за французами: скрытые правила поведения / Стефан Кларк; пер. с англ. Ю. С. Евтушенкова. - М.: РИПОЛ классик, 2010. - 301 с.: ил. 3.      Носик Б. М.Прогулки по Парижу с Борисом Носиком : [в 2-х т.] / Б.М. Носик. - М. : Эксмо, 2011-. 4.      Париж: приглашение к путешествию / Наталия Смирнова; фот. М. Авербух. - М.: Вече, 2010. - 175 с.: ил. - (Исторический путеводитель. Города и страны). 5.      Прогулки по Парижу: 30 оригинальных маршрутов по Парижу и окрестностям:  путеводитель / Жиль Десмон; пер. с англ. Т. Новиковой. - М.: ФАИР, 2010. - 286 с. 6.       Франция: путеводитель / Д. Крылов и др. - 3-е изд., испр. и доп. - М.: Эксмо, 2011. -    639 c.: цв. ил. - (Путеводители с Дмитрием Крыловым). 7.      Франция на автомобиле: 25 лучших маршрутов: путеводитель / отв. ред. О. Усольцева. - М.: Эксмо, 2011. - 254 с.: цв. ил., карт. - (Автогид). 8.      Франция: большой исторический путеводитель / А.А. Дельнов. - М.: Алгоритм: Эксмо, 2010. - 861, [1] с.: ил. - (Большой исторический путеводитель). Словари 1.      Большой словарь сокращений в современном французском языке = Nouveau dictionnaire des sigles du francais contemporain: более 9000 сокращений / В. И. Когут. - М.: Цетрполиграф; СПб.: МиМ-Дельта, 2008. - 619 с. 2.      Григоренко, В. А. Универсальный русско-французский разговорник : [более 3000 часто используемых слов : около 1500 распространенных фраз] / В. А. Григоренко, О. С. Кобринец. - М. : Эксмо, 2012. - 224 с. 3.      Егоров Н. С. Рыцарство. Дворянство. Армия =Chevalerie. Noblesse. Armée : французско-русский толковый словарь / Н.С. Егоров, С.М. Титов. - СПб. : Факультет филологии и искусств Санкт- Петербургского государственного университета, 2010. 4.      Колпакова Г. М. Русско-французский политехнический словарь = Dictionnaire des techniques et sciences appliquees russe-francais : около 70000 терминов / Г. М. Колпакова ; под ред. А. В. Беспалова. - М. : ABBYY Press, 2009. 5.      Коржавин А. В.Экономика. Финансы. Менеджмент. Коммерция : учебный французско- русский словарь-справочник / А. В. Коржавин, Е. С. Котляренко. - М. : Высшая школа, 2006. - 270, [1] с. 6.      Мачковский Г. И.Французско-русский юридический словарь = Dictionnaire de droit francais-russe : около 35000 терминов / Г.И. Мачковский. - М. : ABBYY Press, 2009. 7.        Мои первые 1000 французских слов учебный словарь с примерами словоупотребления / [ред. Г.Г. Геннис] . - М. : ACT : Астрель, 2011. - 255 с. 8.      Русско-французский словарь. Профессиональная и обыденная коммуникация / А. П. Седых, Ж. Багана, А. Н. Лангнер; Российская акад. наук, Ин-т языкознания. - М.: Флинта: Наука, 2010. - 278 с.: ил., табл. - (Francais). 9.      Спирин Ю. П. Словарь разговорной лексики французского языка : [учебное  пособие] / Ю.П. Спирин, Э. Рафа. - М. : АСТ : Восток-Запад, 2006. 10.  1000 французских слов : [учебный словарь / ред. Г.Г. Геннис]. - М. : АСТ : Астрель, [2011].   СD 1.      TransLite [Электронный ресурс]. Французско-русский русско-французский словарь : [860000 терминов] / [NMG ; сост. Ильин Алексей]. - Электрон. дан. - М. : NMG. New Media Generation, 2009. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) 2.      Французские песенки [Звукозапись]: [сборник] / песни исполняет Варвара Наумова ; муз. сопровождение М. А. Серебренникова. - СПб. : КАРО, 2010. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (1 ч. 07 мин.) 3.      Современные французские сказки [Электронный ресурс] = Contes francais modernes / КАРО ; сост.: М.В. Дубанова ; текст читает Аните Экуме. - Электронные данные. - Спб. : КАРО, 2010. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (58 мин.) 4.      Франция [Кинофильм] : документальный фильм / реж.: Тоби Макдональд, Рик Браун ; рассказывает Кандис Берген. - М. : СОЮЗ Видео, 2008. - 1 видеодиск (DVD-ROM) (45 мин. ) 5.      Париж [Видеозапись] :документальный фильм / реж. Ю. Шеферд. - М. : Видеограм, 2010. - 1 видеодиск (DVD-ROM)(60 мин.) Отраслевая литература История 1.      Питт Ж-Р. Франция : [о жизни современной Франции] / Жан-Робер Питт ; [пер. с фр., коммент. и обзор. работа о сути глобал. цивилизаций Сергея Федулова]. - 3-е изд. - М. : Новый хронограф, 2010.

Париж: приглашение к путешествию / Наталия Смирнова; фот. М. Авербух. - М.: Вече, 2010. - 175 с. - (Исторический путеводитель. Города и страны). Если вы любите забавные истории...: Si vous aimez les histoires droles...: сборник рассказов французских писателей на французском языке / [сост., обраб. текста, коммент., словарь, упражнения: А.Н. Петрова, И.М. Длугач, Л.М. Иванова]. - 4-е изд., испр. - М.: Книжный дом Университет, 2011. - 262 с. Страноведение: Франция: учебное пособие для студентов гуманитарных факультетов / Д. В. Бондаревский, А. А. Марцелли. - Ростов-на-Дону: Феникс, 2009. - 410 с. - (Высшее образование). Николай и Нина: книга для классного чтения на франц. языке в 5-м классе / М. Бахарева. - 3-е изд. - М.: Учпедгиз, 1954. - 39 с. Детство и юность Жака Вентра: книга для внеклассного чтения на французском языке для IX класса средней школы / Жюль Валлес; обработала и снабдила предисловием, примечаниями и словарем Н.В. Морозова. - М.: Учпедгиз, 1951. - 93 с. Капитан Немо: отрывки из романов Жюль Верна "80000 километров под водой" и "Таинственный остров" / обработка, коммент. и словарь В. Соколовой. - 2-е изд. - М.: Издательство литературы на иностранных языках, 1956. - 46 с. - (Учебная серия для начального чтения). Мещанин во дворянстве: книга для чтения на французском языке для X класса средней школы / Мольер; предисл., примеч. и словарь сост. С.П. Малиновской. - М.: Учпедгиз, 1953. - 113 с. Франция: большой исторический путеводитель / А.А. Дельнов. - М.: Алгоритм: Эксмо, 2010. - 861 с. - (Большой исторический путеводитель). Коммуникативный курс современного французского языка: продвинутый этап обучения: уровень B1-B2: учебное пособие для студентов вузов, обучающихся по направлениям подготовки (специальностям) "Регионоведение" и "Международные отношения" / М.Г. Осетрова, Н.Л. Кобякова. - М.: Владос, 2011. - 188 с. Русско-французский разговорник / В.А. Григоренко. - М.: Эксмо, 2011. - 318 с. - (Слово в кармане). Французский язык: для 1 курса институтов и факультетов иностранных языков (для начинающих) / Г.И. Бубнова, А.Н. Тарасова. - М.: Высшая школа, 2001. - 350 с. Мой первый русско-французский словарик в картинках: для детей от 7 лет / О.Ю. Панова; худож. Т.А. Жежеря. - М.: ЭКСМО, 2009. - 24 с. Блистательный Париж: история, легенды, предания / Елена Чекулаева. - М.: Вече, 2008. - 475 л. ил. - (Тайны знаменитых городов). Тур де Франс: путешествие по Франции с Иваном Ургантом / Владимир Познер. - М.: АСТ: Астрель, 2011. - 302 с., [16] л. цв. ил.: ил., портр. Французский язык для студентов юридических вузов: учеб. пособие / И.Н. Мешкова, О. А. Шереметьева. - М.: Высшая школа, 2006. - 206 с. Французский язык: пособие по развитию навыков устной речи для старших курсов вузов / Г. В. Беликова. - М.: Высшая школа, 2006. – 142 с. - (Для высших учебных заведений). Французский язык: учебное пособие для студентов психологических специальностей / В. А. Горина. - М.: Высшая школа, 2009. - 306 с. - (Для высших учебных  заведений. Francais). Русско-французский словарь. Профессиональная и обыденная коммуникация / А. П. Седых, Ж. Багана, А. Н. Лангнер; Российская акад. наук, Ин-т языкознания. - М.: Флинта: Наука, 2010. – 278 с.: ил., табл. - (Francais). Пицкова, Л. П. Морфология французского языка: учебное пособие / Л. П. Пицкова. - М.: Высшая школа, 2009. - 166 с.: ил. Вольф, Э. Спряжение французских глаголов =Conjugaison Francaise: справочник / Эдит Вольф; пер. с фр. Т. М. Кумлевой. - М.: ACT: Астрель; Владимир: ВКТ, 2010. - 159 с. Кумлева, Т. М. Самая современная фразеология французского языка: справочник / Т.М. Кумлева. - М.: АСТ: Астрель, 2011. - 415 с. Французский язык. Фонетика и устная речь: сборник учебных материалов / [сост. и общ. ред. П. А. Гелевы]. - М.: Филоматис, 2003. - 446 с. - (Le francais). Гарбовский, Н. К. Курс устного перевода: французский язык - русский язык / Н.К. Гарбовский, О. И. Костикова; под ред. Н. К. Гарбовского; МГУ им. М.В. Ломоносова, Высш. шк. перевода. - М.: Издательство Московского университета, 2006. - 299 с.: ил. - (Hieronymus). Французский с Гектором Мало. Без семьи / пособие подготовила Ирина Дегиль. - М.: Восточная книга, 2011. - 458 с. - (Метод обучающего чтения Ильи Франка). Тарасова, М.В. Сослагательное наклонение в простом и сложном предложениях французского языка: учебно-методическое пособие / М. В. Тарасова; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (Ун-т) МИД России, Кафедра франц. языка №1. - М.: МГИМО (У) МИД России, 2004. - 169 с. Агеева, Е.В. Французский язык: более 100 тем: экзаменационный сборник для подготовки к устному экзамену и ЕГЭ / Е. В. Агеева; [науч. ред. Т. Л. Королева]. - М.: ACT: СЛОВО: Полиграфиздат, 2011. - 127 с. - (Готовимся к экзамену). Давайте познакомимся: папа, мама, служанка и я: пособие для развития навыков чтения на франц. яз. / сост. О.А. Аксенова. - [2-е изд.]. - М.: КДУ, 2008. - 134 с. Гавриленко, Н.Н. Учебник французского языка: перевод и реферирование / Н. Н. Гавриленко. - Изд. 3-е, перераб. и доп. - М.: Издательство Российского университета дружбы народов, 2006. - 206 с. - (Francais). Левина, М.С. Французский язык. Nouveau virage: учебник для бакалавров и для студентов вузов / М. С. Левина, О. Б. Самсонова, В. В. Хараузова; Высшая школа экономики, Национальный исследовательский университет. - М.: Юрайт, 2011. - 612 с.: ил., табл. - (Бакалавр) (Учебники НИУ ВШЭ).

ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ Balzac. Ecrits sur le roman / Balzac. - Paris: Le Livre de Poche, 2000. - 349 p. - (Le Livre de Poche; 563). Beigbeder, F. Au secours pardon / Frederic Beigbeder. - Paris: Grasset, 2009. - 316 p. - (Le Livre de Poche; 31059). Boissard, J. Allez, France! / Janine Boissard. - Paris: Editions Robert Laffont, 2008. - 219 p. - (POCKET; 13547). Bordage, P. Les Chemins de Damas / Pierre Bordage. - Paris: Au Diable Vauvert, 2007. - 504 p. - (Le Livre de Poche; 30860). Boulgakov, M. Recits d'un jeune medecin: suivi de Morphine et de Les Aventures singulieres d'un docteur / Mikhail Boulgakov; traduit de russe et annote par Paul Lequesne. - Paris: L'Age d'Homme, 2008. - 157 p. - (Le Livre de Poche. Biblioroman; 3254). Boulgakov, M. Diablerie: ou comment des jumeaux causerent la perte d'un secretaire / Boulgakov; traduit du russe par Wladimir Berelowitch; avec une postface de Bernard Kreise; illustrations de Pascale Chau-Huu. - Paris: Mille et Une Nuits, 2005. - 79 p.: ill. Brassens, G. Les Chansons d'abord / Georges Brassens. - Paris: Le Livre de Poche, 2008. – 281  p. - (Le Livre de Poche; 9621). Brown, D. Forteresse digitale / Dan Brown; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Dominique Defert. - [Paris]: JC Lattes, 2009. - 503 p. - (Le Livre de Poche; 31275). Carolis de, P. Les demoiselles de Provence / Patrick de Carolis. - [Paris]: Plon, 2006. - 628 p. - (POCKET ; 12868). Carriere, J.-C. La controverse de Valladolid / Jean-Claude Carriere. - [Paris]: Le Pre aux Clers, 2006. - 252 p. - (POCKET ; 4689). Chapsal, M. Affaires de coeur / Madeleine Chapsal. - Paris: Fayard, 2008. - 153 p. - (Le Livre de Poche; 31032). Claudel, Ph. Le Monde sans les enfants et autres histoires / Philippe Claudel; dessins de Pierre Koppe. - Paris: Stock, 2008. - 153 p.: ill. - (Le Livre de Poche; 31073). Coelho, P. Manuel de Guerrier dela Lumiere / Paulo Coelho; traduit du portugais (bresil) par Francoise Marchand-Sauvagnargues. - Paris: Editions Anne Carriere, 2009. - 156 p. - (Le Livre de Poche; 14772). Coelho, P.La Cinquieme Montagne / Paulo Coelho; traduit du portugais (bresil) par Francoise Marchand-Sauvagnargues. - Paris: Anne Carriere, 2008. - 190 p. - (Le Livre de Poche; 14710). Conde, M. Celanire Cou-Coupe / Maryse Conde. - Paris: Robert Laffont, 2000. - 347 p. Daudet, A. Aventures prodigieuses de Tartarin de Tarascon / Alphonse Daudet. - Paris: Le Livre de Poche, 2009. - 192 p.: ill. - (Le Livre de Poche. Classiques; 5672). Demure, J.-P.La Culotte de la mort: nouvelles / Jean-Paul Demure. – Paris: Rivage / noir, 2008. - 172 p. - (Rivage / noir; 682). Descott, R. Pavillon 38 / Regis Descott. - Paris: JC Lattes, 2007. - 412 p. - (Le Livre de Poche; 37190). Descott, R. Cain et Adele / Regis Descott. - Paris: JC Lattes, 2008. - 312 p. - (Le Livre de Poche; 31137). Druon, M. Le bonheur des uns...: nouvelles et recits / Maurice Druon. - Paris: Le Livre de Poche, 1984. - 407 p. - (Le Livre de Poche; 5138). Contenu: Le Sonneur de Bien-Aller;La Maison Hantee; Mourlot; Patrouille de nuit; Le Chevalier; Une Fille blonde; Le Coup de sang; Le Train du 12 novembre ou l'inventaire de la nuit; L'Hotel de mondez; Les Vacances de Monsieur Zalkin; Le Cercueil de verre; Votre epouse d'un jour; Un Marchand de miracles; Le Prince Noir;La Contre-Chance; Un si Grand Amour;La Nuee de feu; Le Hussard de l'Orient-Express; Un Vieil amour; "Mon Commandant". Druon, M. Les Rois maudits, 6 roman historique / Maurice Druon. - Paris: Le Livre de Poche, 2009. - (Le Livre de Poche...)  V.1: Le Roi de fer ;  V.2: La Reine etranglee ; V.3: Les Poisons de la Couronne ; V.4: La Loi des males ; V.5: La Louve de France; V.6: Le Lis et le Lion ; V.7: Quand un roi perd la France. Grange, J.-Ch.La Ligne noire / Jean-Christophe Grange. - [France]: Albin Michel, 2009. - 606 p. - (Le Livre de Poche; 37149). Grange, J.-Ch. Le Serment des Limbes / Jean-Christophe Grange. - [Paris]: Editions Albin Michel, 2009. - 763 p. - (Le Livre de Poche: thriller; 31292). Grange, J.-Ch. L'Empire des Loups / Jean-Christophe Grange. - Paris: Albin Michel, 2005. Granotier, S. Cette fille est dangereuse: nouvelles / Sylvie Granotier. – Paris: Albin Michel, 2006. - 247 p. - (Le Livre de Poche; 30607). Grimbert, Ph. Un secret / Philippe Grimbert. - Paris: Grasset, 2009. - 184 p. - (Le Livre de Poche; 30563). La Fontaine. Fables / La Fontaine. - Paris: Le Livre de Poche, 2009. - 96 p. - (Libretti) (Le Livre de Poche; 19317). Contient: L'Aigle etla Pie; L'Ane charge d'eponges et l'Ane charge de sel; L'Ane et le Chien; Les Animaux malades de la peste; Le Cerf malade; Le Chat et les deux Moineaux; Le Chat,la Belette et le petit Lapin; Le Chene et le Roseau;La Cigale etla Fourmi; Le Coche etla Mouche et al. Leblanc, M. Le Collier de la reine et autres nouvelles / Maurice Leblanc. - Paris: Le Livre de Poche, 2009. - 122 p. - (Libretti) (Le Livre de Poche; 31590). Contenu: Le collier de la reine; La perle noire; Au sommet de la tour; La carafe d'eau; La lettre d'amour du roi George. Leblanc, M. "813".La Double Vie d'Arsene Lupin / Maurice Leblanc. - Paris: Le Livre de Poche, 2009. - 217 p. - (Arsene Lupin) (Le Livre de Poche. policier; 4062). Leroux, G. Le Parfum de la dame en noir / Gaston Leroux. - Paris: Le Livre de Poche, 2009. - 286 p. - (Le Livre de Poche. policier; 587). Lever, M. Grande et petite histoire dela Comedie-Francaise: le siecle des Lumieres 1680-1799 / Maurice Lever. - France: Librairie Artheme Fayard, 2006. - 551 p. Levi, J. Le coup du Hibou / Jean Levi. - Paris: Albin Michel, 2001. - 797, [1] с. Martin-Chauffier, G. Une vraie Parisienne / Gilles Martin-Chauffier. - Paris: Grasset, 2009. – 252 p. - (Le Livre de Poche; 31050). Mauriac, F. Trois Recits: suivi de Plongees / Francois Mauriac. - [s.l.]: Grasset, 1992. - 282 p. - (Le Livre de Poche; 9545). Contenu: Coups de couteau; Un homme de lettres; Le demon de la connaissance; Therese chez le docteur; Therese a l'hotel; Insomnie; Le rang; Conte de Noel. Merimee, P. Mateo Falcone: et autres nouvelles de Mosaique / Prosper Merimee. - Paris: Le Livre de Poche, 2008. - 223 p. - (Le Livre de Poche. Classiques; 13888). - Contenu: Mateo Falcone; Vision de Charles XI; L'enlevement de la redoute; Tamango; Federigo; Le vase etrusque; La partie de trictrac; Lettres d'Espagne; Les combats de taureaux; Une execution; Les voleurs. Merimee, P.La Double Meprise / Prosper Merimee. - Paris: Le Livre de Poche, 2000. - 122 p. - (Libretti 10 Francs) (Le Livre de Poche; 14906). Nemirovsky, I. Les Feux de l'automne / Irene Nemirovsky. - Paris: Albin Michel, 2009. – 280 p.; - (Le Livre de Poche; 30885). Nemirovsky, I. Les Chiens et les Loups / Irene Nemirovsky. - Paris: Albin Michel, 2008. - 249 p. - (Le Livre de Poche; 31023). Nemirovsky, I.La Proie / Irene Nemirovsky. - Paris: Albin Michel, 2008. - 217 p. - (Le Livre de Poche; 30620). Nothomb, A. Le fait du prince / Amelie Nothomb. - Paris: Albin Michel, 2008. - 169 p. Nothomb, A. Biographie de la faim / Amelie Nothomb. - Paris: Albin Michel, 2008. - 188 p. - (Le Livre de Poche; 30562). Orsenna, E.La Grammaire est une chanson douce / Erik Orsenna. - Paris: Stock, 2009. - 150 p.: ill. - (Le Livre de Poche; 14910). Pancol, K.La Valse lente des tortues / Katherine Pancol. - Paris: Albin Michel, 2009. - 744 p. - (Le Livre de Poche; 31453). Pancol, K. Embrassez-moi / Katherine Pancol. - Paris: Albin Michel, 2009. - 410 p. - (Le Livre de Poche; 30408). Rambert, C. Petite philosophie du matin: 365 pensees positives pour etre heureux tous les jours / Catherine Rambert. - [Paris]: Editions № 1, 2009. - 399 p. - (Le Livre du Poche; 10035). Rostand, E. Cyrano de Bergerac: comedie heroique en cinq actes et en vers / Edmond Rostand. - Paris: Le Livre de Poche, 2009. - 287 p. - (Le Livre de Poche. Theatre; 873). Schmitt, E.-E. Milarepa / Eric-Emmanuel Schmitt. - [France]: Editions Albin Michel, 1997. Schmitt, E.-E.La Secte des Egoistes / Eric-Emmanuel Schmitt. - Paris: Albin Michel, 2009. - 123 p. - (Le Livre de Poche; 14050). Signol, Ch. Une annee de neige / Christian Signol. - Paris: Albin Michel, 2008. - 245 p. - (Le Livre de Poche; 30050). Simenon, G. Un echec de Maigret / Georges Simenon. - Paris: Presses de la cite, 2009. - 189 p. - (Maigret) (Le Livre de Poche; 31585). Simenon, G. Maigret et le voleur paresseux / Georges Simenon. - Paris: Presses de la cite, 2009. - 155 p. - (Maigret) (Le Livre de Poche; 14642). Simenon, G. Le Chat / Georges Simenon. - Paris: Presses de la cite, 2008. - 190 p. - (Le Livre de Poche; 14321). Simenon, G. Maigret et les vieillards / Georges Simenon. - Paris: Presses de la cite, 2008. – 157  p. - (Maigret) (Le Livre de Poche; 31103). Simenon, G. Un Noel de Maigret / Georges Simenon. - Paris: Presses de la cite, 2008. - 94 p. - (Maigret) (Le Livre de Poche; 35041). Simenon, G. Maigret se defend / Georges Simenon. - Paris: Presses de la cite, 2009. - 186 p. - (Maigret) (Le Livre de Poche; 14319). Simenon, G. Maigret s'amuse / Georges Simenon. - Paris: Presses de la cite, 2008. - 156 p. - (Maigret) (Le Livre de Poche; 14318). Simenon, G. L'Amie de Madame Maigret / Georges Simenon. - Paris: Presses de la cite, 2008. - 188 p. - (Maigret) (Le Livre de Poche; 14225). Simenon, G. Maigret / Georges Simenon. - Paris: Presses de la cite, 2008. - 157 p. - (Maigret) (Le Livre de Poche; 35037). Sevran, P. Il pleut, embrasse-moi: journal VI / Pascal Sevran. - Paris: Albin Michel, 2006. – 285 p. - (Le Livre de Poche; 30661). Steeman, S.-A. L'assassin habite au 21 / Stanislas-Andre Steeman. - Paris: Le Livre de Poche, 2009. - 187 p. - (Le Livre de Poche. policier; 1449). Tchekhov, A. Oncle Vania: scenes de la vie de campagne en quatre actes / Anton Tchekhov; traduction nouvelle et preface de Tonia Galievsky et Bruno Sermonne; commentaires et notes de Patrice Pavis. - Paris: Le Livre de Poche, 2007. - 156 p.: ill. - (Le Livre de Poche. Theatre de Poche; 6251). Tolstoi, L. Anna Karenine / Leon Tolstoi; commentaires de Marie Semon; preface d'Andre Maurois. - Paris: Le Livre de Poche, 2009. - 1021 p. - (Le Livre de Poche. Classiques; 3141). Tourgueniev, I. Premier Amour: suivi de L'Auberge du grand chemin et de L'Antchar / Tourgueniev; preface de Francois Nourissier; commentaires d'Edith Scherrer. - Paris: Le Livre de Poche, 2009. - 249 p. - (Le Livre de Poche. Classiques; 497). Verlaine, P. Mes hopitaux et autres textes sur l'hopital: recueil / Paul Verlaine; notes et postface de J. Solal; couverture de O. Fontvieille et K. Rousset. - [s.l.]: Editions Mille et une Nuits, 2003. - 110 p. - (Mille et une Nuits: Verlaine; 422). Verlaine, P. Poemes saturniens / Paul Verlaine. - Paris: Le Livre de Poche, 2008. - 222 p. - (Le Livre de Poche. Classique; 3133). Verlaine, P. Mes prisons / Paul Verlaine; notes et postface de Jerome Solal; couverture de O. Fontvieille et K. Rousset. - [s.l.]: Editions Mille et une Nuits, 2003. - 106 p. - (Mille et une Nuits: Paul Verlaine; 421). Verne, J. Voyage au centre de la terre / Jules Verne; vignettes par Riou; editeur: J. Hetzel. - Paris: Bibliotheque d'Education et de Recreation, 2010. - 314 p.: ill. - (Le Livre de Poche; 2029). Vian, B. Petits spectacles / Boris Vian. - Paris: Le Livre de Poche, 2009. - 344 p. - (Le Livre de Poche; 14457). Contenu: Adam, Eve et le troisieme sexe; A chacun son serpent; Ca vient, ca vient; Paris varie ou Fluctuat nec mergitur; Les yeux croises; Cinemassacre; Derniere heure; Les voitures; Salvador vend des disques. Vian, B. Le Loup-garou: suivi de douze autres nouvelles / Boris Vian. - [s.l.]: Christian Bourgois, 2009. - 177 p. - (Le Livre de Poche; 14853). - Contenu: Le loup-garou; Un coeur d'or; Les remparts du sud; L'amour est aveugle; Martin m'a telephone; Marseille commencait a s'eveiller; Les chiens, le desir et la mort; Les pas vernis; Une penible histoire; Le penseur; Surprise-partie chez Leobille; Le voyeur; Le danger des classiques. Vian, B. Ecrits pornographiques: precede de Utilite d'une litterature erotique / Boris Vian;  presentation et notes de Noel Arnaud. - France: Christian Bourgois editeur, 2009. - 120 p. - (Le Livre de Poche; 14431). Vian, B.La Belle Epoque: Varietes / Boris Vian. - [s.l.]: Christian Bourgois, 1998. - 319 p. - (Le Livre de Poche; 14432). Vilard, H. Le Bal des papillons / Herve Vilard. - Paris: Fayard, 2009. – 310 p. - (Le Livre de Poche; 31558). Werber, B. Le Mystere des Dieux / Bernard Werber. - Paris: Albin Michel, 2007. - 475, [1] p. Werber, B. Le Jour des fourmis / Bernard Werber. - Paris: Albin Michel, 2008. - 499 p. - (Le Livre de Poche; 13724). Werber, B. Les Fourmis / Bernard Werber. - Paris: Albin Michel, 2009. - 313 p. - (Le Livre de Poche; 9615). Werber, B. Le Livre Secret des Fourmis / Bernard Werber; Encyclopedie du Savoir Relatif et Absolu illustree par Guillaume Aretos. - Paris: Albin Michel, 2007. - 283 p.: ill. - (Le Livre de Poche; 15576). Werber, B. Le Pere de nos peres / Bernard Werber. - Paris: Albin Michel, 2008. - 379 p. - (Le Livre de Poche; 14847). Werber, B. Les Thanatonautes / Bernard Werber. - Paris: Albin Michel, 2008. - 502 p. - (Le Livre de Poche; 13922). Werber, B. L'Encyclopedie du savoir relatif et absolu / Bernard Werber. - Paris: Albin Michel, 2010. - 269 p. - (Le Livre de Poche; 15530). Werber, B. Le Livre du Voyage / Bernard Werber. - Paris: Albin Michel, 2009. - 160 p. - (Le Livre de Poche; 15018). Werber, B. L'Arbre des possibles et autres histoires / Bernard Werber. - Paris: Albin Michel, 2002. - 275 p.: ill. - (Le Livre de Poche; 30199). Zola, E.La Fortune des Rougon / Emile Zola. - Paris: Le Livre de Poche, 2009. - 475 p.: ill. - (Le Livre de Poche. Les Classiques de Poche; 531). Zola, E. La Bete humaine / Emile Zola. - Paris: Fasquelle, 2009. - 507 p.: ill. - (Le Livre de Poche. Les Classiques de Poche; 7). Zola, E. Le Ventre de Paris / Emile Zola. - Paris: Fasquelle, 2009. – 383 p.: ill. - (Le Livre de Poche. Les Classiques de Poche; 277). Zola, E. Une page d'amour / Emile Zola. - Paris: Fasquelle, 2009. - 408 p.: ill. - (Le Livre de Poche. Les Classiques de Poche; 681). ОТРАСЛЕВАЯ ЛИТЕРАТУРА СЛОВАРИ Montreynaud, F. Dictionnaire de citations du monde entier / Florence Montreynaud et Jeanne Matignon. – nouvelle edition revue, mise a jour et augmentee par Florence Montreynaud. - Paris: Le Robert, 2006. - 1128 p. - (collection Les Usuels). ИСТОРИЯ Fedorovski, V. Le Fantome de Staline / Vladimir Fedorovski. - [France]: Editions du Rocher, 2009. - 279 p. - (Le Livre de Poche; 31211). Fedorovski, V. Le Roman de Saint-Petersbourg / Vladimir Fedorovski. - [France]: Editions du Rocher, 2008. - 313 p. ill. - (Le Livre de Poche; 15610). Fedorovski, V. Le Roman du Kremlin / Vladimir Fedorovski. - [France]: Editions du Rocher/ Memorial de Caen, 2009. – 281 p.: ill. - (Le Livre de Poche; 30387). Fedorovski, V. Les Tsarines: les femmes qui ont faitla Russie / Vladimir Fedorovski. - [France]: Editions du Rocher, 2006. - 252 p. - (Le Livre de Poche; 30531). Fedorovski, V. Le Roman de l'Orient-Express / Vladimir Fedorovski. - [France]: Editions du Rocher, 2008. - 242 p. - (Le Livre de Poche; 30967). Fedorovski, V. Le Roman dela Russie insolite: Du Transsiberien ala Volga / Vladimir Fedorovski. - Paris: Editions du Rocher, 2007. - 288 p.: ill. - (Le Livre de Poche; 30750). Gallo, M. Fier d'etre francais / Max Gallo. - Paris: Fayard, 2006. - 119 p. - (Le Livre de Poche; 30700). Lever, E. C'etait Marie-Antoinette / Evelyne Lever. - France: Librairie Artheme Fayard, 2006. - 502 p. ЯЗЫКОЗНАНИЕ Eluerd, R. L'orthographe francaise / Roland Eluerd. - Paris: Editions Garnier, 2009. - 378 p. - (Le Livre de Poche: Littre; 31470). Eluerd, R. La conjugaison francaise / Roland Eluerd. - Paris: Editions Garnier, 2009. - 319 p. - (Le Livre de Poche: Littre; 31469). Eluerd, R. La grammaire fracaise / Roland Eluerd. - Paris: Editions Garnier, 2009. - 334 p. - (Le Livre de Poche: Littre; 31468). Prellier, Th. Petit dictionnaire de mots rares / Thierry Prellier. - Paris: Le Cherche Midi Editeur, 2007. - 381 p. - (Le Livre de Poche; 15338). Pivot, B. 100 mots a sauver / Bernard Pivot. - Paris: Albin Michel, 2006. - 120 p. - (Le Livre de Poche; 30663). Rambaud, P. La grammaire en s'amusant / Patrick Rambaud. - Paris: Grasset, 2009. - 189 p. - (Le Livre de Poche; 31473). ФИЗИКА, МАТЕМАТИКА Allegre, C. De la pierre a l'etoile / Claude Allegre. - Nouvelle edition entierement revisee. - France: Fayard, 2007. - 440 p. - (Le Livre de Poche; 30684). Allegre, C. Ma verite sur la planete / Claude Allegre. - France: Plon, 2007. - 239 p. ИСКУССТВО Vian, B. Derriere la zizique / Boris Vian; edition etablie, preface et annote par G. Unglik. - Edition revue et augmentee. - France: Christian Bourgois editeur, 1997. - 288 p. - (Le Livre de Poche; 14269). Vian, B. En avant la zizique: et par ici les gros sous / Boris Vian; texte revu et corrige par G.  Pestureau. - [Paris]: Editions Pauvert, 2009. - 185 p. - (Le Livre de Poche; 14088). Vian, B. Jazz in Paris: chroniques de jazz pour la station de radio WNEW, New York (1948-1949) / Boris Vian; texte etabli et traduit avec preface, notes et index par G. Pestureau. - Edition bilingue. - [Paris]: Pauvert, 2009. - 189 p. - (Le Livre de Poche; 14555). Vian, B. Chroniques de jazz / Boris Vian; texte etabli et presente par L. Malson. - [Paris]: Editions Pauvert, 2009. - 414 p. - (Le Livre de Poche; 14535). Vian, B. Ecrits sur le jazz / Boris Vian; edition revue, augmentee, etablie, prefacee et annotee par C. Rameil. - [Paris]: Christian Bourgois editeur, 2009. - 696 p. - (Le Livre de Poche; 14583). ПРАВО Французский язык для юристов: толковый словарь / Д. Н. Шлепнев. - Ростов-на-Дону: Феникс, 2006. – 285 с. - (Высшее образование). ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Гречаная, Е. П. Когда Россия говорила по-французски: русская литература на французском языке (XVIII – первая половина XIX века) / Е. П. Гречаная; Учреждение Российской акад. наук Ин-т мировой литературы им. А. М. Горького. - М.: ИМЛИ РАН, 2010. - 382 с. Семинарий по французской стилистике: учебное пособие / Е.Г. Эткинд. - Изд. 3-е, доп. - М.: URSS: ЛИБРОКОМ, 2009. Т. 1: Проза / вступительная статья Э.М. Береговской. - 2009. - 349 с.; Т. 2: Поэзия. - 2009. – 249 с. ИСТОРИЯ Россия и Франция: союз интересов и союз сердец, 1891-1897  =La Russie etla France: L'union des interets et l'union des coeurs, 1981-1897: рус.-фр. союз в дипломатических док., фот., рис., карикатурах, стихах, тостах и меню / И.С. Рыбаченок; Рос. политическая энциклопедия, Гос. архив Рос. Федерации, Гос. ист. музей. - М.: РОССПЭН, 2004. - 278 с.: ил. - (Programme A. Pouchkine). Франция: большой исторический путеводитель / А.А. Дельнов. - М.: Алгоритм: Эксмо, 2010. - 861 с. - (Большой исторический путеводитель). ЯЗЫКОЗНАНИЕ Французская стилистика (в сравнении с русской): учебное пособие для студентов институтов и факультетов иностранных языков / Ю. С. Степанов. - Изд. 5-е. - М.: URSS: ЛИБРОКОМ, 2009. - 361 с.: табл. ПУТЕВОДИТЕЛИ Париж: приглашение к путешествию / Наталия Смирнова; фот. М. Авербух. - М.: Вече, 2010. - 175 с.: ил. - (Исторический путеводитель. Города и страны). Бордо и окрестности  / пер.: Т.А. Васильева, Е.Я. Гаршина; науч. ред.: Е.Я. Гаршина. - М.: ABBYY Press, 2010. - 206 с.: цв. ил., карт. - (Зеленый гид Michelin). Лазурный Берег. Ривьеры Франции, Монако и Италии / авт.-сост. Н. И. Шейко. - М.: Вече, 2010. - 286 с., [8] л. ил.: ил. - (Исторический путеводитель). Франция: большой исторический путеводитель / А.А. Дельнов. - М.: Алгоритм: Эксмо, 2010. - 861, [1] с.: ил. ПОСОБИЯ ПО ИЗУЧЕНИЮ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА Коммуникативный курс современного французского языка: продвинутый этап обучения: уровень B1-B2: учебное пособие для студентов вузов, обучающихся по направлениям подготовки (специальностям) "Регионоведение" и "Международные отношения" / М.Г. Осетрова, Н.Л. Кобякова. - М.: Владос, 2011. - 188 с. Кулигина, А. С. Французский язык: сборник упражнений, VII класс: пособие для учащихся общеобразовательных учреждений и школ с углубленным изучением французского языка / А.С. Кулигина, М.Г. Кирьянова. - 2-е изд., дораб. - М.: Просвещение, 2010. - 95 с.: ил. - (Le Francais en Perspective). Страноведение: Франция: учебное пособие для студентов гуманитарных факультетов / Д. В. Бондаревский, А. А. Марцелли. - Ростов-на-Дону: Феникс, 2009. - 410 с. - (Высшее образование). 100% французский: начальный уровень / A Random House Company; под ред. Анни Хемингуэй. - [2-е изд.]. - М.: Дельта Паблишинг, 2010. - 455 с. + 8 зв. дисков (Audio CD). Французская элементарная грамматика = Grammaire francaise elementaire: для низших и средних классов учебных заведений / сост. А. Шалланд. - СПб.: Типография Тренке и Фюсно, 1909. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА Пушкин А.С. Евгений Онегин; Избранная лирика = Eugene Oneguine. Poesies choisies / А.С. Пушкин; пер. на фр. яз. Н.В. Насакиной. - М.: Издательский дом ТОНЧУ: Наше Наследие, 2010. - 205, [2] с.: ил. Немировски И. Французская сюита / Ирен Немировски; пер. с фр. Екатерины Кожевниковой и Марианны Кожевниковой. - М.: Текст, 2006. - 411 с. - (Programme A. Pouchkine). CD Верлен, П. Избранное  = Oeuvres choisies / Поль Мари Верлен; читают П. Роллен, М. Поздняков; [пер. В. Брюсова и др.]. - Электрон. зв. дан. - [Б.м.]: МедиаКнига, 2006. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). - На рус. и фр. яз. - Содерж.: Добрая песня; Романсы без слов; Мудрость; Сатурнийские стихи; Галантные праздненства. Бальзак, О. де. Неведомый шедевр  / Оноре де Бальзак; перевод с фр.: И. Брюсова; читают: П. Роллен, М. Поздняков. - Электрон. зв. данные. - М.: МедиаКнига, 2006. - 1 электрон опт. диск (1CD-ROM)(3 ч. 20 мин.). - (Bilingua).

Художественная литература Arsenault, E. Les petites betises de Passepoil / Elaine Arsenault; Illustrations:Fanny ; Texte francais: ChristianeDuchesne. - [Canada]: Les editionsHeritage, 2005. - 30 p.. Beigbeder, F. 99 francs (14, 99 €) / Frederic Beigbeder. -France: Gallimard, 2007. - 298 p. - (Collection Folio; 4062). Bouraoui, N. Mes mauvaises pensees / Nina Bouraoui. - France: Gallimard, 2006. - 268 p. - (Collection Folio ; 4470). Carrere, E. Un roman russe / Emmanuel Carrere. - France: P.O.L., 2008. - 398 p. - (Collection Folio ; 4771). Fontanel, B. Grand corbeau / BeatriceFontanel, Antoine Guilloppe. - Paris :Editions Sarbacane, 2007. - 25 p.. Maupassant, G. de. Mont-Oriol / Guy de Maupassant; подг. текста, примеч. и слов. О.П.Панайотти. - СПб.: КАРО, 2008. - 413 p. Nerval, Gerard de.Voyage en Orient / Gerard de Nerval ; extraits presentes par Henry Bouillier ; preface de Salah Stetie. - [Paris] : Didier, 1974. - 96 p. : ill.; 21 см. - (Les Classiques de la Civilisation Francaise / collection dirigee par Yves Brunsvick et Paul Ginestier). Niver, B. Dans le Feu de ton Ame: poemes et tableaux-poemes / Bruno Niver. -Moscou : ZEBRA, 2010. - 212p.. Olmi, V. La promenade des Russes : roman /Veronique Olmi. - Paris : BernardGrasset, 2008. - 248 p.. Sand, G. La Mare au Diable / George Sand ;preface et commentaires de Pierre deBoisdeffre. - [Paris] : LibrairieGenerale Francaise, 1977. - 160 p.. Simenon, G. L'affaire Saint-Fiacre : roman /Georges Simenon. - Paris : Pocket,2000. - 185 p.. Simenon, G. Les inconnus dans la maison / Georges Simenon. - France :Gallimard, 1985. - 249, [1] p.. Y. B. Commissaire Krim : roman / Y.B. -Paris : Bernard Grasset, 2008. - 230 p.. Le colonel Chabert : roman / Honore de Balzac. - France : Flammarion, 2000. - 95 p. - (Librio : Le livre a10 f ; 28). Литература на русском языке Арто, А. Тараумара: сборник / АнтоненАрто; пер. Наталии Притузовой. - Тверь: Kolonna Publications: Митинжурнал, 2006. - 204 с. (Creme de la Creme) (Programme A.Pouchkine). Гийота, П.  Могила для пятисот тысяч солдат: роман / Пьер Гийота; пер. с французского Михаила Иванова. - Тверь: Kolonna Publications: Митин журнал, 2005. - 542 с. - (Programme A.Pouchkine). - Загл. и авт. ориг.: Tombeau Pour Cinq Cent Mille Soldats / Pierre Guyotat. Дефоре, Л. Морские мегеры / Луи-Рене Дефоре; пер. с фр. Марка Гринберга. - СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2007. - 380 с., ил. В кн. также: Третья редакция / Марк Гринберг. Доунс, С. Париж на тарелке: роман / Стивен Доунс; пер. с англ. Никита Вуль. - СПб.: Амфора, 2009. – 252 с.: ил. - (Амфора Travel) (Франция). - Загл. и авт. ориг.: Paris on a Plate: a Gastronomic Diary / Stephen Downes. Мейл, П. Приключение на миллион: роман/ Питер Мейл; пер. с англ. А. Р.Галль. - СПб.: Амфора, 2010. - 350 с. Учебные пособия для изучающих французский язык Афанасьева, А.Л. Из жизни замечательных людей: учебное пособие для студентов пед. ин-тов по спец. № 2103 "Иностранныеязыки" / А.Л. Афанасьева, Р.А.Благодатова, К.К. Жучкова. - Л.: Просвещение, Ленинградское отделение,1979. - 247 c. Бондаревский, Д. В. Страноведение: Франция: учебное пособие для студентов гуманитарных факультетов / Д. В. Бондаревский, А. А. Марцелли. - Ростов-на-Дону: Феникс, 2009. - 410 с. - (Высшее образование). Деловая переписка: методическая разработка по обучению чтению на французском языке / Федер. Агентство по образованию, Владим. гос. ун-т, Каф. иностранных языков ; сост. Л.В. Тогунова. - Владимир: ВлГУ, 2010. - 34 с. Загеншнайдер, Эльке. Французский язык. Шпаргалка для путешественника = Franzosisch fur unterwegs. Der schnelle Kurs furs Handgepack: учебное пособие / Эльке Загеншнайдер; пер. с нем. Н.А. Ганиной. - М.: ACT: Астрель, 2009. - 128 с. - (Возьми с собой в дорогу). История французского языка =Histoire de la langue francaise / А. Доза; пер. с фр. Е.Н. Шор; под ред. и с предисл. М.С. Гурычевой. - 4-е изд. - М.: URSS: ЛКИ, 2009. - 471 с. - (История языков народов Европы). Козлова, П. В. Все неправильные французские глаголы: формы спряжения, особенности употребления, исключения: учебное пособие / П.В. Козлова. - М.: Проспект, 2010. - 164, [1] с. Лалова, Т. И. Французский язык: учебное пособие для студентов вузов, обучающихся по специальности 033200 - иностранный язык / Т.И. Лалова. - М.: Форум: ИНФРА-М, 2010. - 336 с.: ил., табл. - (Высшее образование). Маленькие рассказы = Petits recits : кн. для чтения на фр. яз. для учащихся 8-10-х кл. сред. шк. - М.: Просвещение, 1987. - 128с. - (Читаем по-французски). Практикум по культуре речевого общения на французском языке: для изучающих французский в качестве второго языка / Е.В. Удачина. - М.: URSS: Либроком, 2009. – 66 с. Сатова, Нина Николаевна. От игры к знанию: кн. Для чтения на фр. яз. для учащихся 6-10-х кл. сред. шк. / Н.Н. Сатова. - М.: Просвещение, 1986. - 126 с. Современные направления во французской лингвистике / Г. М. Костюшкина. - Изд. 3-е, испр. - М.: URSS: ЛИБРОКОМ, 2009. - 302 с. Французский язык: 5-6 классы: тесты: учебное пособие / авт.-сост.Г.А. Сосунова. - 2-е изд., стер. - М.: Дрофа, 2007. - 156 с. Французская стилистика (в сравнении с русской): учебное пособие для студентов институтов и факультетов иностранных языков / Ю. С. Степанов. - Изд. 5-е. - М.: URSS: ЛИБРОКОМ, 2009. - 361 с.: табл. Французская стилистика = Traite de stylistique francaise / Ш. Балли; под ред. Е. Г. Эткинда; пер. с фр. К. А. Долинина. - Изд. 3-е. - М.: URSS: ЛИБРОКОМ, 2009. - 392 с. - (Лингвистическое наследие XIX века). Французский язык для экономистов = Le francais economique (B1-B2) : учебное пособие / И. Н. Гавришина, А. С. Крылова, Г. Ф. Попова ; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (ун-т) МИД России, Каф. франц. яз. №2. - 2-е изд. , перераб. и доп. - М. : МГИМО-Университет, 2007. - 239 с. Фольклор и фольклористика Эпос Франции: история и язык французских эпических сказаний / З. Н. Волкова; отв. ред. Г. В. Степанов. - Изд. 2-е, испр. и доп. - М.: URSS: ЛИБРОКОМ, 2009. - 316 с. Пособия по методике преподавания французского языка Поэтические вечера: французские стихи для старшеклассников / сост.: Э. М. Береговская, О. И. Осаволюк; пер. М. Яснова. - М.: Чистые пруды, 2010. - 32 с. Отраслевая оригинальная литература Искусство A travers l'art francais : (du moyen age au XX-e siecle) / ouvrage publie avec le concours du Centre national dela Recherche scientifique.- Paris: F. de Nobele, 1978. - 553 p. - (Archives de l'art francais / publiees parla Societe de l'histoire de l'art francais. Nouvelle periode; Tome XXV). Urbain, J.D. L'archipel des morts : cimetieres et memoire en Occident /Jean-Didier Urbain. – Nouvelle edition revisee, revue et augmentee. - Paris : Editions Payot & Rivages, 2005. - 411 p. Traven, V. La Datcha en Russie de 1917 a nos jours / Vlada Traven. - Paris: Editions du Sextant, 2005. - 232 p., [8] planches : ill. - (Collection Geographique) (Librairie d'architecture et de la ville). Экономика Черников, Г.П. Экономика Франции: традиции и новейшие тенденции : учеб. пособие /Г. П. Черников; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (ун-т). - М.: РОССПЭН, 2002. - 413 с. Страноведение Les Seychelles / photos: Gilles Fonteneau, Gilles Peress. - Paris: Editions Delroisse, [197-]. - 128 p. : ill. Религия Boulard, Fernand. Materiaux pour l'histoire religieuse du peuple francais : XIXe- XXe siecles : region de Paris, Haute- Normandie, Pays de Loire, Centre / Fernand Boulard ; publies avec la collaboration de Yves-Marie Hilaire et Nadine Chaline, Pierre Foucault, Jacques Gadille, Philippe Lacoudre ; avant-propos de Francois Furet ; atlas realise au Laboratoire de Graphique de l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales. - [Paris]: Editions de l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales : Presses dela Fondation Nationale des Sciences Politiques : Editions du Centre National dela Recherche Scientifique, 1982. - 635 p. : ill. Литературоведение Nerval, Gerard de.Voyage en Orient / Gerard de Nerval ; extraits presentes par Henry Bouillier; preface de Salah Stetie. - [Paris] : Didier, 1974. - 96 p. : ill.;21 см. - (Les Classiques dela Civilisation Francaise / collection dirigee par Yves Brunsvick et Paul Ginestier) История Traven, V.La Datcha en Russie de1917 a nos jours / Vlada Traven. - [Paris] : Editions du Sextant, 2005. - 232 p., [8] planches : ill. - (Collection Geographique) (Librairie d'architecture et de la ville). Doca, G. Istoria romanilor in dialoguri bilingve = L'histoire des Roumains en dialogues      bilingues / Gheorghe Doca ; [redactor: Carmen Marinela Popa ; Universite de la Sorbonne Nouvelle, Centre Interuniversitaire de Recherches et d'Etudes Roumaines]. - Bucuresti : Editura didactica si pedagogica, 1995. - 393 p.: ill.  Annales historiques de la Revolution francaise /La Societe des etudes robespierristes ; directeur de la revue: Michel Biard ; redacteur en chef: Herve Leuwers. - [Paris] :La Societe des etudes robespierristes, 1923.  № 351. - 2008. - 264 p.: ill. ;    № 352. - 2008. - 318 p.: ill. Археология Resumes d'archeologie suisse / Universite de Lausanne, Institut d'archeologie et d'histoire ancienne ; [editeur responsable: Daniel Paunier ; redaction: Emmanuel Abetel]. - Lausanne : Societe suisse de prehistoire et d'archeologie SSPA, 1981. 1995: RAS : quinzieme annee. Epoque romaine. - 1999. - 167 p. ; 1998: RAS : dix-huitieme annee. Epoque romaine. - 2002. - 177 p. Социология Cuin, C. H. Histoire de la sociologie / Charles-Henry Cuin et Francois Gresle. - Paris : EditionsLa Decouverte, [19--]. -18 см. - (Reperes). T. 2: Depuis 1918. - 1992. - 124 p.: ill. Словари и разговорники 1. Русско-французский словарь =Dictionnaire Russe-Francais: исторические и общественно-политические термины / Ж. М. Арутюнова. - М.: Российский государственный гуманитарный университет, 2008. - 341 с.: портр. 2. Русско-французский словарь современного делового языка (экономика): более 20000 слов и понятий / сост. И.В. Ивлиева. - Ростов-на-Дону: Феникс, 2008. – 285 с. - (Словари). 3. Словарь арго французской учащейся молодежи: специфическая ненормативная лексика (с переводом на русский язык) / Т. И. Ретинская; под общ. ред. Э. М. Береговской. - М.: URSS: ЛИБРОКОМ, 2009. - 163 4.Таланов, О. Русско-французский разговорник  / Таланов Олег. - 2-е изд. - Киев: Арий, 2010. - 223 с. 5.Франция : большой лингвострановедческий словарь : 8000 реалий истории, экономики, культуры, природы, спорта, традиций, быта, общественной жизни / Л. Г. Веденина и др.; под общ. ред. Л. Г. Ведениной. - [2-е изд., испр. и доп.].- М.: АСТ-Пресс: АСТ-ПРЕСС КНИГА,2008. - 973 с. 6.Островская, Е. П. Русско-французский экономический словарь = Dictionnaire Economique Russe-Francais: 35000 терминов / Елена Островская, Лев Кузьминок. - М.: Русская Лютеция, 2005. - 411 с. Путеводители Дункан, Фиона. Прогулки по Парижу: единственный путеводитель по Парижу на основе аэроснимков / Ф. Дункан и Л. Глас; пер. с англ. П.С. Рипинской. - М.: Аст: Астрель, 2010. - 128 с.: цв. ил. - (Путеводители для пешеходов). Дюпре, В. Путеводитель по Франции /Вероника Дюпре. - Ростов н/Д : Феникс,2007. - 415 с. - (Клуб путешественников). Париж: путеводитель: с мини-разговорником: пер. с нем. / авт. текста П. Эккерлин. - М.: АЯКС-ПРЕСС, 2009. - 96 с.: цв. ил., карты. - (Полиглот). Париж и замки Луары: путеводитель/ Кусый И.А., Бурдакова Т.В., Сартан Я.А.; гл. ред.: Кусый И.А. - [М.] : Вокруг света, 2009. - 336 с. : цв. ил. , портр. - (Вокруг света). Прованс от А до Z: словарь-справочник / Питер Мейл; пер. с англ. Ю. А. Балаян. - СПб.: Амфора, 2009. - 351 с. - (Амфора Travel). Чередниченко, О. Париж / Ольга Чередниченко. - М.: Эксмо, 2010. - 277 с.: цв. ил. - (Orangевый гид). Отраслевая литература российских издательств История Антимемуары / А. Мальро; пер. с фр. В.Ю. Быстрова. - СПб.: Владимир Даль, 2005. - 631 с. - (Programme A. Pouchkine) (Дневники ХХ века). История регионов Франции: периферийные регионы Франции от истоков до наших дней / Э. Ле Руа Ладюри; пер. с фр. М. Б. Ивановой. - М.: РОССПЭН, 2005. - 429 с.: карт., табл.; Пер. изд.: Histoire de France des Regions / Emmanuel Le Roy Ladurie. - Paris, 2001. История Франции: подробный справочник по истории / Й. Литтлвуд; пер. с англ. А. А. Бряндинской. - М.: АСТ: Астрель, 2009. - 217 с.: ил. - (Rough Guide). Сто великих загадок истории Франции / авт.- сост. Н.Н. Николаев. - М.: Вече,  2009. - 429 с.: ил., портр. - (100 великих). Библиография Resumes d'archeologie suisse / Universite de Lausanne, Institut d'archeologie et d'histoire ancienne ; [editeur responsable: Daniel Paunier ; redaction: Emmanuel Abetel]. - Lausanne : Societe suisse de prehistoire et d'archeologie SSPA, 1981. 1995: RAS : quinzieme annee. Epoque romaine. - 1999. - 167 p. ; 1998: RAS : dix-huitieme annee. Epoque romaine. - 2002. - 177 p

С 1 по 16 декабря 2011 года в отделе абонемента Владимирской областной научной библиотеки прошла выставка – акция «Не молчи. Мы против насилия в семье» в рамках всемирной акции «16 дней против насилия». В 1991 году 23 женщины из разных уголков мира встретились в первом центре института женского глобального лидерства и подумали о проведении Кампании «16 дней против насилия». В результате их усилий и преданности идее за последние 19 лет более 2 000 организаций из 158 стран мира организовали и провели кампанию «16 дней против насилия». В эти дни по всему миру проходят семинары, форумы, пресс-конференции, дискуссии, манифестации, пикеты, выставки, радио и телепрограммы В отделе абонемента областной библиотеки была организована книжно-иллюстративная выставка, посвященная вопросам жестокого обращения с детьми и женщинами в современной России и мире и мерам борьбы против насилия. Подобран материал о российских и владимирских социальных реабилитационных центрах, где люди, попавшие в беду, всегда смогут получить помощь и поддержку. Рядом с книжной выставкой сотрудники разместили баннер «Рука, которая не ударит». Всем желающим предлагалось оставить отпечаток своей ладони в знак того, что от их руки не будут страдать женщины, старики и дети. Библиотекари отметили живой интерес читателей к акции. Многие участники рядом с отпечатком оставляли и личную подпись. Выставка-акция завершилась встречей преподавателя Владимирского государственного университета Ольги Файман со студентами вуза. Ольга Файман подготовила лекцию-беседу с использованием компьютерной презентации на тему «От мира во всем мире к миру в каждом доме». Были затронуты проблемы психологического социального и уличного насилия, поднимались вопросы межличностных взаимоотношений в студенческой среде. Ребятам предлагалось поработать в малых группах. Они активно обсуждали предложенные вопросы, высказывали свое мнение, спорили и дискутировали. Завершилась встреча просмотром видеороликов о проблеме насилия в современном мире и путях его преодоления. Не остались равнодушными к данной проблеме и учащиеся младших классов Воскресной школы города, подготовившие рисунки на тему «Насилие глазами ребенка».